Rêver
Sofiane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sortir les tiens du désespoirs
Mais déchue tu ne rêve plus
Oh
Tu rêvais de gloire et de fortune
Pour éclairer les tiens dans le noir
Mais déçu tu ne rêves plus
Oh
Quand on oublie de rêver
Rêver, qu'importe le temps
Qu'importe le chemin
Pour de meilleurs lendemains
Rêver, et faire confiance au destin
Car c'est écrit dans nos mains
Malgré les coups prient au visage
Donnés par cette réalité
Impossible de faire naufrage
Quand par le coeur on est guidé
Plus belle est la vie
Quand on se met à rêver
Rêver, qu'importe le temps
Qu'importe le chemin
Pour de meilleurs lendemains
Rêver, et faire confiance au destin
Car c'est écrit dans nos mains
Rêver, qu'importe le temps
Qu'importe le chemin
Pour de meilleurs lendemains
Rêver, et faire confiance au destin
Car c'est écrit dans nos mains
Faut toujours avancer malgré les efforts
Ce qu'il ne t'a pas tué te rends bien plus fort
Pour un nouveau départ plein d'espoir
Et la volonté d'y croire
Oh, d'y croire!
Rêver, qu'importe le temps
Qu'importe le chemin
Pour de meilleurs lendemains
Rêver, et faire confiance au destin
Car c'est écrit dans nos mains
Rêver, qu'importe le temps
Qu'importe le chemin
Pour de meilleurs lendemains
Rêver, et faire confiance au destin
Car c'est écrit dans nos mains
Rêver, qu'importe le temps
Qu'importe le chemin
Pour de meilleurs lendemains
Rêver, et faire confiance au destin
Car c'est écrit dans nos mains
Si tu fais confiance au destin, le monde est a porté de tes mains
The song "Rêver" by Sofiane is a comforting anthem about the importance of dreaming and having hope for a better future. The song taps into the fundamental human need to dream of a better life and better circumstances, even in the darkest moments. The lyrics lament the loss of dreams and the disillusionment that comes with it, while providing encouragement to continue dreaming and believing in destiny.
The first verse describes a person who once aspired to reach for the moon, to bring their loved ones out of despair and provide them with fame and fortune. However, now they no longer dream, and the harshness of life has left them feeling disappointed. The chorus urges listeners to keep dreaming, no matter how long it takes or how difficult the journey may be. The following verses highlight the importance of staying strong and having the heart to guide us towards a happier life. The final verse encourages listeners to keep pushing forward, using past struggles as motivation for a new beginning full of hope.
Overall, the message of the song is one of resilience in the face of adversity, and the importance of holding onto our dreams even when they seem out of reach.
Line by Line Meaning
Tu voulais décrocher la lune
You wanted to reach for the moon.
Sortir les tiens du désespoirs
To get your loved ones out of despair.
Mais déchue tu ne rêve plus
But you've fallen and stopped dreaming.
Tu rêvais de gloire et de fortune
You dreamt of fame and fortune.
Pour éclairer les tiens dans le noir
To light the way for your loved ones in the dark.
Mais déçu tu ne rêves plus
But you've been let down and stopped dreaming.
Bien cruelle est la vie
Life can be very cruel.
Quand on oublie de rêver
When you forget to dream.
Rêver, qu'importe le temps
Dreaming, no matter the time.
Qu'importe le chemin
No matter the path.
Pour de meilleurs lendemains
For a better future.
Rêver, et faire confiance au destin
Dream and trust in fate.
Car c'est écrit dans nos mains
Because it's written in our hands.
Malgré les coups prient au visage
Despite the punches in the face.
Donnés par cette réalité
Given by this reality.
Impossible de faire naufrage
It's impossible to sink.
Quand par le coeur on est guidé
When guided by the heart.
Plus belle est la vie
Life is more beautiful.
Quand on se met à rêver
When we start to dream.
Faut toujours avancer malgré les efforts
You must always move forward despite the struggles.
Ce qu'il ne t'a pas tué te rends bien plus fort
What doesn't kill you makes you stronger.
Pour un nouveau départ plein d'espoir
For a new start full of hope.
Et la volonté d'y croire
And the will to believe.
Oh, d'y croire!
Oh, to believe!
Si tu fais confiance au destin, le monde est a porté de tes mains
If you trust fate, the world is within your reach.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sofiane Tadjine-Lambert
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
biche447
rêver toujours rêver que les rêves deviennent réalité. les rêves resteront des rêves. que du bonheur!!!!
Haj ar
Rêver.. Gregory Lemarchal 🙏🏼
Marine Renard
je kiffe la chanson et sofiane
Younes Yaoui
8 an dja