Muy Cerca De Ti
Sandy e Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When You Need Somebody (S. Robson - P. Kearney - D. Joseph - Versão em espanhol: Raquel & Nuria Díaz)

Hoy que llueve dentro de mi
Que há amanecido gris mi habitación
Que las lágrimas caen sin saber por qué
Que el dolor se me ha clavado en la piel

Hoy como siempre tú estarás aquí
Para abrigarme el corazón
Es tan fácil verme sonreír
Si escucho tu voz

REFRÃO
Para siempre cuenta conmigo
Di mi nombre y alli estaré
Tu por mí y yo por ti
Déjame verte feliz
Para siempre cuenta conmigo
Y si el miedo te hace caer
Te abrazaré yo
Confía en el amor
Que sigo estando aqui
Muy cerca de ti

A tu lado una noche más
Lejos de la soledad
Tu conmigo para siempre y contigo yo
No se rinde el amor

Hoy como siempre tú estarás aquí
Para abrigarme el corazón
Es tan fácil verme sonreír
Si escucho tu voz

REFRÃO

Cuando estés desarmado
Cuando estés desesperado
Yo estaré a tu lado
(Estaré junto a ti)
Te guiaré si estás perdido
Y mi amor irá contigo
No te dejaré jamás





REFRÃO

Overall Meaning

The song "Muy Cerca De Ti" by Sandy e Junior is a beautiful ode to the enduring power of love and the comfort it provides even during the toughest moments. The lyrics speak of a narrator who is feeling lost and alone, expressing their sadness through the metaphor of rain and grey skies. However, they take solace in knowing that their partner will always be there to comfort them and warm their heart. The singer declares their commitment to supporting their loved one through any struggle, offering their unwavering support and declaring that their love will never falter.


The chorus is particularly poignant, with the singer repeating their vow to always be there for their partner, no matter what. They offer to be a source of strength when their partner is feeling weak, to guide them when they are lost, and to love them always. The song concludes with a powerful statement of the singer's love and commitment, asserting that they will remain close to their partner, always.


Overall, "Muy Cerca De Ti" is a touching tribute to the power of love and the strength it can offer during difficult times. The lyrics are simple yet incredibly powerful, with the singer expressing their love and devotion in a way that is both beautiful and deeply meaningful.


Line by Line Meaning

Hoy que llueve dentro de mi
Today I feel heavy emotions and I'm internally struggling


Que há amanecido gris mi habitación
My surroundings feel dull and lifeless


Que las lágrimas caen sin saber por qué
I'm crying without understanding the reason behind it


Que el dolor se me ha clavado en la piel
I'm feeling very hurt and it's deeply affecting me


Hoy como siempre tú estarás aquí
You'll always be here for me, especially today


Para abrigarme el corazón
To comfort and warm my heart


Es tan fácil verme sonreír
Your presence is enough to make me smile


Si escucho tu voz
When I hear your voice


Para siempre cuenta conmigo
You can always count on me


Di mi nombre y alli estaré
Just call my name and I'll be there


Tu por mí y yo por ti
We've got each other


Déjame verte feliz
Let me see you happy


Y si el miedo te hace caer
If fear makes you stumble


Te abrazaré yo
I'll be the one to hug you


Confía en el amor
Trust in love


Que sigo estando aqui
I'm still here


Muy cerca de ti
Very close to you


A tu lado una noche más
Spending another night by your side


Lejos de la soledad
Far from loneliness


Tu conmigo para siempre y contigo yo
You with me forever, and me with you


No se rinde el amor
Love never surrenders


Cuando estés desarmado
When you feel vulnerable and helpless


Cuando estés desesperado
When you feel desperate


Yo estaré a tu lado
I'll be by your side


(Estaré junto a ti)
(I'll be right beside you)


Te guiaré si estás perdido
I'll guide you if you are lost


Y mi amor irá contigo
And my love will go with you


No te dejaré jamás
I'll never leave you




Contributed by Kaylee I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions