Read Full Bio ↴Born in Hokkaido in 1988 and currently living in Kanagawa Prefecture.
As a young rapper, he has already received high praise from critics big name Japanese rap as SEEDA, Norikiyo, Simon, et al. SD JUNKSTA.
SINGLE
- Taking a Nap
- Swim In My Pool
- The Girl On a Board
- STAND HARD REMIX feat. SIMON, NORIKIYO, AKLO, Y'S, BACHLOGIC
- I GOTTA GO / ホームウェイ24号
ALBUMS
- In My Shoes
-In My Life
-Comedy
http://salu.syncl.jp/
http://ameblo.jp/salu-official/
http://www.oneyearwarmusic.com/
http://manhattanrecordings.jp/
Spaceboy
SALU Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
毎日必死に金を稼ぐさ
貯まったそれで何かを買うなら
好きな服着て 好きな靴履かない?
友達とランチ また話そうぜ
夕方 夕陽を見ながら走る
走り終わったら一気に水飲む
野菜と魚も結構食べるけど
あいつとあいつの彼女も誘って
何にもないこの街が好き
上辺の友達とか要らねえ
仲間と馬鹿みたく派手に騒ぐ
シャンパン開ける で記憶なくなる
気付いたら知らない場所で目が覚める
頭痛いし 財布がねえ
この街から俺東京を見てる
この国から俺世界を見てる
この星から俺宇宙を見てる
宇宙の外からこの街見てる
Living in the Dream
Living in the Dream
この夢の続き見てみたい
Living in the Dream
Living in the Dream
こうしてただ君と見ていたい
そういえばそうだ
自由だ
そういえばそうだ
自由だ
頭が痛くて味噌汁飲んだ
飲んだら家族に会いたくなった
便利なもので電話で話せた
なんだか頑張る気持ちになった
疎遠になってた彼から着信
久しぶりに会って飯でも食うか
見晴らしの良い海岸で話したら
わだかまり いつの間に溶けた
溶けたら君と出かけたくなった
映画にショッピング 散歩もいいな
ふたりでコーヒー飲んで歩いて
君が欲しいものを買ったらいいじゃん
人前で手を繋ぐのは苦手だけど
望むなら仕方がない
君の笑顔見ることが
僕が一番好きなことだからさ
この街から俺東京を見てる
この国から俺世界を見てる
この星から俺宇宙を見てる
宇宙の外からこの街見てる
Living in the Dream
Living in the Dream
この夢の続き見てみたい
Living in the Dream
Living in the Dream
こうしてただ君と見ていたい
そういえばそうだ
自由だ
そういえばそうだ
自由だ
支配しないJust Living in the Dream
押し付けないJust Living for the Dream
楽しむだけだろ Just Come On
不可能はないJust Living in the Dream
僕らが観ている夢は何?
知らない世界に今"Hello"
Living in the Dream
Living in the Dream
この夢の続き見てみたい
Living in the Dream
Living in the Dream
こうしてただ君と見ていたい
そういえばそうだ
自由だ
そういえばそうだ
自由だ
The lyrics of SALU's “Spaceboy” highlight the importance of living in the moment and cherishing the experiences that make life worthwhile. SALU's song talks about working hard every day to make money, but also taking the time to enjoy simple pleasures like going on a lunch date with friends or eating ramen in the middle of the night. He emphasizes the value of true friendships and being surrounded by people who will have your back no matter what. SALU paints a picture of a person who feels free to explore, who contemplates life from different perspectives such as looking at Tokyo, the world, and the universe and who understands that the world is full of possibilities.
Line by Line Meaning
毎日働く 毎日汗かく
Working hard and sweating every day
毎日必死に金を稼ぐさ
Desperately trying to earn money every day
貯まったそれで何かを買うなら
If saving money to buy something
好きな服着て 好きな靴履かない?
Why not wear the clothes and shoes you like?
友達とランチ また話そうぜ
Having lunch with friends and talking again
夕方 夕陽を見ながら走る
Running while watching the sunset in the evening
走り終わったら一気に水飲む
Drinking water at once after running
野菜と魚も結構食べるけど
Eating vegetables and fish quite often
夜中にラーメン食いに行かねえ?
Wanna go eat ramen in the middle of the night?
あいつとあいつの彼女も誘って
Inviting him and his girlfriend too
何にもないこの街が好き
I like this town with nothing much
上辺の友達とか要らねえ
I don't need superficial friends
仲間と馬鹿みたく派手に騒ぐ
Making a loud noise with my friends like an idiot
シャンパン開ける で記憶なくなる
Opening champagne and losing my memory
気付いたら知らない場所で目が覚める
Waking up in an unfamiliar place and realizing
頭痛いし 財布がねえ
Head hurts and wallet is gone
この街から俺東京を見てる
Looking at Tokyo from this town
この国から俺世界を見てる
Looking at the world from this country
この星から俺宇宙を見てる
Looking at the universe from this planet
宇宙の外からこの街見てる
Looking at this town from outside the universe
Living in the Dream
Living in a dream
この夢の続き見てみたい
I want to see the continuation of this dream
こうしてただ君と見ていたい
I just want to watch with you like this
そういえばそうだ 自由だ
Come to think of it, that's right, I'm free
頭が痛くて味噌汁飲んだ
Drank miso soup because of a headache
飲んだら家族に会いたくなった
After drinking, wanted to see my family
便利なもので電話で話せた
I could talk on the phone because of convenient things
なんだか頑張る気持ちになった
Somehow I feel motivated to try harder
疎遠になってた彼から着信
Got a call from a friend who I've become distant with
久しぶりに会って飯でも食うか
Long time no see, wanna grab a meal?
見晴らしの良い海岸で話したら
If we talked on a scenic coast
わだかまり いつの間に溶けた
The grudge melted away without realizing it
溶けたら君と出かけたくなった
When it melted, I wanted to go out with you
映画にショッピング 散歩もいいな
Going to a movie, shopping, and walking would be nice
ふたりでコーヒー飲んで歩いて
Walking while drinking coffee with two people
君が欲しいものを買ったらいいじゃん
Why don't you buy what you want?
人前で手を繋ぐのは苦手だけど
I'm not good at holding hands in public
望むなら仕方がない
If you wish, it can't be helped
君の笑顔見ることが
Seeing your smile
僕が一番好きなことだからさ
It's my favorite thing
支配しないJust Living in the Dream
Just living in the dream without controlling
押し付けないJust Living for the Dream
Living for the dream without forcing
楽しむだけだろ Just Come On
Just come on, let's enjoy it
不可能はないJust Living in the Dream
There's no impossibility in living in the dream
僕らが観ている夢は何?
What is the dream we are watching?
知らない世界に今"Hello"
Saying 'Hello' to unknown world now
Writer(s): Bachlogic, salu, bachlogic
Contributed by Isaiah M. Suggest a correction in the comments below.