1) Alias of hou… Read Full Bio ↴There are several artists with the name of Sheridan:
1) Alias of house music producer Eric Prydz active between 2002 and 2006
2) Sheridan is a Russian hip-hop and trip-hop artist. She has released "На нейтральной полосе" (In Neutral Zone) EP in 2009, and "Самозащита " (In Self-Defense) in 2010.
3) Sheridan was a progressive post-hardcore band from Denver, Colorado, United States.
They put out an EP in 2011 called Of Which We Fall.
Members:
Aaron Olsen – Clean Vocals/Guitar
Jeremy McCarty – Screamed Vocals/Piano
Jordan Ryann – Guitar
Dylan Roop – Bass
Paul Olsen – Drums
myspace.com/sheridan
4) A pop/RnB artist.
5) Metalcore band from Rheinbach, Germany. Current members:
- Philipp Gieselbach - Vocals
- Frederic Gieselbach - Bass
- Patrick Putzker - Drums
про отчаяние
Sheridan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Все вертолёты этого мира,
Лопасти их и кабины.
Навязчивую боязнь упасть.
Акрофобию и мысли их:
может хотя бы во сне
Эта нелепая конструкция полетит.
Напиши стихи про отчаяние.
Хитрый убийца не возвращается
Вести беседы ни о чём.
Проснулся утром -
Убери себя с планеты.
И хорошо ещё, если
На другой какой-то ждут тебя
Ты не тот, за кого себя выдаешь,
Не тот кем ты себя считаешь.
До одного вечно недовольного.
Мы с тобой - случайная встреча
В камере вскрытия.
Мы с тобой - лучшие друзья.
Слепой и невидимый.
Сам себе уже тысячу раз не рад,
Кто может быть рад тебе?
Официально связным больше нечего ждать.
Поговорите со мной,
Напоите меня, хотя бы во сне.
Мне было бы легче петь,
Если бы я была немного пьянее.
Но так не бывает,
Или бывает, но с кем-то другим.
Чтобы такое простое колдовство
Помогло от аллергии на жизнь.
Напишите самой смерти в черноту глазниц,
Напишите связным, что обойдутся без них.
Ведь это только начало
Долго боя без правил.
Падение без дна,
Ударение без самого слова.
Бумажные птицы,
Охеренно захламлённый интерьер.
Я ничего не знала о тебе,
Ведь только так тебе и можно верить.
Кто прозевал, тот проиграл
В крестики нолики.
Кто рано встаёт,
Тот попадает под ураганный огонь.
Хорошие новости,
Испытания на людях проходят успешно.
Лд50 одиночества
Равна одному месяцу.
Знаешь, я закрыла глаза
И увидела все вертолёты этого мира,
Лопасти их и кабины,
Навязчивую боязнь упасть.
Акрофобию и мысли их:
может хотя бы во сне
Эта нелепая штуковина полетит.
The lyrics of Sheridan's song "про отчаяние" (which translates to "about desperation" in English) delve into themes of fear, disillusionment, and the desire for escape. The opening lines depict the singer closing their eyes and seeing all the helicopters in the world, their blades and cabins, symbolizing the overwhelming presence of danger and the constant fear of falling. The song expresses the singer's acrophobia (fear of heights) and their desperate hope for the strange contraption to fly, even if only in dreams.
The chorus suggests a sense of cynicism and resignation towards life. The lyrics mention the suggestion to wake up in the morning and write poems about desperation, mocking the idea of simply discussing despair without taking any real action. The lyrics portray a feeling of detachment and loneliness, as the singer contemplates removing themselves from the planet and hoping that someone else is waiting for them on another one.
The second verse hints at a sense of identity crisis and misunderstandings. The singer states that they are not who they pretend to be and not who they believe themselves to be, emphasizing their perpetual dissatisfaction. The line "Мы с тобой - случайная встреча в камере вскрытия" (translated as "We are an accidental encounter in an autopsy room") reveals a bleak perspective on relationships and suggests a connection to death or decay. Despite this, the lyrics also mention that "We are with you - best friends, blind and invisible," perhaps indicating that the singer is not alone in their struggles.
The song continues to explore themes of disillusionment and the desire for escape. The lyrics describe the singer facing disappointment in themselves repeatedly. They question who could possibly find happiness in their company and suggest that there is nothing left to expect from the formally connected (possibly referring to societal expectations or obligations). The lyrics express a wish for someone to talk to them, even if it's just in dreams, and for the comfort of being slightly intoxicated while singing, hoping it would make things easier.
The concluding part of the song touches on the idea of death and the ability to write to it or communicate with it. The lyrics mention black eye sockets, implying a macabre fascination or desire for death. The lyrics also suggest writing to the formally connected and telling them they can do without their eyes. The song ends with the realization that this is only the beginning of a battle without rules, falling without end, emphasizing the ongoing struggle and uncertainty in life.
Overall, Sheridan's "про отчаяние" delves into themes of fear, desperation, disillusionment, and the search for meaning or escape. The lyrics depict a complex emotional landscape, combining cynicism and longing for connection amidst feelings of detachment and personal dissatisfaction.
Line by Line Meaning
Я закрыла глаза, и увидела
I closed my eyes and saw
Все вертолёты этого мира,
All the helicopters of this world
Лопасти их и кабины.
Their rotors and cabins.
Навязчивую боязнь упасть.
An incessant fear of falling.
Акрофобию и мысли их:
Acrophobia and their thoughts:
может хотя бы во сне
Maybe at least in a dream
Эта нелепая конструкция полетит.
This absurd contraption will fly.
Говорят - проснулся утром,
They say – woke up in the morning,
Напиши стихи про отчаяние.
Write poems about despair.
Хитрый убийца не возвращается
Cunning murderer doesn't go back
Вести беседы ни о чём.
To have pointless conversations.
Проснулся утром -
Woke up in the morning -
Убери себя с планеты.
Remove yourself from the planet.
И хорошо ещё, если
And it's good if
На другой какой-то ждут тебя
Someone else is waiting for you elsewhere
Ты не тот, за кого себя выдаешь,
You're not who you pretend to be,
Не тот кем ты себя считаешь.
Not who you believe yourself to be.
До одного вечно недовольного.
To an eternally dissatisfied one.
Мы с тобой - случайная встреча
We with you - a chance encounter
В камере вскрытия.
In the autopsy room.
Мы с тобой - лучшие друзья.
We with you - best friends.
Слепой и невидимый.
Blind and invisible.
Сам себе уже тысячу раз не рад,
I'm already displeased with myself a thousand times,
Кто может быть рад тебе?
Who can be pleased with you?
Официально связным больше нечего ждать.
Officially, there's nothing more for a convict to expect.
Поговорите со мной,
Talk to me,
Напоите меня, хотя бы во сне.
Make me tipsy, at least in a dream.
Мне было бы легче петь,
It would be easier for me to sing,
Если бы я была немного пьянее.
If I were a bit drunk.
Но так не бывает,
But it doesn't happen like that,
Или бывает, но с кем-то другим.
Or it happens, but with someone else.
Чтобы такое простое колдовство
For such simple sorcery
Помогло от аллергии на жизнь.
To help with the allergy to life.
Напишите самой смерти в черноту глазниц,
Write to death herself into the darkness of the eye sockets,
Напишите связным, что обойдутся без них.
Write to the convicts that they can manage without them.
Ведь это только начало
Because this is only the beginning
Долго боя без правил.
A long fight without rules.
Падение без дна,
A fall without a bottom,
Ударение без самого слова.
An emphasis without the actual word.
Бумажные птицы,
Paper birds
Охеренно захламлённый интерьер.
Fucking cluttered interior.
Я ничего не знала о тебе,
I knew nothing about you,
Ведь только так тебе и можно верить.
Because that's the only way I can trust you.
Кто прозевал, тот проиграл
Whoever missed out, lost
В крестики нолики.
In tic-tac-toe.
Кто рано встаёт,
Whoever wakes up early,
Тот попадает под ураганный огонь.
Ends up under a devastating fire.
Хорошие новости,
Good news,
Испытания на людях проходят успешно.
Human trials are going well.
Лд50 одиночества
LD50 of loneliness
Равна одному месяцу.
Equals one month.
Знаешь, я закрыла глаза
You know, I closed my eyes
И увидела все вертолёты этого мира,
And saw all the helicopters of this world,
Лопасти их и кабины,
Their rotors and cabins,
Навязчивую боязнь упасть.
An incessant fear of falling.
Акрофобию и мысли их:
Acrophobia and their thoughts:
может хотя бы во сне
Maybe at least in a dream
Эта нелепая штуковина полетит.
This absurd contraption will fly.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
California
классно!
Poppy Field
Такая она кайф