para ayudarte a reir
Pedro Capo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando el llanto te oprima y no consigas tranquilidad
No dudes aquí voy a estar, sí
Umm
Cuando no haya respuestas y la preocupación no te deje dormir
No te deje encontrar la paz
Hasta el final, junto a ti
Para ayudarte a reír, pa' que no pierdas la fe
Voy a bañarte de luz de la cabeza a los pies
Para ayudarte a reír
Para llenarte de bien
Voy a cubrirte del sol y de la lluvia también
Voy a cargarte mi amor cuando te duelan los pies
Para ayudarte a reír
Para empezar otra vez
Aquí estoy yo, oh oh oh oh oh
Cuando el sólido grito de la desilusión te atormente la vida
Respira que aquí estaré en las buenas
Y en las malas y en cada una de tus mañanas
Junto a ti mi amor
Para ayudarte a reír pa' que no pierdas la fe
Voy a bañarte de luz de la cabeza a los pies
Para ayudarte a reír para llenarte de bien
Voy a cubrirte del sol y de la lluvia también
Voy a cargarte mi amor cuando te duelan los pies
Para ayudarte a reír
Para empezar otra vez
(Para ayudarte)
Cuando no entiendas el chiste y cuando te pongas triste
Yo voy a estar ahí (para ayudarte)
Pa' darte la sombra las tardes y decirte cuan grandes tu eres para mi
Oh
Para ayudarte a reír
Pa' que no pierdas la fe
Voy a bañarte de luz la cabeza a los pies
Para ayudarte a reír sí sí sí
Para llenarte de bien
Voy a cubrirte del sol y de la lluvia también
Voy cargarte mi amor cuando te duelan los pues
Para ayudarte a reír
Para empezar otra vez es aquí estoy yo
Oh, oh oh oh oh oh
Aquí estoy yo oh uh
Mmm
Aquí estoy yo
Para Ayudarte A Reír is a love song by Puerto Rican singer and songwriter Pedro Capó. The lyrics are about being there for someone when they're going through a tough time. The song begins by describing the fear and sadness that the person is feeling and promises to be there to bring comfort and peace. Capó sings "No dudes aquí voy a estar, sí" (Don't doubt it, I'll be here) to reassure the person that he's in for the long haul, no matter how difficult things get.
The chorus is where the song's message becomes more upbeat and hopeful. Capó promises to "bañarte de luz de la cabeza a los pies" (bathe you in light from head to toe) and "cubrirte del sol y de la lluvia también" (cover you from the sun and rain too). The imagery of light, sunshine, and rain cover is a way of saying that he will protect and care for his loved one no matter what. He further promises to carry his partner when their feet hurt and to be there to make them smile again.
The bridge of the song further amplifies the theme of being there for someone through thick and thin. It talks about being there through the good times and the bad, as well as every morning, telling the person that he will always be by their side to help them face whatever challenges come their way.
Overall, Para Ayudarte A Reír is an uplifting song that speaks to the power of love and companionship through difficult times. It encourages listeners to lean on one another and help each other smile even in the darkest times.
Line by Line Meaning
Cuando sientas que el miedo te arropa mi amor
When you feel overwhelmed with fear, my love
Cuando el llanto te oprima y no consigas tranquilidad
When tears weigh you down and peace seems out of reach
No dudes aquí voy a estar, sí
Do not doubt, I will be here with you
Cuando no haya respuestas y la preocupación no te deje dormir
When there are no answers and worry keeps you awake
No te deje encontrar la paz
When you cannot find peace
No dudes aquí voy a estar
Do not doubt, I will be here
Hasta el final, junto a ti
Until the end, by your side
Para ayudarte a reír, pa' que no pierdas la fe
To help you laugh, so you do not lose faith
Voy a bañarte de luz de la cabeza a los pies
I will bathe you in light from head to toe
Para ayudarte a reír
To help you laugh
Para llenarte de bien
To fill you with goodness
Voy a cubrirte del sol y de la lluvia también
I will shield you from the sun and rain too
Voy a cargarte mi amor cuando te duelan los pies
I will carry you, my love, when your feet hurt
Para ayudarte a reír
To help you laugh
Para empezar otra vez
To start again
Aquí estoy yo, oh oh oh oh oh
I am here, oh oh oh oh oh
Cuando el sólido grito de la desilusión te atormente la vida
When the solid cry of disillusionment torment your life
Respira que aquí estaré en las buenas
Breathe, for I will be here in the good times
Y en las malas y en cada una de tus mañanas
And in the bad times and every morning with you
Junto a ti mi amor
By your side, my love
(Para ayudarte)
(To help you)
Cuando no entiendas el chiste y cuando te pongas triste
When you do not understand the joke and when you become sad
Yo voy a estar ahí (para ayudarte)
I will be there (to help you)
Pa' darte la sombra las tardes y decirte cuan grandes tu eres para mi
To give you shade in the afternoons and tell you how great you are to me
Para ayudarte a reír
To help you laugh
Pa' que no pierdas la fe
So you do not lose faith
Sí sí sí
Yes, yes, yes
Aquí estoy yo
I am here
Oh uh
Oh, uh
Mmm
Hmmm
Aquí estoy yo
I am here
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Pedro Capo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@valentinasanchezgonzalez2551
Esta canción me dedicó mi esposo, yo sufro de depresión. Todos los días la escucho al comenzar mi día, mi esposo es el amor de mi vida, mi mejor amigo, mi alma, mi compañero ❤️ está siempre EN LAS BUENAS Y EN LAS MALAS.
Gracias a Dios por este hombre, venderé esta enfermedad horrible.
@johnpedraza5649
Que bonito mensaje.
Te compró tu enfermedad...
@geizajesuscosta1639
Tem um terapeuta aqui no Brasil chamado Jair que acredita que tem cura a depressão,não é uma melhora é cura
@vianaesil2943
Ppp
@Cerezita76
💪💪espero que estés mejor y cuida a tu marido❤❤animo y fuerza
@yeridynunez8795
Triptófano y magnesio
@yolandabeatriz
Mi querido Pedro, me has hecho llorar con tu canción!!! Dónde están los HOMBRES COMO VOS?😢MARAVILLOSA LA LETRA DE ESTA CANCIÓN !!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@guadaluduena8487
Se la dedico a mis Hijos, Anto mi princesa que se nos vienen una operancion grande y Dios va estar con nosostras y Mi otro valiente Bru que me da fuerza para ser la mamá que soy❤ Mis amores de mamita ❤❤2024 vamos con todo💪🎶❤ Viva La Musica❤
@tulipanvainilla2486
No encontraba una canción que explicara el amor a mi hijo y la encontré con esta hermosa letra!!!!!! 💗 mil gracias
@PaolaRamirez-uf7ry
Extrañamente desde el primer momento que escuche esta canción sentí como sí Dios me la cantará al oído... esa letra... ❤