My Romance
Sarah Vaughan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[前奏]
My romance doesn′t have to have a moon in the sky
My romance doesn't need a blue lagoon standing by
No month of may,
No twinkling stars
No hideaway,
No soft guitars
My romance doesn′t need a castle rising in Spain
Nor a dance to a constantly surprising refrain
Wide awake I can make my most fantastic dreams come true
My romance doesn't need a thing but you

My romance doesn't need a castle rising in Spain
Nor a dance to a constantly surprising refrain
Wide awake I can make my most fantastic dreams come true




My romance doesn′t need a thing but you
[尾奏]

Overall Meaning

Sarah Vaughan's "My Romance" is a love song that expresses the singer's contentment with the simplicity of her love life. She sings that her romance does not require typical romantic elements such as a moonlit sky, a blue lagoon, twinkling stars, or soft guitars. In other words, she doesn't need extravagant gestures to feel loved. The idea of romance is conveyed as being something that is self-sufficient and needs no external props. Vaughan is essentially saying that true love should be about the connection between two people rather than the external circumstances that surround them.


The lyrics go on to describe how the singer doesn't need a castle in Spain or a constantly surprising dance refrain to make her happy. She believes that her most fantastic dreams can come true even while she is wide awake as long as she has her love. The last line "My romance doesn't need a thing but you" implies that the presence of her lover is enough to make her happy. The song suggests that love doesn't have to be complicated or flamboyant; instead, it can be a simple yet powerful emotion.


Line by Line Meaning

My romance doesn't have to have a moon in the sky
My love doesn't need a picturesque setting or ideal circumstances to feel romantic.


My romance doesn't need a blue lagoon standing by
I don't need a tropical paradise or a scenic location to feel romantic.


No month of may,
The timing doesn't have to be perfect for me to feel romantic.


No twinkling stars
The presence or absence of stars in the sky doesn't affect my ability to experience romance.


No hideaway,
I don't need a secluded spot or a place to escape to in order to feel romantic.


No soft guitars
The sound of music doesn't need to be present for me to feel romantic.


My romance doesn't need a castle rising in Spain
My love doesn't require an extravagant or luxurious experience to feel romantic.


Nor a dance to a constantly surprising refrain
I don't need a dramatic or unexpected event to occur in order to experience romance on the dance floor.


Wide awake I can make my most fantastic dreams come true
I am capable of creating my own fantasies and experiencing romance in my everyday life.


My romance doesn't need a thing but you
All I need is the presence of the one I love to feel the romantic connection and affection.




Writer(s): Lorenz Hart, Richard Rodgers

Contributed by Violet L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

RyuTheCat

masterpiece!

Catherine Stora

Ah, les frissons...

More Versions