Yusuke Naka [Yusuke Nakategawa] Vo.G.Key.
11.16.… Read Full Bio ↴Spank Page are :
Yusuke Naka [Yusuke Nakategawa] Vo.G.Key.
11.16. Type_A
Favorite Music: GREEN DAY, WILCO, RADIOHEAD, JEFF BUCKLEY
Favorite Movies: Billy Elliot, Furozuntaimu, Closer
Itirou Akira Yamashita [Keiichirou Yamashita] G. Key.
11.14. Type_A
Favorite music: RADIOHEAD, Death Cab for Cutie, Pink Floyd
Favorite movie: STARWARS, A Space Odyssey in 2001, Perfect World
Tai Taisei [Yasushi Oonari] B.
02.16 type_B
Favorite music: THE POLICE, Wilco, Suzanne Vega, spitz
Favorite Movie: Great Expectations, Cinema Paradiso
Akira Masashi Mizuno [Masaaki Mizuno] Dr.
03.04 type_O
Favorite music: Blankey Jet City, Stevie Wonder, The Rolling Stones
Favorite Movie: Remember the Titans, You Are My Destiny
31eyes
Spank Page Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
目の中で狂うシャイン
暗闇のアイズ
そういうアイズ
光届かぬ闇のルート
絶望に近い空
振り向けずクライ
嘘みたいに
照らされるシャイン
いつのまにか暗闇へ
吸い込まれる僕がいる
いつの日にか暗がりへ
引き寄せられる君がいる
光届かぬ闇のルート
絶望に近づく空
いつのまにか暗闇へ
吸い込まれる僕がいる
いつの日にか暗がりへ
引き寄せられる君がいる
The lyrics of "31eyes" by SPANK PAGE describe a scene that is sharper than imagination, causing the eyes to go insane. The darkness in the eyes is also mentioned several times, which is indicative of the troubled thoughts the singer may be experiencing. The song talks about a route that is shrouded in darkness and despair which leads to a sense of hopelessness. The lyrics refer to time being engraved and the need to cry without turning back. The light from this darkness is sudden but only covers up lies.
The lyrics also talk about being pulled towards the darkness and being absorbed into it. The singer points out that both he and his love interest are drawn to the darkness, as if it holds some kind of mysterious power over them. Overall, the song seems to deal with themes of desperation, depression, and being lost in a world where everything is uncertain.
Line by Line Meaning
想像より尖るシーン
The scene is sharper than imagined
目の中で狂うシャイン
The shine is making my eyes go crazy
暗闇のアイズ
Eyes in the darkness
そういうアイズ
Those kind of eyes
光届かぬ闇のルート
Route of darkness where light doesn't reach
絶望に近い空
Sky that's close to despair
刻まれるタイム
Time that's engraved
振り向けずクライ
Don't look back, just cry
嘘みたいに
Like a lie
照らされるシャイン
Shine that's illuminating
いつのまにか暗闇へ
Unknowingly into the darkness
吸い込まれる僕がいる
I am being sucked in
いつの日にか暗がりへ
Someday into the dark
引き寄せられる君がいる
You are being pulled in
光届かぬ闇のルート
Route of darkness where light doesn't reach
絶望に近づく空
Sky that's getting closer to despair
いつのまにか暗闇へ
Unknowingly into the darkness
吸い込まれる僕がいる
I am being sucked in
いつの日にか暗がりへ
Someday into the dark
引き寄せられる君がいる
You are being pulled in
Writer(s): Nakategawa Yuusuke
Contributed by Claire T. Suggest a correction in the comments below.