らいおんハート
SMAP Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A jingle ling I wanna stay with you
A jingle ling I'll be your side forever

君はいつも僕の薬箱さ
どんな風に僕を癒してくれる
笑うそばから ほら その笑顔
泣いたら やっぱりね
涙するんだね
ありきたりな恋 どうかしてるかな

君を守るため
そのために生まれてきたんだ (I need you)
あきれるほどに
そうさ そばにいてあげる
眠った横顔 震えるこの胸
Lion Heart

A jingle ling I wanna stay with you
A jingle ling I'll be your side forever

いつか もし子供が生まれたら
世界で二番目にスキだと話そう
君もやがてきっと巡り合う
君のママに出会った 僕のようにね
見せかけの恋に 嘘かさねた過去

失ったものは
みんなみんな埋めてあげる (I need you)
この僕に愛を教えてくれたぬくもり
変わらない朝は 小さなその胸
Angel Heart

見せかけの恋に 嘘かさねた過去
失ったものは
みんなみんな埋めてあげる (I need you)
この僕に愛を教えてくれたぬくもり
君を守るため
そのために生まれてきたんだ (I need you)
あきれるほどに
そうさ そばにいてあげる
眠った横顔 震えるこの胸
Lion Heart

A jingle ling I wanna stay with you
A jingle ling I'll be your side forever
A jingle ling I wanna stay with you
A jingle ling I'll be your side forever




A jingle ling I wanna stay with you
A jingle ling be aside forever

Overall Meaning

The song "Lion Heart" by SMAP starts with the singer wanting to be with the person they love forever, as indicated by the jingle ling sounds that pepper the song. The first verse is a question to the loved one about how they heal the singer, what they do to make them laugh and cry, and how ordinary their love seems. The chorus follows with the singer declaring their purpose to protect their loved one, who is their medicine cabinet, and the jingle ling sounds indicating the seriousness of their promise to stay by their side. The second verse discusses a hypothetical child and how the singer would tell them that they love the child's mother second only to them, and how they and their loved one are similar to the child's parents meeting.


The bridge of the song is a shift away from the lighthearted tone of the previous verses and the chorus, with the singer discussing past relationships where they have lied and faked love, and how they would make up for those losses. The jingle ling sounds take on a more serious tone as the singer declares that the warmth they received from their current love taught them how to love. The final chorus reiterates the singer's purpose to protect their loved one, with the same jingle ling sounds indicating that they will always be there.


Overall, "Lion Heart" by SMAP is a love song that employs a mix of lighthearted and serious tones, with the jingle ling sounds punctuating its various emotions. It celebrates the mundane aspects of love while also recognizing the transformative powers of true love that can help someone grow as a person.


Line by Line Meaning

A jingle ling I wanna stay with you
I want to be with you always, my love


A jingle ling I'll be your side forever
I promise to stay by your side forever, no matter what


君はいつも僕の薬箱さ
You are always my medicine, my cure for everything


どんな風に僕を癒してくれる
You heal me in so many ways, in every way possible


笑うそばから ほら その笑顔
Your smile, which appears every time I laugh, is a sight to behold


泣いたら やっぱりね
If I cry, it's only natural that you'll be there for me


涙するんだね
I will definitely shed tears for you


ありきたりな恋 どうかしてるかな
Our ordinary love may seem crazy to others, but that's okay


君を守るため
I was born to protect you


そのために生まれてきたんだ (I need you)
That's my purpose in life, and I need you to fulfill it


あきれるほどに
I will always be amazed by your strength, your beauty, and your love


そうさ そばにいてあげる
And that's why I will always be there for you, no matter what happens


眠った横顔 震えるこの胸
Looking at your sleeping face, my heart beats so hard it shakes


Lion Heart
I have a strong, brave heart, just like a lion


いつか もし子供が生まれたら
If we have a child someday


世界で二番目にスキだと話そう
We will tell our child that they are the second thing we love most in the world


君もやがてきっと巡り合う
You will find someone else too, someday


君のママに出会った 僕のようにね
Just like when I met your mother


見せかけの恋に 嘘かさねた過去
We both have a past full of fake love and lies


失ったものは
We have both lost something important


みんなみんな埋めてあげる (I need you)
But we will help each other heal and find love again, and I need you by my side for that


この僕に愛を教えてくれたぬくもり
The warmth that taught me how to love


変わらない朝は 小さなその胸
In your small chest, there is an unchanging morning


Angel Heart
You have a pure, angelic heart


A jingle ling be aside forever
I will always be by your side, my love




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Minoru Komorita, Shinji Nojima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-zx1qm7cg6u

君はいつも僕の薬箱さ
どんな風に僕を癒してくれる
笑うそばから ほら その笑顔
泣いたら やっぱりね 涙するんだね

ありきたりな恋 どうかしてるかな

君を守るため そのために生まれてきたんだ
あきれるほどに そうさ そばにいてあげる
眠った横顔 震えるこの胸 Lion Heart

いつか もし子供が生まれたら
世界で二番目にスキだと話そう
君もやがてきっと巡り合う
君のママに出会った 僕のようにね

見せかけの恋に 嘘かさねた過去

失ったものは みんなみんな埋めてあげる
この僕に愛を教えてくれたぬくもり
変わらない朝は 小さなその胸 Angel Heart

見せかけの恋に 嘘かさねた過去

失ったものは みんなみんな埋めてあげる
この僕に愛を教えてくれたぬくもり
君を守るため そのために生まれてきたんだ
あきれるほどに そうさ そばにいてあげる
眠った横顔 震えるこの胸 Lion Heart



All comments from YouTube:

@user-zx1qm7cg6u

君はいつも僕の薬箱さ
どんな風に僕を癒してくれる
笑うそばから ほら その笑顔
泣いたら やっぱりね 涙するんだね

ありきたりな恋 どうかしてるかな

君を守るため そのために生まれてきたんだ
あきれるほどに そうさ そばにいてあげる
眠った横顔 震えるこの胸 Lion Heart

いつか もし子供が生まれたら
世界で二番目にスキだと話そう
君もやがてきっと巡り合う
君のママに出会った 僕のようにね

見せかけの恋に 嘘かさねた過去

失ったものは みんなみんな埋めてあげる
この僕に愛を教えてくれたぬくもり
変わらない朝は 小さなその胸 Angel Heart

見せかけの恋に 嘘かさねた過去

失ったものは みんなみんな埋めてあげる
この僕に愛を教えてくれたぬくもり
君を守るため そのために生まれてきたんだ
あきれるほどに そうさ そばにいてあげる
眠った横顔 震えるこの胸 Lion Heart

@smap7113

『いつか もし子供が生まれたら
世界で2番目に好きだと話そう』って歌詞がステキ、、、😭♡
SMAPが歌うからいいんだよね。
世界に一つだけの花とかも。

@user-wu7gd6gy1l

イントロガチ好きなんよ…いつまでも色褪せない名曲

@user-bs7hf2xw9h

ガチ勢ですね😢

@user-sg3no6hz1g

夜空ノムコウとこれと、世界に一つだけの花はスマップを代表する3曲。それまでのジャニーズアイドルではありえない層を客として取り込んだとおもう。スマップはやんちゃかわいい末っ子的なエキスを凝縮したような、逆にその反動で年を取ったら痛々しく思えるイメージだったジャニタレの壁を打ち破った。

@user-wf8xy9ks1t

@tenoka3714

ばかやろー

@ydya9331

子供に2番目に好きだと話そうって歌詞子供の頃めちゃくちゃ感動してこんなこと言われたい!って思ったけど結婚して子供いる今は子供の事溺愛してる旦那見て幸せ感じてる😊

@my_ideal

作詞が野島伸司って聞いて本当にびっくりした。
高校教師や人間失格、百一回目のプロポーズなどのヒット作の脚本を手かげて作詞まで出来るなんて天才すぎないか...

@sorehatomokaku

この曲が初めての作詞です。

More Comments

More Versions