Early Life
Slimane Nebchi was born on 13 October 1989 in Chelles, Seine-et-Marne, France. He is of Algerian descent. He attended Lycée Jehan de Chelles, later moving to Les Lilas, a suburb of Paris, where he worked for la société ATEED.
Singing
He started putting music online including own compositions like "Toi et moi", "Je n'y suis pour rien", "Salem" and "Amour Impossible" the latter as a duo with Princesse Sofia. Before the French The Voice, he took part in a number of music competitions; Nouvelle Star in 2009, X Factor in 2011 and Encore une chance in 2012 and in season 2 of Je veux signer chez AZ. He performed during Star Music Beach Tour in 2012 with Richard Cross.
In 2015, he obtained a secondary role in Didier Barbelivien's French musical Marie-Antoinette et le Chevalier de Maison-Rouge due to launch in 2017.
In 2016, at age 26, he auditioned for season 5 of The Voice: la plus belle voix singing "À fleur de toi" originally by Vitaa. All four judges turned their chairs, indicating in the gameshow they wished to take him through to the next round. He opted to be in Team Florent Pagny. On 14 May 2016, he won the title with 33% of the public vote, beating his fellow finalist, MB14.
In November of 2023 it was revealed that he'll be representing France in Eurovision 2024 with the song Mon Amour
Nous deux
Slimane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mon cœur t'avais tout dit et si je t'avais pas menti
Et si j'avais osé parler et si
Mes mots t'avaient touché et si tu savais pardonner
Même si c'est mort, même si t'as peur
Même si j'ai tort, si ce n'est qu'un leurre
Que dans le décor tout est cassé
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est fou nous deux j't'en prie reviens
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est douloureux j't'en prie reviens
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Si les souvenirs des photos et si
C'était nous, c'était beau et si ça vaut ce que ça vaut
Si tu penses un peu à moi et si
Je te manque quelques fois et si tu as besoin de mes bras
Même si c'est mort, même si j'ai peur
Même si t'as tort, si ce n'est qu'un leurre
J'nous jette un sort pour oublier
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est fou nous deux j't'en prie reviens
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est douloureux j't'en prie reviens
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Si j'avais l'art et la manière de
Retourner en arrière de te dire ça ira
Si nous ne sommes que poussières si
L'amour ça se perd, tant pis, nous deux ça ira
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est fou nous deux j't'en prie reviens
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même c'est si douloureux j't'en prie reviens
J't'en prie reviens, j't'en prie reviens (nous deux)
J't'en prie reviens, oh oh
J't'en prie reviens, j't'en prie reviens (nous deux)
J't'en prie reviens, oh oh
C'est pas fini
In Slimane's song "Nous deux," the lyrics express the regret and longing of wanting to be with someone and hoping they will return. The singer addresses the listener, saying that if they knew everything about his life and heart, and he hadn't lied, maybe things would be different. Even though their relationship is broken and the singer recognizes the flaws, they still believe that it is not over between them. The repeated phrase "C'est pas fini nous deux" (It's not over between us) emphasizes the hope and perseverance the singer has for their relationship.
The lyrics also showcase how memories and photographs can be a bittersweet reminder of what was lost. The singer wonders if the listener thinks about him and if they miss each other's embrace. Despite the pain and uncertainty, the singer wants to go back to the beginning and try again. The final verse expresses the wish that the singer could turn back the clock and tell the listener that everything will be okay, even if it ends up being just the two of them as mere dust.
Line by Line Meaning
Si tu connaissais ma vie et si
If you knew about my life and if
Mon cœur t'avais tout dit et si je t'avais pas menti
My heart had told you everything and if I had not lied to you
Et si j'avais osé parler et si
And if I had dared to speak and if
Mes mots t'avaient touché et si tu savais pardonner
My words had touched you and if you knew how to forgive
Même si c'est mort, même si t'as peur
Even if it's dead, even if you're scared
Même si j'ai tort, si ce n'est qu'un leurre
Even if I'm wrong, if it's just an illusion
Que dans le décor tout est cassé
That everything is broken in the setting
C'est pas fini nous deux
It's not over between us
C'est que le début nous deux
It's just the beginning for us
Même si c'est fou nous deux j't'en prie reviens
Even if it's crazy between us, please come back to me
Si les souvenirs des photos et si
If the memories in the photos and if
C'était nous, c'était beau et si ça vaut ce que ça vaut
It was us, it was beautiful, and if it's worth what it's worth
Si tu penses un peu à moi et si
If you think about me a little and if
Je te manque quelques fois et si tu as besoin de mes bras
I'm missed by you sometimes and if you need my arms
J'nous jette un sort pour oublier
We cast a spell to forget
Si j'avais l'art et la manière de
If I had the art and skill to
Retourner en arrière de te dire ça ira
Go back in time to tell you it will be okay
Si nous ne sommes que poussières si
If we are just dust if
L'amour ça se perd, tant pis, nous deux ça ira
Love gets lost, too bad, between us it will be okay
J't'en prie reviens, j't'en prie reviens (nous deux)
Please come back to me, please come back to me (between us)
J't'en prie reviens, oh oh
Please come back to me, oh oh
C'est pas fini
It's not over
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Slimane Nebchi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Carmela Rizzo
Si tu connaissais ma vie et si
Mon cœur t'avais tout dit et si je t'avais pas menti
Et si j'avais osé parler et si
Mes mots t'avaient touché et si tu savais pardonner
Même si c'est mort, même si t'as peur
Même si j'ai tort, si ce n'est qu'un leurre
Que dans le décor tout est cassé
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est fou nous deux j't'en prie reviens
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est douloureux j't'en prie reviens
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Si les souvenirs des photos et si
C'était nous, c'était beau et si ça vaut ce que ça vaut
Si tu penses un peu à moi et si
Je te manque quelques fois et si tu as besoin de mes bras
Même si c'est mort, même si j'ai peur
Même si t'as tort, si ce n'est qu'un leurre
J'nous jette un sort pour oublier
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est fou nous deux j't'en prie reviens
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est douloureux j't'en prie reviens
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Nous deux, deux, deux
Nous deux, deux, deux, yeah, yeah, yeah
Si j'avais l'art et la manière de
Retourner en arrière de te dire ça ira
Si nous ne sommes que poussières si
L'amour ça se perd, tant pis, nous deux ça ira
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même si c'est fou nous deux j't'en prie reviens
C'est pas fini nous deux
C'est que le début nous deux
Même c'est si douloureux j't'en prie reviens
J't'en prie reviens, j't'en prie reviens (nous deux)
J't'en prie reviens, oh oh
J't'en prie reviens, j't'en prie reviens (nous deux)
J't'en prie reviens, oh oh
C'est pas fini
oceane
L'amour c'est bien quand on est dedans mais cest tellement douloureux quand on se séparer d'une personne que l'on pensait "a vie"
Joseph2020
@Marjorie croquet tu te souviens de cette musique ? ... 😢
Joseph2020
Voilà pourquoi j'ai peur .... tu le sais aussi 😓😓
Noelle Dali
OK tu y crois
karine Dupont
@Marjorie croquet courage à vous
FIGARELLA Christophe
C'est terrible, on se sent vide,plus envie de vivre....
Léa D.
Chanson magnifique ! Quel talent !! Aux prochains NMA l'award est pour toi !💕
Qui est d'accord qu'il mérite un award ?
⬇
T/p
Moi ❤
Mariejosee Brucculeri
Silmane est doué pour chanter
Mariejosee Brucculeri
La vie est belle grâce à l amour marie josée