ゆずれない夏
Tube Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

青い空に夏が笑えば
胸の奥の痛みなんて
サヨナラ出来るよ

風が雲が踊る 君の涙もきっと
キラめいて 虹になる

Yes, you'll be alright
せつなく甘い恋をしよう
誰かを泣けるほど
I love you (just believe your love)
君だけのシーズン 見つけよう
必ず出逢えるさ true love
誰にもゆずれない夏

想うだけじゃ 心届かない
ひとにぎりの 勇気出せば
あしたが変わるよ

見つめ感じ合って
はじめて愛が生まれる
ときめいて もう一度

Yes, you'll be alright
激しく熱く kissをしよう
誰かを狂おしく I need you (just believe your love)
君だけの夏に酔いしれよう
いつかはつかめるさ true heart
二度とは戻れない夏

Yes, you'll be alright
せつなく甘い恋をしよう
誰かを泣けるほど
I love you (just believe your love)
君だけのシーズン 見つけよう
必ず出逢えるさ true love
誰にもゆずれない夏

Yes, you'll be alright
激しく熱く kissをしよう
誰かを狂おしく I need you (just believe your love)
君だけの夏に酔いしれよう




いつかはつかめるさ true heart
二度とは戻れない夏

Overall Meaning

The lyrics to the song ゆずれない夏 or "Unyielding Summer" by the Japanese band Tube, speak of the power of summer to heal emotional pain and bring about love. The first verse describes how the summer sun and beauty of the blue sky can help one forget or say goodbye to the pain in their heart, and how even tears can turn into a rainbow. The chorus repeats the phrase "you'll be alright" and encourages someone to pursue a bittersweet and passionate love that makes them feel alive. The verse also speaks of the importance of showing courage and seizing the moment to make a change for the better. The bridge emphasizes the importance of mutual feelings and communication in order for love to truly blossom.


Overall, the song celebrates the intensity and fleeting nature of summer love, while also acknowledging the pain and uncertainty that comes with it. The lyrics encourage the listener to take a chance and pursue true love, even if it's fleeting, and to cherish the memories and lessons learned from a once-in-a-lifetime summer.


Line by Line Meaning

青い空に夏が笑えば
When the summer is in a cheerful mood under the blue sky


胸の奥の痛みなんて
All the pain deep within the heart


サヨナラ出来るよ
Will bid goodbye


風が雲が踊る 君の涙もきっと
The wind and the clouds dance together, and your tears will surely sparkle


キラめいて 虹になる
They will shine and turn into a rainbow


Yes, you'll be alright
Yes, you'll be fine, don't worry


せつなく甘い恋をしよう
Let us share a sweet and painful love


誰かを泣けるほど
To the point of making someone cry


I love you (just believe your love)
I love you (just believe in our love)


君だけのシーズン 見つけよう
Let's find a season that is just for us


必ず出逢えるさ true love
We will surely meet again, it's true love


誰にもゆずれない夏
A summer that cannot be yielded to anyone


想うだけじゃ 心届かない
Just thinking won't make the heart reach


ひとにぎりの 勇気出せば
If you put out your courage for just one moment


あしたが変わるよ
The tomorrow will change


見つめ感じ合って
Looking at each other and feeling the connection


はじめて愛が生まれる
Love is born for the first time


ときめいて もう一度
Fluttering inside, once more


激しく熱く kissをしよう
Let us have a fierce and hot kiss


誰かを狂おしく I need you (just believe your love)
I need you so desperately that it's driving me crazy (just believe in our love)


君だけの夏に酔いしれよう
Let's get drunk on a summer that's just for us


いつかはつかめるさ true heart
Someday, we'll be able to grasp a true heart


二度とは戻れない夏
A summer that cannot be returned to again




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Michiya Haruhata, Nobuteru Maeda

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Tokki's Railway Record

この年のゆずれない夏のホーンセクションかっこよすぎ

キョンシー

あーー〜〜LIVE行きたいーー🏝🎶

ECO -

この曲もいいですね~

Dirceu Ukio Ueno

Tube is THE BEST

H'risa&kawa

90年は夏と言えばチューブ🙂 
この歌も当時はカセットテープに録音して ドライブデートの時聴いていた曲😊
懐かしい想い出😆

この動画だけはぜったいにけさないで

masami

画像はいいけど前ちゃんおじさんで悲しい😭

More Versions