Revoluções por Minuto
RPM Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sinais de vida no país vizinho
Eu já não ando mais sozinho
Toca o telefone, chega um telegrama enfim
Ouvimos qualquer coisa de Brasília
Rumores falam em guerrilha
Foto no jornal
Cadeia nacional, wow
Viola o canto ingênuo do caboclo
Caiu o santo do pau oco
Foge pro riacho, foge que eu te acho sim
Fulano se atirou da ponte aérea
Não aguentou fila de espera
Apertar os cintos, preparar pra descolar, ei

Nos chegam gritos da Ilha do Norte
Ensaios pra dança da morte
Tem disco pirata
Tem vídeo cassete até
Agora a China bebe Coca-Cola
Aqui na esquina cheiram cola
Biodegradante, aromatizante tem





Tem, tem

Overall Meaning

The lyrics of RPM's song Revoluções Por Minuto reflect the social and political context of Brazil in the 1980s. The song starts by mentioning "Sinais de vida no país vizinho" (signs of life in the neighboring country), referring to the end of the military dictatorship in Argentina and the return of democracy. This evokes a sense of hope and possibility for change in Brazil. The singer of the song then receives news from Brasília, the capital city, which contains rumors of guerrilla warfare and a national state of emergency. The lyrics suggest a climate of political unrest and tension, with the possibility of violent conflict.


The chorus then describes a shift in Brazilian society: "Viola o canto ingênuo do caboclo" (breaking the naive song of the rural worker) and "Caiu o santo do pau oco" (the hollow saint fell down). These lines suggest a disillusionment with traditional values and symbols, which were used by the dictatorship as propaganda, but now were being exposed as false. The singer also receives news of people attempting desperate actions, such as jumping off planes and bridges, due to frustrations with the long waiting lines and economic difficulties. This reflects the social inequality and disaffection prevalent in Brazilian society at that time.


The final verse mentions the North Island (likely referring to Cuba) and the preparations for a dance of death, as well as the appearance of pirated discs and videos. The line "Agora a China bebe Coca-Cola" (Now China drinks Coca-Cola) hints at the globalization and cultural changes taking place in Brazil. The song ends with the repeated word "tem", meaning "there is", suggesting the multitude of things happening all at once.


Line by Line Meaning

Sinais de vida no país vizinho
We're getting signals of life from the neighboring country


Eu já não ando mais sozinho
I'm no longer walking alone


Toca o telefone, chega um telegrama enfim
The phone rings, a telegram finally arrives


Ouvimos qualquer coisa de Brasília
We hear something from Brasília


Rumores falam em guerrilha
Rumors of guerrilla warfare are spreading


Foto no jornal
Photo in the newspaper


Cadeia nacional, wow
Nationwide coverage, wow


Viola o canto ingênuo do caboclo
The naive song of caboclo is violated


Caiu o santo do pau oco
The hollow log saint has fallen


Foge pro riacho, foge que eu te acho sim
Run to the creek, run and I'll find you


Fulano se atirou da ponte aérea
Fulano threw himself off the airplane bridge


Não aguentou fila de espera
Couldn't handle the waiting line


Apertar os cintos, preparar pra descolar, ei
Fasten your seatbelts and get ready to take off, hey


Nos chegam gritos da Ilha do Norte
We hear cries from the North Island


Ensaios pra dança da morte
Rehearsals for the dance of death


Tem disco pirata
There are pirate records


Tem vídeo cassete até
There are even video cassettes


Agora a China bebe Coca-Cola
Now China drinks Coca-Cola


Aqui na esquina cheiram cola
Here in the corner they sniff glue


Biodegradante, aromatizante tem
There are biodegradable, aromatic products


Tem, tem
There are, there are




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Paulo Medeiros, Luiz Pereira

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Marco Antonio

Nossa que isso. Um fenômeno. Não valorizado da nossa geração. Se fosse uma banda internacional até hoje faria shows mundo a fora lotando estádios

Décio Rodriguez

Si não fosse as arengas (Brigas Judiciais) RPM sem dúvida hoje estaria fazendo muitos shows no Brasil e mundo à fora. Foi uma Mega Banda de Rock Pop da América Latina. Lamentável... 🤦🏽‍♂️

Marcos Santos

Cheirinho

Léia Garcia

Eles são considerados fenòmenos até hoje, foram muito valorizados, mas como disse o colega, ficaram relegados ao tempo porque não ligaram pra banda, apenas para os próprios egos.

Enir Costa

Maravilhosos isso é música

2 More Replies...

G Cz

Para ver como esses caras eram bons mesmo, basta ver a quantidade de teclados queo luiz Schaivon tem no seu metro quadrado, isso sim e profissionalismo, isso sim e musica, e isso sim e rock anos 80

Lucas Pereira

@7th DIMENSION OF MUSIC Foi dito " O Luiz o comprou por apenas 150 mil dólares e até hoje foi o único brasileiro que se sabe que adquiriu um exemplar " Ja ouvi dizer que ele pagou em toda a aparelhagem 500 mil dólares

7th DIMENSION OF MUSIC

@Lucas Pereira Já ouviu falar em 500 mil dólares o quê? Especifique!

Lucas Pereira

@7th DIMENSION OF MUSIC Ja ouvi falar em 500 mil dólares

Fábio Ferrari

@Julian Alcantara Esse ele usava para tocar a instrumental Naja.

More Comments

More Versions