Corazón contento
Uchpa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pawarqamuy lluksirqamuy
corazón contento
pawarqamuy lluksriqamuy
corazón contento
killa qawariq tumpachalla
corazón contento
inti qawariq tumpachalla
kuyaqchallaykim
suyachkaykim
corazón contento
waylluqchallaykim suyachkaykim
corazón contento
kuyawankichu icha manachu
corazón contento
waylluwankichu icha manachu
corazón contento
fuga:
hayy rusaschay, rusaschay
mayu patapi rusaschay
qampa kausaynikipi
yaqalla lluchkaykamuni
yaqalla urmaykamuni
The song "Corazón Contento" by Uchpa is about having a content heart and feeling grateful for what life has to offer. The chorus of the song repeats "corazón contento" (content heart) several times, emphasizing the theme of the song. The verses talk about being happy under the moon (killa qawariq tumpachalla) and the sun (inti qawariq tumpachalla), enjoying the beauty of nature.
The second part of the song talks about dancing and celebrating with joy (kuyaqchallaykim) and feeling the rhythm of the music (waylluqchallaykim). The singer mentions feeling high (kuyawankichu) and excited (waylluwankichu) but also being aware of his surroundings, as the line "icha manachu" (but watch out) suggests.
The chorus repeats once more before finishing with a traditional Andean melody known as "fuga". The song overall showcases the band's pride in their Andean heritage and the music that represents their culture.
Line by Line Meaning
Corazon contento
A happy heart
pawarqamuy lluksirqamuy
We dance and sing
corazón contento
A happy heart
pawarqamuy lluksriqamuy
We dance and sing
corazón contento
A happy heart
killa qawariq tumpachalla
The moon shines brightly
corazón contento
A happy heart
inti qawariq tumpachalla
The sun shines brightly
corazón contento
A happy heart
kuyaqchallaykim
You make us dance
suyachkaykim
You make us happy
corazón contento
A happy heart
waylluqchallaykim suyachkaykim
You make our souls dance and be happy
corazón contento
A happy heart
kuyawankichu icha manachu
Your presence here and now fills us with joy
corazón contento
A happy heart
waylluwankichu icha manachu
Your presence here and now fills our souls with joy
fuga:
Verse:
hayy rusaschay, rusaschay
Oh how the river flows
mayu patapi rusaschay
And the river carries on
qampa kausaynikipi
In this moment of life
yaqalla lluchkaykamuni
We feel joy in our hearts
yaqalla urmaykamuni
We feel joy in our souls
Contributed by Layla R. Suggest a correction in the comments below.
@jairodaminis331
Si en Perú no tuviera alienados y gente que se encierra en su burbuja , habría más cosas como esta belleza ,cultura evolucionando!!!
@abigamiel
En toda partes va haber alienados la cuestión es amar lo propio
@jesushh1915
Raaaa
@edwingomez5442
Esto es arte, saludos desde Panamá.
@kevinticona444
Pero tenemos faraon , a nada
@rock-postpunk
Pero ellos mismos son los que no quieren, hazle escuchar esto a un indígena que tira un lapo, la gente de la cuidad es quien ama esta canción no del campo
@GeronimoTupacAlbornoz
VIVA UCHPA!
Argentina Presente!
@Charlie-xz5xl
Uchpa con sus 20 años de trayectoria debería ser más conocido , gracias YouTube por ponernos joyas de nuestro Perú 👏😍
@rafaelfotovideo
hola bella
@javierperezvargas7465
Justo hoy los escuché en la radio y me encanto la canción, saludos desde Guadalajara, México 🇲🇽