サマーホラーパーティ
Reol Lyrics

知らないあの子につけてる<3
You're crushing on someone you don't know.

君にはわたしじゃ足りない
You're dissatisfied with me.

まだまだ欲求不満みたい
You're still wanting more.

欲しがりな人 気の多さはkiller
You're greedy and your fickleness is dangerous.

どんどん遠ざかる二人
We're drifting further apart.

東京からかっ飛ばすゆらり...
We'll escape Tokyo with ease.

蜃気楼 向こう 夏が見えた
We see a mirage of summer beyond.

サマー サマー
Summer, summer.

茹だる暑さも
We're boiling in the heat.

君のことも眩しすぎたの
You were too dazzling, too bright.

鈍感な人、嫌い
I dislike people who are insensitive.

微炭酸も嫌い夏嫌い
I hate summer, including fizzy drinks.

太陽もいないとこへ逃げよう
Let's run away where the sun can't reach us.

カーテンに包まる
We'll hide behind the curtains.

僕はいないいない
I'll disappear, disappear.

Hey おばけみたいなサマータイム
Hey, it's like a ghostly summer.

溶け出したアイス
The melting ice.

飽きてフローズン出戻り
We got tired and came back inside.

並べたジャケットの
On a rack of jackets,

あの子はいないいない
You're missing that girl, missing her.

真っ白い素足
Your snowy white bare feet.

キックアウトしてフロア踊る
You're kicking out and dancing on the floor.

ほらほら手の鳴る方へ
Come on, clap your hands this way!

みなさんこちら
Everyone, come here!

閉め切りクローゼット
We'll close the closet shut.

可愛いだけじゃダメだけど
It's not just about being cute.

なんで?可愛くなくちゃダメなんて
Why does it have to be cute?

なんでもできる季節にヘイト
There's so much hate in this season where anything is possible.

君が目で追う全部につけてくペケ
I'm rooting for everything you follow with your eyes, babe.

街もシカト 降下Low
We're ignoring the city, leveling down.

酔えないアルコール
The alcohol doesn't make me drunk.

そういうのはもういらないよ
I don't need that kind of thing anymore.

ホラー ホラー
Horror, horror.

焼かれる白は失った黒
The white that burns has lost its black shadows.

邪魔をしないで
Don't get in the way.

君が泣いたりしない
You won't cry anymore.

もう心が痛いこともない
There will be no more heartache.

君のすべてを照らすよ
I'll light up everything about you.

体育座りで 君がいないいない
We sit on the floor, you're gone, gone.

ディスプレイ越えて
Beyond the screen of a display,

会えるフェイバリットボーイ
My favorite boy is within reach.

朝焼けに溶ける
We're melting into sunrise.

エアコンで部屋冷気きかして
The air conditioning makes the room cold.

インドアガール
An indoor girl.

僕だけの部屋で 僕だけの世界で
In my own room, in my own world,

目まぐるしくまわるまわる
Everything is spinning, spinning.

Day and Day
Day by day.

Yeah モニターに映して
Yeah, show it on the monitor.

僕らこのままで
We'll stay like this.

パーティナイトはAnyday
Party night is any day!

続いていく
It'll keep going on and on.

君を奪った夏が過ぎてく
The summer that took you away is passing by.

浮き島の先に見えた
We saw it beyond the floating island.

僕とよく似てる 君の 笑った顔が
Your smiling face looks a lot like mine.

ずっと頭から 離れないの
It won't leave my mind, not ever.