Simon Petit has a head brimming with ideas and expresses himself with a hea… Read Full Bio ↴Simon Petit has a head brimming with ideas and expresses himself with a heart overflowing with emotions. His music draws inspiration from the British music scene, and he focuses on this atmosphere. He adds some piano, doesn’t hold back on the guitars, avoids pretence and delivers a rawer sound that is more appropriate for expressing the condition of his soul. Particular about the atmosphere, whether mellow or tormented, in his songs, he surrounds himself with musicians who are able to connect with his world and complement the personal voyage he is making.

Tout chavire
Simon Petit Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Je n'ai d'autre choix que de te dire
Combien je tiens à toi
Je chavire

Tout ce temps à rêver je délire
Tu me demandes pourquoi
Je suis ivre de toi

Je cherchais quelqu'un qui comprend
Quelqu'un qui sait comment je suis
Que seules ses lèvres sur mes lèvres suffisent

Il y a de ces moments où tout chavire
Que de l'eau autour de moi
Je dérive sans toi

Je cherchais quelqu'un qui comprend

Quelqu'un qui sait comment je suis
Que seules ses lèvres sur mes lèvres suffisent

Overall Meaning

In Simon Petit's song, Tout Chavire, the singer has realized that he has no other choice but to express to a certain someone how much they mean to him. He's overcome with emotions, revealing that he "capsizes" when he's around them. He mentions that he spends a lot of time daydreaming, but this person pulls him back to reality. They ask him why he's so intoxicated, to which he confesses that it's because of them.

The singer explains that he's been searching for someone who truly "gets" him and knows exactly how he feels. This person fulfills that desire for him as he describes that only their lips on his are enough to satisfy him. The song takes on a melancholic tone as the singer confesses that sometimes everything seems to be falling apart, the water is rising around him, and he's drifting without the one he cherishes.

Overall, the song is about finding that one person who understands you and makes you feel alive. It's about being vulnerable, honest, and open about one's feelings, even if it means risking everything. The sentimental lyrics, coupled with the singer's soulful voice, make for a beautiful and emotional ballad.

Line by Line Meaning

Je n'ai d'autre choix que de te dire
I have no other option but to tell you

Combien je tiens à toi
How much I care for you

Je chavire
I am capsizing

Tout ce temps à rêver je délire
All this time dreaming, I'm delirious

Tu me demandes pourquoi
You ask me why

Je suis ivre de toi
I am drunk with you

Je cherchais quelqu'un qui comprend
I was looking for someone who understands

Quelqu'un qui sait comment je suis
Someone who knows who I am

Que seules ses lèvres sur mes lèvres suffisent
That only their lips on mine are enough

Il y a de ces moments où tout chavire
There are moments where everything capsizes

Que de l'eau autour de moi
All that's around me is water