Têtes Raides is a French group whose music reunites elements of french poet… Read Full Bio ↴Têtes Raides is a French group whose music reunites elements of french poetry, theater, visual arts and the Big Top circus antics to create a very particular brand of contemporary french folk rock.

The group was founded in Paris during the 1980s. Originally, they played music heavily influenced by the punk movement and depended on electric instruments. Their third album featured Anne-Gaëlle, a classically trained cellist, and marked a turning point in the group’s music toward a more acoustic sound. The group’s later efforts misleadingly took shape of casual folk songs while actually using stunning musical arrangements, experimental soundscapes and poetic lyrics rife with very dark humor.

Listeners find the influence of classic French musicians like Jacques Brel, Georges Brassens and Les Négresses Vertes.

Georgia
Têtes Raides Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Je ne dors pas Georgia
Je lance des flèches dans la nuit Georgia
J'attends Georgia
Je pense Georgia
Le feu est comme la neige Georgia
La nuit est ma voisine Georgia
J'écoute les bruits tous sans exception Georgia
Je vois la fumée qui monte et qui fuit Georgia

Je marche à pas de loup dans l'ombre Georgia
Je cours voici la rue les faubourgs Georgia
Voici une ville qui est la même et que je connais pas Georgia
Je me hâte voici le vent Georgia
Et le froid silence et la peur Georgia
Je fuis Georgia
Je cours Georgia
Les nuages sont bas ils vont tomber Georgia
J'étends les bras Georgia
Je ne ferme pas les yeux Georgia
J'appelle Georgia
Je cris Georgia
J'appelle Georgia
Je t'appelle Georgia
Est-ce que tu viendras Georgia
Bientôt Georgia
Georgia Georgia Georgia Georgia

Je ne dors pas Georgia
Je t'attends Georgia

Overall Meaning

The lyrics to Têtes Raides' song Georgia express a deep longing for someone named Georgia. The singer is unable to sleep and instead spends his nights in restless contemplation of Georgia, waiting for her and calling out to her. The imagery in the song is visceral and haunting, with the night, the smoke, and the fear all contributing to a sense of unease and desperation.

The repeated refrain of "Georgia, Georgia, Georgia" underscores the singer's intense desire for this person, but also suggests a kind of yearning for home or a sense of belonging. The use of the name Georgia is intriguing, as it could be a reference to the US state or to the country in Eurasia. Either way, it adds an exotic and mysterious quality to the song.

Overall, the lyrics to Georgia are rich with emotion and imagery, allowing listeners to connect with the singer's feelings of longing and uncertainty.

Line by Line Meaning

Je ne dors pas Georgia
I cannot sleep, Georgia

Je lance des flèches dans la nuit Georgia
I throw arrows into the night, Georgia

J'attends Georgia
I am waiting, Georgia

Je pense Georgia
I am thinking of you, Georgia

Le feu est comme la neige Georgia
The fire is like snow, Georgia

La nuit est ma voisine Georgia
The night is my neighbor, Georgia

J'écoute les bruits tous sans exception Georgia
I listen to all the sounds without exception, Georgia

Je vois la fumée qui monte et qui fuit Georgia
I see the smoke rising and escaping, Georgia

Je marche à pas de loup dans l'ombre Georgia
I walk stealthily in the shadows, Georgia

Je cours voici la rue les faubourgs Georgia
I run, here is the street, the suburbs, Georgia

Voici une ville qui est la même et que je connais pas Georgia
Here is a city that looks the same, but I do not know it, Georgia