Waidmanns Heil
Rammstein ( TURBODROM ) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
So werd ich mir ein Kahlwild jagen
Und bis zum Morgen sitz ich an
Damit ich Blattschuss geben kann
Auf dem Lande auf dem Meer lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Ein Schmaltier auf die Lдufe kommt
Hat sich I'm hohen Reet gesonnt
Macht gute Fдhrte tief I'm Tann
Der Spiegel glдnzt, ich backe an
Der Wedel zuckt wie Fingeraal
Die Flinte springt vom Futteral
(Waidmanns, manns, manns, manns Heil)
Ich fege mir den Bast vom Horn
Und gebe ein gestrichnes Korn
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
Auf dem Lande auf dem Meer lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
Sterben!
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
Sie spьrt die Mьndungsenergie
Feiner SchweiЯ tropft auf das Knie
Auf dem Lande auf dem Meer lauert das Verderben
Die Kreatur muss sterben
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
Sterben!
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
Auf dem Lande auf dem Meer lauert das Verderben
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
Auf dem Lande auf dem Meer
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
The song "Waidmanns Heil" by Rammstein tells the story of a hunter who has been filled with the desire to hunt for days. The lyrics describe the anticipation and excitement the hunter feels as he waits for his prey to arrive. The first verse talks about how the hunter has been in heat for days and how he is going to hunt a female deer. The hunter waits until dawn so that he can have a clear shot at his target. The chorus states that on land or sea, death is waiting for the creatures, and the prey must die.
The second verse talks about the hunter's sighting of a male deer in the high reeds. The hunter sees that the deer is leaving good tracks in the deep forest, and the antlers shine like a mirror. The hunter's excitement rises, and his gun jumps out of his holster when the deer's tail twitches like a finger eel. The chorus repeats, emphasizing that the prey must die. The bridge states that the creature feels the energy from the muzzle, and sweat drips from the hunter's knee.
Overall, the song is about the thrill of the hunt and the power dynamic between the predator and the prey. The lyrics speak to the primal instinct of hunting and killing for primal pleasure.
Line by Line Meaning
Ich bin in Hitze schon seit Tagen
I have been feeling restless and agitated for days
So werd ich mir ein Kahlwild jagen
So I will go hunt a deer without antlers
Und bis zum Morgen sitz ich an
And I will sit and wait until morning
Damit ich Blattschuss geben kann
So that I can shoot it in the lungs and it will die quickly
Ein Schmaltier auf die Lдufe kommt
A small deer is walking towards me
Hat sich I'm hohen Reet gesonnt
It was resting in the high reeds
Macht gute Fдhrte tief I'm Tann
It left clear tracks through the woods
Der Spiegel glдnzt, ich backe an
Its coat is shining, I am getting ready to shoot
Der Wedel zuckt wie Fingeraal
Its tail is twitching nervously
Die Flinte springt vom Futteral
I take my shotgun out of its case
(Waidmanns, manns, manns, manns Heil)
(Hunter's, hunter's, hunter's, hunter's salute)
Ich fege mir den Bast vom Horn
I clean the dirt off my horn
Und gebe ein gestrichnes Korn
And load a single bullet
Sie spьrt die Mьndungsenergie
It feels the force of the bullet
Feiner SchweiЯ tropft auf das Knie
I am sweating and my knee is shaking
Auf dem Lande auf dem Meer lauert das Verderben
Danger lurks on land and sea
Die Kreatur muss sterben
The animal must die
Waidmanns, manns, manns, manns Heil
Hunter's, hunter's, hunter's, hunter's salute
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER, DOKTOR CHRISTIAN LORENZ, OLIVER RIEDEL, PAUL LANDERS, RICHARD Z. KRUSPE, TILL LINDEMANN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind