ラストシーン
SMAP Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

季節外れの波に揺れてる
眩しすぎた夏の記憶
しぶきの中へ駆けだす君の
ハシャぐ背中眺めてた
あの日の僕らはこの水平線に
何を想ってたろう?
優しい風に包まれながら
今日までは
大キライなままでいたかった
君のこと全部忘れるため
大キライなままでいたかった
悲しみが波音に溶けてくまで
今頃になって痛みだす胸が
モノクロームのラストシーンを
映している

幼い頃に海へ流した
蒼く光るガラス瓶は
今頃どこへ 向かってるだろう
消えていった ゆめを乗せ
人は無意識に 大事なモノまで
失くしてしまうから
逢いたい時は どこにもいない
今日までは
大キライなままでいたかった
君のこと全部忘れるため
大キライなままでいたかった
香りさえも涙に溶けてくまで
今頃になって 込み上げる胸に
モノクロームのラストシーンは
滲んでいく

今日までは
大キライなままでいたかった
君のこと全部忘れるため
大キライなままでいたかった
悲しみが波音に溶けてくまで
大キライなままでいたかった
いつか終わりがくると
知っていたのなら
今頃になって 痛みだす胸が




モノクロームのラストシーンを
映し続けてる

Overall Meaning

The SMAP song "Last Scene" describes the pain of a lost love and the struggle to forget it. The lyrics vividly depict the memory of a past summer with a person, likely a romantic partner, that the singer has since grown to hate. The imagery of the waves and the shimmers of light on the sea perfectly captures the notion of a fading memory. The memory is so potent that, even years after the break-up, it still haunts the singer with a monochrome version of the last scene they shared together. The singer regrets how they wasted time hating their former lover and wishes to go back to that moment when they were innocent to the consequences of heartbreak. The words, "if I knew it was all going to end someday, I wish I could have loved you more," express the delicate balance of realizing the inevitability of a break-up while still desiring the strength to love fully in the moment.


Line by Line Meaning

季節外れの波に揺れてる
I am being swayed by waves that come at the wrong time of the year


眩しすぎた夏の記憶
I remember a summer that was too bright


しぶきの中へ駆けだす君の
You run into the spray


ハシャぐ背中眺めてた
I watched your back as you played


あの日の僕らはこの水平線に何を想ってたろう?
What were we thinking about on the horizon that day?


優しい風に包まれながら
While being wrapped in a gentle wind


大キライなままでいたかった 君のこと全部忘れるため
I wanted to keep hating you to forget everything about you


悲しみが波音に溶けてくまで
Until my sadness melts into the sound of the waves


今頃になって痛みだす胸が モノクロームのラストシーンを 映している
Now my chest hurts and shows a monochrome last scene


幼い頃に海へ流した 蒼く光るガラス瓶は
The blue shining glass bottle that I released into the sea when I was a child


今頃どこへ向かってるだろう 消えていったゆめを乗せ
I wonder where it is heading now, carrying my vanished dreams


人は無意識に 大事なモノまで 失くしてしまうから
People unconsciously lose even the things that are important to them


逢いたい時は どこにもいない
You're nowhere to be found when I want to see you


香りさえも涙に溶けてくまで
Until even the scent dissolves in my tears


今頃になって 込み上げる胸に
Now my heart swells up


モノクロームのラストシーンは 滲んでいく
The monochrome last scene is fading away


いつか終わりがくると 知っていたのなら
If only I had known that an end would come someday


大キライなままでいたかった
I wanted to continue hating you


今頃になって痛みだす胸が モノクロームのラストシーンを 映し続けてる
Now my chest hurts and keeps showing a monochrome last scene




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 喜康 市川

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@st-sj3ou

あ あ
本当の気持ちなんてものは
5人それぞれにしか
わからないことなのに、
たかがどこぞの活字を
信じきって、嘘の真実を
広めれば、そりゃ世間は
それを真実と思い込む。
最悪な流れですよね。



All comments from YouTube:

@user-jh4fp8ic7z

メンバー間で誰と誰がという話ではなく、5人それぞれが凄まじい心労に見舞われていた時期だと思う。

@bruce_channel

キムタクに他のメンバーが謝罪してるからな。そらーギクシャクするだろww

@user-ld5oz8vs8e

全部放り出したいくらい追い詰められてた時期だったとすれば、こうやって番組が成立していたことすら奇跡だと思う。
パーフェクトビジネスアイドルとして役割を全うしたことを称賛したい。

@user-bs1tn4wp6n

20年くらい経って人としてトゲがなくなった時、5人で笑って話ができてればいいな

@user-pj5yd2cb3y

トゲがあったのはキムタクだけやで?

@user-hh1rz3cq3h

@@user-pj5yd2cb3y 名前からしてやばくて草

@fumifumi4943

20年後は70歳だから「おじいちゃん」だね笑

@HH-60627

SMAPのSimpleって曲の歌詞に…

いつか年をとって あのころは良かったなんてね 語り合うとしたら やっぱりあなたがいい

ってあるけど…そうなって欲しい。

2 More Replies...

@nishichika4617

この時期のスマスマは空気重かった。中居くんの責任感と意外とごろーちゃんが明るく頑張ってた。

@pompom7102

吾郎ちゃんは変わらない凄さがある

More Comments

More Versions