In Saint-Tropez he met Eddie Barclay who allowed him to record a first single in 1971. He wrote Le Lundi au soleil sang by Claude François.
He represented Switzerland at the Eurovision Song Contest 1973, before charting in the U.S. / UK with the disco tracks; "Ou Sont Les Femmes" and "I Love America".
Nama
Patrick Juvet Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pourquoi la neige est-elle si noire ?
Pourquoi le monde à l'envers ?
Et je n'ai pas peur
Ô Nama, dis-moi, dis-moi pourquoi
Ô Nama, je ne dormirai plus
N'as-tu jamais voulu leur parler ?
Pourquoi demain seront-ils morts ?
Et je n'ai pas peur
Ô Nama, dis-moi, dis-moi pourquoi
Ô Nama, je ne dormirai plus
Quand j'étais petit enfant
Tu es partie pour l'Amérique
ca fait bientôt vingt ans que je t'attends
Je te sens près de moi
Ô Nama, dis-moi, dis-moi pourquoi
Ô Nama, je ne dormirai plus
J'ai voulu te retrouver
Je suis parti pour l'Amérique
ca faisait longtemps que j'imaginais
Revoir tes cheveux blancs
Pourquoi, si tu n'es plus sur Terre,
Nous avons pu nous parler tant depuis
Ce n'est pas la Californie
Qui me fera peur
Ô Nama, dis-moi, dis-moi pourquoi
Ô Nama, je ne dormirai plus
(x2)
The lyrics of Patrick Juvet's song Nama explore a series of existential questions that reflect the singer's perplexity and uncertainty with regards to the nature of reality itself. The song opens with a series of questions about the unusual and unexpected aspects of the world, such as the green color of the sky or the black color of snow. The singer expresses a sense of fearlessness in the face of these perplexities, as if to suggest that he has transcended the fear of the unknown.
The chorus of the song is addressed to a character called Nama, who seems to be a figure of wisdom and guidance for the singer. The singer implores Nama to provide answers to these existential questions that trouble him, expressing a sense of urgency in the repetition of the phrase "je ne dormirai plus" (I will not sleep anymore). The singer seems to be searching for meaning in a world that appears to be devoid of it, and seeks the guidance of someone who he trusts to help him navigate this maze.
The last verse of the song introduces a personal element to the narrative, as the singer reveals that Nama is someone who he has been waiting to be reunited with for twenty years. The singer has traveled to America in search of Nama, and expresses a sense of excitement at the prospect of finally seeing her again. The final repetition of the chorus suggests that Nama's wisdom and guidance has taken the singer to a place of peace and acceptance, where he can confront the mysteries of the world without fear.
Line by Line Meaning
Pourquoi le ciel est-il si vert ?
Asking the reason why things seem strange and unfamiliar
Pourquoi la neige est-elle si noire ?
Questioning why things that are supposed to be white are black
Pourquoi le monde à l'envers ?
Feeling out of place and confused in one's surroundings
Et je n'ai pas peur
Despite the unsettling nature of things, the artist is unafraid
Ô Nama, dis-moi, dis-moi pourquoi
Addressing a figure named Nama and pleading for answers
Ô Nama, je ne dormirai plus
The singer is determined to stay awake until they have answers
Pourquoi les hommes font-ils la guerre ?
Questioning why people engage in violence and war
N'as-tu jamais voulu leur parler ?
Wondering if there is another way to resolve conflicts
Pourquoi demain seront-ils morts ?
Reflecting on the inevitability of death
Quand j'étais petit enfant
Recalling a childhood memory
Tu es partie pour l'Amérique
Nama left for America when the singer was young
ca fait bientôt vingt ans que je t'attends
It has been almost 20 years since the artist has seen Nama
Je te sens près de moi
Despite the distance, the singer feels Nama's presence
J'ai voulu te retrouver
The singer went to America to find Nama
Je suis parti pour l'Amérique
The singer left to search for Nama
ca faisait longtemps que j'imaginais
The artist had been imagining this reunion for some time
Revoir tes cheveux blancs
Visualizing what Nama might look like now
Pourquoi, si tu n'es plus sur Terre,
Questioning how the singer can communicate with Nama if she has passed away
Nous avons pu nous parler tant depuis
Despite the unlikelihood, the singer and Nama have been able to communicate
Ce n'est pas la Californie
The unfamiliarity of the artist's surroundings does not scare them
Qui me fera peur
The artist is not afraid of what is unknown or unfamiliar
Ô Nama, dis-moi, dis-moi pourquoi (x2)
The artist is desperate for answers and continues to plead with Nama for insight
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Juvet Patrick
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Allô Christine
🕊️ Bonsoir, toute ma gratitude pour cette magnifique vidéo de Patrick, datant de 1977, que de beaux et précieux souvenirs. Si jamais, le tournage ne s'est pas déroulé à Montreux, mais à La Tour-de-Peilz, dans la ville où j'habite et où il a grandi depuis sa naissance. Un grand merci pour ce bel hommage. Patrick était d'une très grande sensibilité, avec un coeur énorme, rempli de gentillesse et débordant d'humour. Je ne l'ai jamais vu s'énerver. C'était un rayon de soleil qui continuera de briller à jamais 🕊️
Fabienne Monachon
Josué vitoue avce maman la tour de peilz granri mon papa vie Di vouefoi Genève barre papa peulre moi bébé voir coide voi coeur aime papa
Noëlle Bède
Il nous a enchantés avec sa musique, ses magnifiques mélodies, aujourd'hui il n'est plus là, mais il est toujours dans nous têtes, dans nos coeurs. Un jour nous le retrouverons là où il est.
Née sous une bonne étoile
C'était un bel homme dans sa jeunesse, il chantait bien et avec une grande gentillesse. Paix à son âme 😇🕯️🕊️
Jean-paul Vadebaux
Gratitudes Patrick ! Pour nous avoir tant donné de bonheur avec tes très belles chansons. Aujourd'hui, tu viens de partir pour d'autres cieux et je me sens de plus en plus seul. Magnifique chanson entre autres. Patrick tu es une belle âme et une belle personne sensible et bienveillante. Repose en paix et paix à ton âme 👼
Danielle
Suis très triste aussi 😢
Fabienne Tine
Moi aussi quelle tristesse depuis vendredi, bouhhh....
Veronique
Merci, RIP Patrick, tu étais trop beau magnifique et gentil, doux, bien éduqué, une belle personne
Rose Bud
OUIIII 💔💔💔
Lexie
Oh que oui, j'ai mal j'en reviens pas😪💙