Baby Liga Pra Mim
Sandy e Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ah, não! Não é possível, agora tem que ser ele!
Ah! Eu duvido!
Ah! Pára com isso, Ju, poxa
Sandy, ele não vai ligar!
Quer ver?
Aham...
Alô?
É, por favor, a Cláudia está?
Ela: Claudia? Não, não tem nenhuma Cláudia aqui não.
Ah! Foi mal, hein!
Ah... Tudo Bem!
Ha ha ha!
Hã, hã, hã, hã!!!
Eu avisei!
Fica quieto, moleque!

Não vou agüentar,
(Não, não, não, não)
Será que vai me ligar,
(Melhor esperar no chão)
Melhor não demorar, não
(Já esperou demais)
Não vá me fazer chorar,
(Eles são todos iguais)
Dançou pertinho de mim,
(Oh, oh, oh)
E não parou de me beijar,
(Nem podia falar)
Pediu meu telefone,
(Fácil demais)
Será que vai me ligar?!
(Eles são todos iguais)

Mas eu sei que ele não é assim
Ficou o tempo todo perto de mim
Mil carinhos e beijinhos
Não sei porque não liga pra mim
Ouh, ouh,...

Eu já cansei de esperar
(Baby, liga pra mim)
Um cara legal,
Tá procurando por um cara legal.
(Baby liga pra mim)
Um cara legal, Um cara legal, Um cara legal
Baby liga pra mim
Um cara legal, ela procura um cara legal
(Baby liga pra mim)

Ai, ai... Eu sabia que ele não ia ligar!
Ah, não, agora vai ser ele! Cê vai ver!
Ah, vai você ainda tá caindo nessa, Sandy?
Peraí. Alô?
É, por favor, a Claudia está?
Que Claudia, cara?! Se liga!
Ah... Foi mal...
Ai tá...
Eu disse, né!

Não vou aguentar,
(Não, não, não, não)
Será que vai me ligar,
(Melhor esperar no chão)
Melhor não demorar, não,
(Já esperou demais)
Não vá me fazer chorar,
(Eles são todos iguais)
Dançou pertinho de mim,
(Oh, oh, oh)
E não parou de me beijar
(Nem podia falar)
Pediu meu telefone,
(Fácil demais)
Será que vai me ligar,
(Eles são todos iguais)

Mas eu sei que ele não é assim
Ficou o tempo todo perto de mim
Mil carinhos e beijinhos
Não sei por que não liga pra mim

Eu já cansei de esperar
(Baby, liga pra mim)
Um cara legal tá procurando por
Um cara legal...
(Baby liga pra mim)
Em que momento, um relacionamento intenso
(Baby liga pra mim)
Mais que ficar é encontrar uma paixão!!!!
(Baby liga pra mim)
Um cara legal, um cara legal...
Amor no coração

Alô?
Por favor, a Claudia está?




Não, não tá não
Serve a Paula?

Overall Meaning

The song "Baby Liga Pra Mim" by Sandy e Junior tells the story of a girl who meets a guy at a party and they dance and kiss all night. He asks for her phone number, but she's not sure if he will actually call her. She spends the next few days waiting anxiously for his call, but it never comes. She wonders why he acted interested in her if he wasn't going to follow through and call. The chorus repeats the phrase "Baby, liga pra mim" (Baby, call me) as she hopes for him to reach out to her.


The song shines a light on the confusion and disappointment that can come with modern dating and the rollercoaster of emotions that people go through when they're interested in someone. It's easy to build up expectations in our minds, but sometimes reality doesn't live up to those expectations. The lyrics also touch on gender roles and societal expectations regarding who is supposed to make the first move or initiate contact after a date.


Line by Line Meaning

Ah, não! Não é possível, agora tem que ser ele!
Expressing excitement and hope that the person they are waiting for will finally reach out to them.


Ah! Eu duvido!
Expressing doubt that the person they are waiting for will contact them, despite their hopes.


Ah! Pára com isso, Ju, poxa
Asking the other person to stop teasing them about whether or not the person they are waiting for will call them.


Sandy, ele não vai ligar!
The other person expressing their opinion that the person they are waiting for will not call them.


Quer ver?
The first person challenges the other person to wait and see if the person they are waiting for will call them.


Aham...
The first person acknowledging that they want the person they are waiting for to call them.


Alô?
The sound of picking up the phone.


É, por favor, a Cláudia está?
Asking for a person named Claudia.


Ela: Claudia? Não, não tem nenhuma Cláudia aqui não.
The person answering the phone saying there is nobody there by that name.


Ah! Foi mal, hein!
The person on the phone apologizes for calling the wrong number.


Ah... Tudo Bem!
The other person accepting the apology and being okay with the mistake.


Ha ha ha!
Laughing at the mistake of calling the wrong number.


Hã, hã, hã, hã!!!
More laughter.


Eu avisei!
The other person saying they were right and the first person was wrong about the person they were waiting for calling them.


Fica quieto, moleque!
Telling the other person to be quiet and stop teasing them about the person they were waiting for not calling them.


Não vou agüentar, (Não, não, não, não) Será que vai me ligar, (Melhor esperar no chão) Melhor não demorar, não (Já esperou demais) Não vá me fazer chorar, (Eles são todos iguais) Dançou pertinho de mim, (Oh, oh, oh) E não parou de me beijar, (Nem podia falar) Pediu meu telefone, (Fácil demais) Será que vai me ligar?! (Eles são todos iguais)
Expressing a range of emotions from not being able to wait, to fearing they may cry, to not knowing whether the other person will call them or not. They reminisce about dancing and kissing and wonder whether the other person will actually call after getting their phone number.


Mas eu sei que ele não é assim Ficou o tempo todo perto de mim Mil carinhos e beijinhos Não sei porque não liga pra mim Ouh, ouh,...
Despite their doubts, they still believe the other person has feelings for them because of the numerous physical touches and kisses during their time together.


Eu já cansei de esperar (Baby, liga pra mim) Um cara legal, Tá procurando por um cara legal. (Baby liga pra mim) Um cara legal, Um cara legal, Um cara legal Baby liga pra mim Um cara legal, ela procura um cara legal (Baby liga pra mim)
Expressing frustration in waiting for the other person and wanting them to call. They emphasize that they are looking for a nice guy and hope the person they desire will be the right one for them.


Ai, ai... Eu sabia que ele não ia ligar! Ah, não, agora vai ser ele! Cê vai ver! Ah, vai você ainda tá caindo nessa, Sandy? Peraí. Alô? É, por favor, a Claudia está? Que Claudia, cara?! Se liga! Ah... Foi mal... Ai tá... Eu disse, né!
Returning to the topic of waiting for the other person to call, they exchange banter and tease each other about whether or not the person will actually call. They make another wrong phone call to the wrong person before laughing it off.


Em que momento, um relacionamento intenso (Baby liga pra mim) Mais que ficar é encontrar uma paixão!!!! (Baby liga pra mim) Um cara legal, um cara legal... Amor no coração
The song transitions to emphasizing the importance of finding true love and a deep relationship. They repeat their desire for a nice guy to call them and express that their heart is open to love.




Writer(s): Milton Guedes, Lu Leal

Contributed by Mason V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Daniela

Alguém veio conferir a gravação original do Rodrigo Santoro depois da live de 21.04.2020? ❤️

Nanda Riviera

Na época vi a original no Vídeo Show

Geissiany Oliveira

Eu kkkkk

Carina Herrmann

Euuuu!! Lol 😂

Neildes Souto

Sim!

Laura Vianna Otte

Óbvio! E ficou igual! Hahaha

Mildes Vieira

Minha adolescência 😍

Huuefg Ñuiopkjh

Sandy e Junior marcaram uma geraçao

Laísa Holz

Anos depois e eu ainda continuo sem saber porque Paula kkkkkk

jessica feltz

Acho q o tal cara confundiu o nome . Kkkkk

More Comments

More Versions