Crianças Sem Futuro
Ratos De Porão Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Temos crianças mortas para exportação
Umas morrem de doença, outras de inanição
Agora a etiópia está com inveja do brasil
Ganhamos em pobreza e mortalidade infantil
Não!! Eu não sei
Eu não sei de nada!
Temos aqui também um "xou" de alienação
A gostosinha da tv que ganha grana de montão
Ronald mac donald's herói da molecada
Vai ganhando seus milhões vendendo merda reciclada
Eu não sei
Eu não sei de nada.
Qual será o futuro das crianças do brasil?
Só de aids esse ano já morreram mais de mil
Mas nosso governo finge que não vê




Seus filhos estão seguros
Eles vão sobreviver.

Overall Meaning

The lyrics of Ratos De Porão's song Crianças Sem Futuro highlights the sad reality of the impoverished and vulnerable children in Brazil. The lyrics point out how children are dying in Brazil due to diseases and malnutrition, and some are even dying due to AIDS. The country's high mortality rate among children is alarming and puts them in a position that seems to have uncertain futures. Furthermore, the lyrics draw comparisons to the situation of Ethiopia, which was then dealing with famine and how Brazil was leading in infant mortality rates.


The song also mentions the entertainment industry as a means of alienating the masses, portraying people who are successful and wealthy for their conformity and mediocrity. It mentions the love of Ronald Mcdonald's character, who is a hero to children but is notorious for selling processed food, which could pose risks to one's health.


The song then concludes with questioning what the future holds for the children in Brazil while also pointing out the government's ignorance towards the situation. Despite the high mortality rate in the country, the government neglects the issues that could have otherwise been addressed, affecting children’s safety and survival.


Line by Line Meaning

Temos crianças mortas para exportação
There are deceased children exported from this place


Umas morrem de doença, outras de inanição
Some die due to illness, while others succumb to starvation


Agora a etiópia está com inveja do brasil
Ethiopia now envies Brazil's conditions


Ganhamos em pobreza e mortalidade infantil
We win in terms of poverty and infant mortality


Não!! Eu não sei
No!! I don't know


Eu não sei de nada!
I don't know anything at all!


Temos aqui também um 'xou' de alienação
There's also a show here that promotes alienation


A gostosinha da tv que ganha grana de montão
The cute TV host earning loads of cash


Ronald mac donald's herói da molecada
Ronald MacDonald is the kids' hero


Vai ganhando seus milhões vendendo merda reciclada
He's earning his millions selling recycled sh*t


Qual será o futuro das crianças do brasil?
What will be the future of Brazil's children?


Só de aids esse ano já morreram mais de mil
Just this year, over a thousand have died of AIDS


Mas nosso governo finge que não vê
But our government pretends not to see


Seus filhos estão seguros
Their own children are safe


Eles vão sobreviver.
They will survive.




Contributed by Caden G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions