Por Un Puñado De Oro
Sonia Lopez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bajando sin rumbo por negros caminos
Al fin regresas a implorarme
Fingiendo un cariño que nunca sintió
Te ame quizá como ninguna
Jamas en la vida, había querido
Y tu no más por un puñado de oro
Es muy justo que tú sepas el dolor que yo sufrí
Que tus ojos lloren tanto como lo hice yo por ti
Que te sientas muerta en vida, como un día me sentí
Y ni así podrás pagarme, lo que tú me hiciste a mi
Te ame quizá como ninguna
Jamas en la vida, había querido
Y tu no más por un puñado de oro
Cambiaste tu signo y el mio
Es muy justo que tú sepas el dolor que yo sufrí
Que tus ojos lloren tanto como lo hice yo por ti
Que te sientas muerta en vida, como un día me sentí
Y ni así podrás pagarme, lo que tú me hiciste a mi
Te ame quizá como ninguna
Jamás en la vida, había querido
Y tu no más por un puñado de oro
Cambiaste tu signo y el mio
The lyrics of Sonia Lopez's song "Por Un Puñado De Oro" (For A Handful Of Gold) tell the story of how the singer's lover abandoned them in pursuit of wealth. The singer expresses their pain and anger at being deceived by someone they loved so deeply, and also their desire for their former lover to feel the same level of suffering they did. The lines "Te ame quizá como ninguna" (I loved you maybe like no one) and "Y tu no más por un puñado de oro/Cambiaste tu signo y el mio" (And you only for a handful of gold/Changed your sign and mine) reflect the betrayal and loss the singer feels.
The song's narrator depicts a sense of disillusionment with romantic love and emphasizes the role money and material possessions play in driving people apart. The lyrics convey the idea that love can be overcome by money desires and that people can change their entire identities for the sake of wealth. The song ends with the singer expressing hope that their former lover will suffer the same pain they did as a consequence of their betrayal.
Line by Line Meaning
Después de haber rodado tanto
After wandering so much
Bajando sin rumbo por negros caminos
Going down aimlessly on dark roads
Al fin regresas a implorarme
Finally you come back to beg me
Fingiendo un cariño que nunca sintió
Feigning love that you never felt
Te ame quizá como ninguna
Maybe I loved you like no other
Jamas en la vida, había querido
Never in my life had I wanted
Y tu no más por un puñado de oro
And you, just for a handful of gold coins
Cambiaste tu signo y el mio
You changed your fate and mine
Es muy justo que tú sepas el dolor que yo sufrí
It's only fair that you know the pain I went through
Que tus ojos lloren tanto como lo hice yo por ti
That your eyes cry as much as mine did for you
Que te sientas muerta en vida, como un día me sentí
That you feel dead inside, like I did one day
Y ni así podrás pagarme, lo que tú me hiciste a mi
And even then you won't be able to repay me for what you did to me
Te ame quizá como ninguna
Maybe I loved you like no other
Jamas en la vida, había querido
Never in my life had I wanted
Y tu no más por un puñado de oro
And you, just for a handful of gold coins
Cambiaste tu signo y el mio
You changed your fate and mine
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: CARLOS GOMEZ BARRERA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind