Popeda was founded in November 1977 by Pauli "Pate" Mustajärvi and Ilari "Ilpo" Ainiala. Popeda's 1983 album Kaasua is considered their breakthrough. Pate Mustajärvi is these days the band's only original member. The band's original guitarist Tapani "Arwo" Mikkonen died suddenly of a heart attack before a show in 1986.
www.popeda.com
Lola
Popeda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jossain ja maistelin Coca-Colaa
Rommia ja colaa
Se keinui mun luoksein ja istui mun pöytään
Taipui kostea kieli kuiskaukseen: Mä oon Lola
L-O-L-A, Lola, Lo lo lo lo lola
Mä diggaan kun naiset syö raakana pihvin
Maljan maistaa huuman,
Maljan kuuman huuman
Mä sanoin: taidan olla hieman liian humalainen
Mutta sä puhut kuin mies ja tanssit kuin nainen
Lola
Lo lo lo lo Lola Lo lo lo lo Lola
Se tarras kiinni kuin saaliseen
Himo kasvoi paisumaalliseen
Se raapi mun kaulaa kynsillään
Johti parfyymin tuoksua pyydykseen
Pidot jatkui yössä, oli mestaaja työssä
Lolan reidet helskytti postia vyössä, Lola
Lo lo lo lo Lola Lo lo lo lo Lola
Lola, Lo lo lo lo Lola, lo lo lo lo Lola
Se riisti mua
Se raastoi mua
Se kiusas mua
Se kärvensi mua
Veti mua syvimpään syöveriin
Naiset on naisii eikä nainen oo mies
Mutta entäs sitten kukaties tämä Lola
Lo lo lo lo Lola
Sen varsi on notkee, vain rinnat on pojan
Vähän ihmettelin kun lantio on niin suora
Lanne on suora
Me painuttiin pimeään portaikkoon
Lola hinas alas mun vartaloon
Mä huudahdin hiljaa sitten karjaisin
Kun Lolan huulet painuivat tiukemmin
Pidot jatkui yössä
Oli mestaaja työssä, Lolan reidet helskytti
Postia vyössä
Lola, lo lo lo lo lola Lo lo lo lo Lola
Mä halusin Lolan mun viidakkoon
Lola esti matkan sen vartaloon
Se pudisti päätään, kuiskas näkemiin
Et tahtois päästä mun kammariin
Silkkinen hame kätki kullia vyössä
Lolan askeleet kaikui kaukana yössä
Lola, lo lo lo lo Lola, lo lo lo lo Lola
The song “Lola” by Popeda tells the story of a Sunday evening in a strange city. The singer is drinking Coca-Cola mixed with rum at a bar when a person named Lola sits down beside him. Lola is described as having a husky voice and feminine features, but with some masculine characteristics. Despite being intoxicated, the singer is intrigued by Lola’s uniqueness and they eventually leave the bar together. Throughout the night, Lola expresses sexual desire towards the singer, but ultimately decides not to follow through and disappears into the night.
The lyrics of “Lola” explore themes of sexuality and gender identity. Lola’s ambiguous gender is a source of fascination for the singer, and the song suggests that societal norms can be challenged and pushed beyond stereotypical gender roles. The lyrics also touch on the idea of self-discovery and acceptance. Even though the singer struggles with his attraction to Lola, he is ultimately accepting of her differences and doesn’t let traditional gender roles hold him back.
Line by Line Meaning
Sunnuntai-ilta, outo kaupunki, istuin baarissa
I am sitting in a strange city bar on a Sunday evening
Jossain ja maistelin Coca-Colaa
Drinking Coca-Cola, trying to pass the time
Rommia ja colaa
Having a mix of rum and coke
Se keinui mun luoksein ja istui mun pöytään
A stranger sways towards me and sits at my table
Taipui kostea kieli kuiskaukseen: Mä oon Lola
With a moist tongue, she whispers: 'I'm Lola'
L-O-L-A, Lola, Lo lo lo lo lola
She spells out her name as Lola
Mä diggaan kun naiset syö raakana pihvin
Talking about unconventional preferences, such as women eating raw steaks
Itse viininsä kaataa
Someone who pours their own drink
Maljan maistaa huuman, Maljan kuuman huuman
Taking a sip of a drink that is hot and full of strong flavors
Mä sanoin: taidan olla hieman liian humalainen
Admitting to being drunk
Mutta sä puhut kuin mies ja tanssit kuin nainen Lola Lo lo lo lo Lola
Commenting on Lola's unusual behavior and demeanor
Se tarras kiinni kuin saaliseen
Lola hangs onto the artist like a prey animal
Himo kasvoi paisumaalliseen
The lust between them intensifies rapidly
Se raapi mun kaulaa kynsillään
Lola scratches the singer's neck with her nails
Johti parfyymin tuoksua pyydykseen
Lola uses her scent to attract the singer
Pidot jatkui yössä, oli mestaaja työssä
The party goes on, and there is a hint of danger in the air
Lolan reidet helskytti postia vyössä, Lola Lo lo lo lo Lola
Lola's thighs sway wildly as she moves, attracting attention from others
Se riisti mua Se raastoi mua Se kiusas mua Se kärvensi mua Veti mua syvimpään syöveriin
Lola takes control of the singer, physically and mentally, pulling them deeper into her spell
Naiset on naisii eikä nainen oo mies, Mutta entäs sitten kukaties tämä Lola Lo lo lo lo Lola
Reflecting on gender roles and how Lola defies expectations
Sen varsi on notkee, vain rinnat on pojan, Vähän ihmettelin kun lantio on niin suora
Lola's body is androgynous, with a slim waist and boyish chest, and an unusually straight hip
Lanne on suora
Repeating the observation that Lola's hip is straight
Me painuttiin pimeään portaikkoon Lola hinas alas mun vartaloon Mä huudahdin hiljaa sitten karjaisin Kun Lolan huulet painuivat tiukemmin
Lola and the artist go down a dark stairwell together, and things become more intense as Lola kisses them harder
Pidot jatkui yössä Oli mestaaja työssä, Lolan reidet helskytti Postia vyössä Lola, lo lo lo lo Lola Lo lo lo lo Lola
The party continues, with a dark undertone, as Lola catches the attention of others with her sensual moves
Mä halusin Lolan mun viidakkoon Lola esti matkan sen vartaloon Se pudisti päätään kuiskas näkemiin Et tahtois päästä mun kammariin Silkkinen hame kätki kullia vyössä Lolan askeleet kaikui kaukana yössä
The artist desires Lola, but she rejects them, disappears into the night, leaving only the sound of her footsteps in the distance
Lola, lo lo lo lo Lola, lo lo lo lo Lola
Repeating the refrain, as if calling out to Lola once again
Writer(s): Simon Lee Marlin, Gianni Bini, Max Loke Linus Reich, Patrick L. Moten, Karen Ann Poole, Fulvio Perniola, George Arnold Brown, Sylvia E Macura
Contributed by Jake L. Suggest a correction in the comments below.
@user-ji6px7vk8h
❤❤Hyvä
@eijapelkonen3759
Todella hyvä biisi🙂🙂
@heidistockmakari2432
💞
@mrkarhu6518
vitun hyvä!
@kylaseppa65
Pate,tuo Suomen Alex Harvey!
@harrikukkonen4750
Taitaajust tullu huonekaveri olla ollu aika lailla radalla,,,,,,,,,, :-) :-) :-) :-)
@heidistockmakari2432
V...un upee POPEDA!!!