L'appel de la succube
Robert Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Toi
Au fond de la nuit tu ne dors
Au fond de la nuit tu t'agites et tu cris
Au fond de la nuit tu as peur
Au fond de ton cur tu sais bien que c'est moi

Qui t'appelle
Qui te veux
Qui te prend
Qui t'adore
Qui te hais
Qui t'en veux
Qui rouvre ta blessure

Toi
Il y a si longtemps ton sang était le mien
Il y a si longtemps tu m'appartenais
Pour l'éternité
Il y a si longtemps tu te donnais à moi
Il y a si longtemps tu disais m'aimer
Pour l'éternité

Toi tu as porté mon deuil un temps
Puis il a fallu que la vie continue
Mais au fond de toi tu as peur
Car tu sais que tu ne m'as pas survécu

Tu m'appelles
Tu me veux
Tu me prends
Tu m'adores
Tu me hais
Tu m'en veux
Tu rouvres ma blessure

Toi
Jusqu'à l'infini ton sang sera le mien
Jusqu'à l'infini tu m'appartiendras
Pour l'éternité
Jusqu'à l'infini je te boirai la vie




Jusqu'à l'infini je te posséderai
Pour l'éternité ...

Overall Meaning

The lyrics of Robert's song L'appel de la succube talk about a seductive and possessive entity that haunts and calls upon someone in the dead of night. The entity is described as being loved and hated at the same time, and has a strong grip on the person's heart - they know it's them who's calling. The lyrics hint at a past relationship between the two, where the person's blood belonged to the entity, and they gave themselves up for eternity. Even though time has passed, and the person has moved on with their life, they still fear that they haven't outlived their connection with the entity.


The song is laden with eroticism and allusions to beautiful yet dangerous women in mythology potentially indicating that the entity calling upon the person is a succubus - a female demon who takes the form of a seductive woman in order to seduce and prey upon men. Overall, the lyrics suggest that the singer is struggling with their personal demons and a past love that they can't forget or shake free from.


Line by Line Meaning

Toi
Addressing the person who this song is about


Au fond de la nuit tu ne dors
In the depths of the night, you can’t sleep


Au fond de la nuit tu t'agites et tu cris
In the depths of the night, you toss and turn and cry out


Au fond de la nuit tu as peur
In the depths of the night, you’re afraid


Au fond de ton cur tu sais bien que c'est moi Qui t'appelle Qui te veux Qui te prend Qui t'adore Qui te hais Qui t'en veux Qui rouvre ta blessure
Deep in your heart, you know it’s me calling you, wanting you, taking you, adoring you, hating you, holding a grudge against you, reopening your wounds


Il y a si longtemps ton sang était le mien Il y a si longtemps tu m'appartenais Pour l'éternité Il y a si longtemps tu te donnais à moi Il y a si longtemps tu disais m'aimer Pour l'éternité
It was so long ago that your blood was mine, that you belonged to me for eternity, that you gave yourself to me, that you said you loved me for eternity


Toi tu as porté mon deuil un temps Puis il a fallu que la vie continue Mais au fond de toi tu as peur Car tu sais que tu ne m'as pas survécu
You mourned me for a while, but then life had to go on, deep down you're afraid because you know you didn't survive me


Tu m'appelles Tu me veux Tu me prends Tu m'adores Tu me hais Tu m'en veux Tu rouvres ma blessure
You call me, want me, take me, adore me, hate me, hold a grudge against me, reopen my wound


Jusqu'à l'infini ton sang sera le mien Jusqu'à l'infini tu m'appartiendras Pour l'éternité Jusqu'à l'infini je te boirai la vie Jusqu'à l'infini je te posséderai Pour l'éternité ...
Your blood will be mine for eternity, you will belong to me for eternity, I will drink your life for eternity, I will possess you for eternity




Writer(s): amelie

Contributed by Peyton C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Samaël

Lyrics (car je suis zentille)
Toi
Au fond de la nuit, tu ne dors
Au fond de la nuit, tu t'agites et tu cries
Au fond de la nuit, tu as peur
Au fond de ton cœur, tu sais bien que c'est moi
Qui t'appelle
Qui te veux
Qui te prends
Qui t'adore
Qui te hais
Qui t'en veux
Qui rouvre ta blessure

Toi
Il y a si longtemps, ton sang était le mien
Il y a si longtemps, tu m'appartenais
Pour l'éternité
Il y a si longtemps, tu te donnais à moi
Il y a si longtemps, tu disais m'aimer
Pour l'éternité

Toi
Tu as porté mon deuil un temps
Puis il a fallu que la vie continue
Mais au fond de toi, tu as peur
Car tu sais que tu ne m'as pas survécu
Tu m'appelles
Tu me veux
Tu me prends
Tu m'adores
Tu me hais
Tu m'en veux
Tu rouvres ma blessure

Toi
Jusqu'à l'infini, ton sang sera le mien
Jusqu'à l'infini, tu m'appartiendras
Pour l'éternité
Jusqu'à l'infini, je te boirai la vie
Jusqu'à l'infini, je te posséderai
Pour l'éternité
Jusqu'à l'infini, je te boirai la vie
Jusqu'à l'infini, je te posséderai
Pour l'éternité



All comments from YouTube:

Samaël

Lyrics (car je suis zentille)
Toi
Au fond de la nuit, tu ne dors
Au fond de la nuit, tu t'agites et tu cries
Au fond de la nuit, tu as peur
Au fond de ton cœur, tu sais bien que c'est moi
Qui t'appelle
Qui te veux
Qui te prends
Qui t'adore
Qui te hais
Qui t'en veux
Qui rouvre ta blessure

Toi
Il y a si longtemps, ton sang était le mien
Il y a si longtemps, tu m'appartenais
Pour l'éternité
Il y a si longtemps, tu te donnais à moi
Il y a si longtemps, tu disais m'aimer
Pour l'éternité

Toi
Tu as porté mon deuil un temps
Puis il a fallu que la vie continue
Mais au fond de toi, tu as peur
Car tu sais que tu ne m'as pas survécu
Tu m'appelles
Tu me veux
Tu me prends
Tu m'adores
Tu me hais
Tu m'en veux
Tu rouvres ma blessure

Toi
Jusqu'à l'infini, ton sang sera le mien
Jusqu'à l'infini, tu m'appartiendras
Pour l'éternité
Jusqu'à l'infini, je te boirai la vie
Jusqu'à l'infini, je te posséderai
Pour l'éternité
Jusqu'à l'infini, je te boirai la vie
Jusqu'à l'infini, je te posséderai
Pour l'éternité

yone1968

Lonessink Magnifique !!!

chap666ish

Wonderful. Amazing. :)

Samaël

qui a trouver la chanson sur le la page wiki qui parle des Succubes ? x)

yone1968

Lonessink Moi

yone1968

Lonessink Mais pas sur wiki

Samaël

enft je precise, le titre seulement, sur le wiki y avais le titre de la chanson, et j'ai voulu l'ecouter ^^ donc recherche youtube et pi voila

yone1968

Lonessink ok,moi j'ai découvert pars hasard je ne me souviens plus où mais elle m'avait marqué, faut dire qu'il y a un pas à franchir pour entendre Mylène Farmer!!!

Gorgious

Moi

1 More Replies...

Alderich

Robert c'est Mylène Farmer... En plus intelligent. Et en plus interessant.

More Comments