Hear The Voice
Tangerine Dream Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

HEAR the voice of the Bard,
Who present, past, and future, sees;
Whose ears have heard
The Holy Word
That walk'd among the ancient trees;

Calling the lapsed soul,
And weeping in the evening dew;
That might control
The starry pole,
And fallen, fallen light renew!

'O Earth, O Earth, return!
Arise from out the dewy grass!
Night is worn, and the morn
Rises from the slumbrous mass

Turn away no more;
Why wilt thou turn away?
The starry floor,




The watery shore,
Is given thee till the break of day.'

Overall Meaning

The lyrics of Tangerine Dream's "Hear the Voice" contain a message of spiritual awakening and the power of the universe to renew and restore. The "voice of the Bard" is a reference to William Blake's poem "The Voice of the Ancient Bard," who sees past, present, and future and hears the holy word. The Bard is invoking a call to the "lapsed soul," who has strayed from the path of spiritual enlightenment and is weeping in the evening dew. The Bard implores the lapsed soul to return to the earth, which has the power to restore fallen light and control the starry pole.


The second half of the lyrics contains an exhortation to the earth itself to awaken and arise from the dewy grass. The night is over, and the morning is rising from the slumberous mass. The earth is given the starry floor and the watery shore until the break of day, an opportunity for renewal and regeneration. The message of the song is a hopeful one, inviting the listener to reconnect with the spiritual world and the power of the earth to heal and restore.


Line by Line Meaning

HEAR the voice of the Bard,
Listen attentively to the voice of the Bard


Who present, past, and future, sees;
The Bard can perceive and comprehend everything that has happened, is happening, and will happen.


Whose ears have heard
The Bard has listened to and understood


The Holy Word
The sacred and divine message


That walk'd among the ancient trees;
The message that passed through the ancient trees


Calling the lapsed soul,
Invoking the spirit that has gone astray


And weeping in the evening dew;
The Bard is mourning and shedding tears in the dewy evening


That might control
That is capable of having power and influence over


The starry pole,
The celestial axis that holds the stars


And fallen, fallen light renew!
And restore the fallen light


'O Earth, O Earth, return!
Earth, come back! Oh, Earth!


Arise from out the dewy grass!
Get up from the dewy grass


Night is worn, and the morn
The night is ending, and the morning is coming


Rises from the slumbrous mass
Emerging from the sleepy and inactive mass


Turn away no more;
Don't avoid anymore


Why wilt thou turn away?
Why do you want to avoid?


The starry floor,
The celestial floor


The watery shore,
The water's edge


Is given thee till the break of day.'
It is given to you until the day breaks.




Contributed by Arianna L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions