And He Would Say...
Stephin Merritt Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm not afraid
Because I know
You'll come again
Through wind and rain
Or falling snow
When they invade

And he would say:
"don't leave without me!
Don't run away
Then where would I be?"

And I/he would say:
"I'll wait for you
Till my last day."

My love is pure
And will abide
For time untold
You're young and bold
But we must hide
Where, I'm not sure

And he would say:
"here, we have no chance
Let's steal away
No time for romance!"

And I/he would say:




"I'll run with you
Till our last day."

Overall Meaning

The lyrics of Stephin Merritt's song 'And He Would Say...' tell the story of two individuals who have feelings for each other, but their love is obstructed by circumstances beyond their control. The first verse establishes that the singer is not afraid of the threat of invasion, and they know that the person they love will come back to them through all adversities - "through wind and rain or falling snow." They believe that their love can withstand anything and that they will always be together.


However, the second verse paints a picture of the difficulties they face. They cannot live out their love openly because of societal expectations, which necessitates that they live in hiding. Even though the object of their affection is young and brave, there is nowhere they can be themselves. The person they love suggests to run away to find solace, but the singer reminds them that they do not have any time to indulge in romance.


The chorus of the song has a call-and-response pattern, where the person they love implores them never to leave without him/her. The singer assures the person they love that they will always be there, waiting until their last day for them. The lyrics of 'And He Would Say...' are poignant, conveying the pain of wanting to be together but unable to do so.


Line by Line Meaning

I'm not afraid
I am not frightened


Because I know
As I am certain


You'll come again
You will return once more


Through wind and rain
No matter the conditions


Or falling snow
Even within the snowfall


When they invade
During their invasion


And he would say:
Then he would speak:


"don't leave without me!
"Do not depart without me!


Don't run away
Please do not escape


Then where would I be?"
For I would be stranded?"


And I/he would say:
And I/he would respond:


"I'll wait for you
"I will await your return


Till my last day."
Until my final moment."


My love is pure
My affection is genuine


And will abide
And shall persist


For time untold
For an infinite period


You're young and bold
You are youthful and daring


But we must hide
But we must lay low


Where, I'm not sure
Where exactly, I am uncertain


And he would say:
And then he would remark:


"here, we have no chance
"This place, we have no opportunity


Let's steal away
Let us escape


No time for romance!"
There is no time for love!"


And I/he would say:
And I/he would express:


"I'll run with you
"I will flee with you


Till our last day."
Until our final day."




Contributed by Peyton W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions