Radio
Spliff Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Heut ist wieder Donnerstag,
Und du hast keine Zeit,
Ich hol' mir mein Akkordeon,
Ich glaub ich schreib dir einen
Neuen Song das ist die Religion,
Dann hol' ich meinen Nachbarn ran
Und wart' auf Reaktion,
Das kenn'n sie alle schon.

Sie reden von Rhythmus und Provokation,
Und ich such' mir meinen Sender
Raus und spiel' mit 100 Phon

Radio, ich hab' den heissen Draht zur Welt
Radio, ich spiel dir vor, was mir gefällt
Radio, ich hab' den schnellsten Draht zur Welt

Den Ghetto-Blaster in der Hand
Komm' ich durchs halbe Land,
Ich halt' nur noch Ferraris an
Und auf dem Notsitz sag' ich: "Mann,
Oh Mann so'n lahmer Kahn! Nun zeig mal
Was der für sein Geld so kann!
Für'n Flugverkehr ist der doch viel zu schwer!"

Wir reden von Rhythmus und Provokation,
Und ich such' mir meinen Sender raus
Und spiel' mit 100 Phon

Radio ...

Sex ist wichtig
Glaub' es mir,
Denn dabei kommt es dir,
Falls du eine Freundin hast,
Zeig ihr deine neunte Sinfonie
Und hinterher,
Wenn sie dich richtig leiden kann,
Dann sucht sie den Sender
Und spielt mit 100 Phon





Radio ...

Overall Meaning

The lyrics of the song "Radio" by Spliff are about the power of music and expression through radio. The song begins with the singer talking about how it's Thursday and the person they want to spend time with is unavailable. So they decide to pick up their accordion and write a new song about their religion. The singer then involves their neighbour and waits for a reaction, but they've all heard it before. The second verse highlights the importance of music and how it can provoke change. The singer chooses their favourite station and plays their music at 100% volume, giving them the "hottest wire to the world." Moving on, the third verse talks about the singer travelling across the country with their ghetto blaster, with its bass powerful enough to stop Ferrari drivers in their tracks. They engage the drivers, challenging them to show off the value of their expensive cars.


The chorus "Radio, I have the hottest wire to the world, Radio, I play what I like, Radio, I have the quickest wire to the world" emphasizes the power of music and radio to connect to the people and express oneself. The singer believes in the importance of sex and expressing oneself, urging those who have a girlfriend to show them their ninth symphony and play music at 100% volume on the radio. Overall, the song's message is about the power of music and communication, through which one can express themselves and connect to the world.


Line by Line Meaning

Heut ist wieder Donnerstag,
Today is Thursday again,


Und du hast keine Zeit,
And you have no time,


Ich hol' mir mein Akkordeon,
I grab my accordion,


Ich glaub ich schreib dir einen Neuen Song das ist die Religion,
I think I'll write you a new song, that's my religion,


Dann hol' ich meinen Nachbarn ran Und wart' auf Reaktion,
Then I'll bring my neighbor and wait for a reaction,


Das kenn'n sie alle schon.
They all know it already.


Sie reden von Rhythmus und Provokation,
They talk about rhythm and provocation,


Und ich such' mir meinen Sender Raus und spiel' mit 100 Phon
And I pick my station and play at 100 decibels,


Radio, ich hab' den heissen Draht zur Welt
Radio, I have the direct line to the world,


Radio, ich spiel dir vor, was mir gefällt
Radio, I play what I like for you,


Radio, ich hab' den schnellsten Draht zur Welt
Radio, I have the fastest connection to the world,


Den Ghetto-Blaster in der Hand Komm' ich durchs halbe Land,
With my boombox in hand, I travel through the whole country,


Ich halt' nur noch Ferraris an Und auf dem Notsitz sag' ich: 'Mann,
I only stop for Ferraris and on the emergency seat, I say: 'Man,


Oh Mann so'n lahmer Kahn! Nun zeig mal Was der für sein Geld so kann!
Oh man, such a slow boat! Now show me what it can do for its price!


Für'n Flugverkehr ist der doch viel zu schwer!'
It's way too heavy for air traffic!'


Wir reden von Rhythmus und Provokation,
We talk about rhythm and provocation,


Und ich such' mir meinen Sender raus Und spiel' mit 100 Phon
And I pick my station and play at 100 decibels,


Radio ...
Radio ...


Sex ist wichtig Glaub' es mir,
Sex is important, believe me,


Denn dabei kommt es dir, Falls du eine Freundin hast,
Because that's when you get satisfied, if you have a girlfriend,


Zeig ihr deine neunte Sinfonie Und hinterher,
Show her your ninth symphony and afterwards,


Wenn sie dich richtig leiden kann, Dann sucht sie den Sender Und spielt mit 100 Phon
If she really likes you, she'll look for the station and play at 100 decibels,


Radio ...
Radio ...




Contributed by Allison K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

ElHombreCHALA🌿

SIDE 1

MIDNIGHT TELEVISION - Now Playing 00:00
Phoenix #2772 - All Night 00:45
VHS Logos - Dial 89,3 02:35
VHS Logos - Vegas 03:36
VHS Logos - Dreams 04:30
ECO VIRTUAL - Nimbostrasus 06:03
マクロスMACROSS 82-99 - 無限周波数 08:54
Ariel Pink's Haunted Graffiti - Reminiscenes 11:08
VHS Logos - Chimercal 13:34
ECO VIRTUAL - Acid Rain 15:20
VHS Logos - Freq 17:12
Local News - Coverage You Can Count On 19:00
MIDNIGHT TELEVISION - All Night 20:07
Miami Vice - yesterday's forecast 21:40
Phoenix #2772 - Midnight Luck 23:23
SAINT PEPSI - vanilla pepsi 24:51
SAINT PEPSI - ENJOY YOURSELF 26:29
MIDNIGHT TELEVISION - Commercial Dreams (& Spliff Jingle) 28:23

SIDE 2

Keep Your Feet on the Ground (Spliff Jingle) 29:50
computer slime - alone 30:30
WΔll Flowers - Freeway 31:43
VECTOR GRAPHICS - DESTINE 32:58
Local News - Tonight's Special Guest 34:40
Nouveau Life - Economy Class  36:19
Vangelis - Leon's Room 38:03
Lindsheaven Virtual Plaza - Landscape Design 41:05
SURFING - End of the Night  43:19
t e l e p a t h テレパシー能力者 - s e x i n b o r n e o  46:00
情報デスクVIRTUAL - 街へSAPPORO✔✔✔ SPRING EQUINOX 53:37
VHS Logos - Verano 56:07



All comments from YouTube:

Alexander Mowry

This makes me feel like I'm 5, lying on the couch, it's late at night and I wake up to the faint glow of the TV, my dads sleeping on the adjacent chair, everything is ok.

Blue Lotus

I want everything to be OK again 😞

Dylan Kreutzer

I already liked this video, and then I read this comment and I can't stop watching it on repeat now. What I wouldn't give to be a little kid again; even just for a day.

mintylaser

this sounds like i’m up past my bedtime

Copyright Free Video By The Thrifty Fawn

One hundred percent relatable

baba ganoosh

5 LOL

52 More Replies...

Marten Faro

It's so weird how vintage/retro works. An entire era dies, becomes dull for the next few decades, and then magically explodes into lasting trend until it goes underground forever.

Hector Cepeda

Pervasive ➡ Ephemeral ➡ Societal Amnesia ➡A/D Convertor ➡YouTube

hoobaguy

Bro, the 80s never died and never will. It was the only time that was ever worth living in. The 90s aesthetic that was inspired by the 80s will always be popular. Anything post 9/11 is absolute shit and the world will never recover.

František Mohykán

the gap happens meanwhile a person is getting to its productive age and his brain starts to reproduce all his feelings and memories from the child (retro) age

More Comments

More Versions