The LP Lindenberg (also 1971, and sung in English, already with Steffi Stephan on bass) was likewise unsuccessful. In the following year, the fist LP in German was released: Daumen im Wind (produced by Lindenberg and Thomas Kukuck, who also produced the next five albums together), from which the single "Hoch im Norden" became a radio hit in northern Germany. The year 1973 brought a breakthrough with the album Andrea Doria and its catchy "Alles klar auf der Andrea Doria" and "Cello". Over 100,000 copies sold, and Lindenberg quickly received the largest record deal of any German-language musician up to that time. Lindenberg was earning a special place in the new German-language music of the 70s: Between internationally-oriented Krautrock and pop music, he found his niche. German-language rock had previously been confined to predominantly political message bands whose music was directed at a narrow audience.
Lindenbergs brash style, everyday subject matter ("Bei Onkel Pö…") and his feel for language were an unprecedented combination in German-language music. His pioneering work helped other artists such as Stefan Waggershausen and Marius Müller-Westernhagen get record deals of their own. In 1973 Lindenberg first went on tour with his Panikorchester (Panic Orchestra).
1976 was one of Udo Lindenberg's most productive years. Besides the LP Galaxo Gang he also published under the name Das Waldemar Wunderbar Syndicat I make you feel good, a first Best of Panik Udo and the first in a series of foreign-language publications No Panic, on which Lindenberg translated his songs to English. In the same year (and on another LP: Sister King Kong) with the song "Rock ’n’ Roll Arena in Jena", Lindenberg first mentioned a Panic Orchestra tour in the GDR. In 1976, Lindenberg discovered Ulla Meinecke and produced her first two albums. She was a guest artist and co-author of the 1977 LP Panische Nächte (Panic Nights) and the 1978 Dröhnland Symphonie. On Lindenbergs Rock Revue (1978) Lindenberg and Horst Königstein "Germanized" rock classics from Little Richard to The Beatles and The Rolling Stones, and went on a big tour. The Nr.-1-Hit "We Gotta Get out of This Place" was also published with German lyrics.
The subsequent Dröhnland-Symphonie-Tour was staged by Peter Zadek as a big multimedia stage show with a plethora of costumed extras. The result was Lindenbergs first live album Livehaftig. In 1979, Der Detektiv was the second Rock Revue, in which more international hits such as "Candle in the Wind" by Elton John, "Born to Be Wild" by Steppenwolf, "My Little Town" and "As Time Goes By" (from the film Casablanca) were "Germanized". Also 1997 was published "Belcanto - Udo Lindenberg & das Deutsche Filmorchester Babelsberg" which included hits like "Horizont", "Bis ans Ende der Welt" along with a song by Bertold Brecht and Udo's own interpretation of The Windmills of Your Mind - "Under the drunkard moon" ("Unterm Säufermond").
One of his most famous songs is Sonderzug nach Pankow (Special train service to Pankow), an adaptation of Chattanooga Choo Choo, released as a single on 2 February 1983. It originated from the refusal of eastern German authorities to allow Lindenberg a concert in the German Democratic Republic (GDR).
On June 3, 2011, Lindenberg performed at Kampnagel unplugged. The recording was later released as an album within the MTV unplugged series. Lindenberg was the 8th German artist in that series. The album became the second No.1 album for Lindenberg declared Platin status for 200,000 sold units after two weeks. The second single from the album "Cello" (feat. Clueso) went No.4 giving Lindenberg the highest chart position in German singles charts ever reached.
Lindenberg has worked collaboratively with various local and international recording artists (Eric Burdon, Helen Schneider, David Bowie, Tom Robinson, Keith Forsey, Gianna Nannini, and Nena) on a number of projects. He currently lives in Hamburg in the Hotel Atlantic (for several years now). His somewhat hoarse voice is the result of too much liquor and cigarettes. In 1989, he survived a heart attack. In 2010, he designed two stamps, themed on his songs "Andrea Doria" and "Sonderzug nach Pankow", for the Deutsche Post.
Mein Ding
Udo Lindenberg Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Saß ich locker irgendwann da
Auf der Wiese vor'm Hotel Kempinski
Trommelstöcke in der Tasche
In der Hand 'ne Cognacflasche
Und ein Autogramm von Klaus Kinski
Ich guckte hoch auf's weiße Schloss
Ne irgendwie, das war doch klar
Irgendwann da wohn' ich da
In der Präsidentensuite
Wo's nicht reinregnet und nicht zieht
Und was bestell' ich dann?
Dosenbier und Kaviar
Und ich mach' mein Ding
Egal, was die anderen sagen
Ich geh' meinen Weg
Ob gerade ob schräg, das ist egal
Ich mach' mein Ding
Egal, was die anderen labern
Was die Schwachmaten einem so raten
Das ist egal
Ich mach' mein Ding
Und jetzt kommst du aus der Provinz
Und wenn auch jeder sagt du spinnst
Du wirst es genauso bringen
Machst auf die charmante Art
Mal elastisch, manchmal hart
Manchmal musst du das Glück auch zwingen
Später spricht dann Wilhelm Wieben
Er ist sich immer treu geblieben
Die Mode kam, die Mode geht
Man war immer noch der King
Ja, du machst dein Ding
Egal, was die ander'n sagen
Du gehst deinen Weg
Ob gerade ob schräg
Das is' doch egal
Du machst dein Ding
Egal, was die ander'n labern
Was die Schwachmaten einem so raten
Das ist egal
Und dann bist du dir immer treu geblieben
Und Roomservice wird mit „U“ und „H“ geschrieben
Und ich mach mein Ding
Egal was die ander'n labern
Was die Schwachmaten einem so raten
Das ist egal
Ja, ich mach' mein Ding
Egal, was die ander'n labern
Was die Schwachmaten einem so raten
Das ist egal
Ich mach' mein Ding
Ja, das ist es
The song "Mein Ding" by Udo Lindenberg tells the story of a young man who sits on a meadow before the Hotel Kempinski with drumsticks in his pocket, a cognac bottle in one hand and an autograph from Klaus Kinski in the other. He dreams of living in the hotel's presidential suite, ordering both cans of beer and caviar. However, he is determined to go his own way, no matter what others say, and he finally makes it. The song encourages the listener to stay true to oneself and to ignore the advice of others, who might not understand their vision.
The track encompasses a great call to individuality and one's artistic potential, creating a rebellious atmosphere that's both inspiring and carefree. Lindenberg's renowned delivery goes hand in hand with the lyrical message of the song, creating a laid-back but surprisingly thought-provoking tune that provides a great lesson on not losing sight of ourselves under the scrutiny of others.
Line by Line Meaning
Als ich noch ein junger Mann war
When I was a young man
Saß ich locker irgendwann da
I was sitting comfortably
Auf der Wiese vor'm Hotel Kempinski
On the lawn in front of Hotel Kempinski
Trommelstöcke in der Tasche
Drumsticks in my pocket
In der Hand 'ne Cognacflasche
Holding a bottle of cognac
Und ein Autogramm von Klaus Kinski
And an autograph from Klaus Kinski
Ich guckte hoch aufs weiße Schloss
I looked up at the white castle
Oder malochen bei Blohm und Voss
Or working hard at Blohm and Voss
Ne irgendwie, das war doch klar
No, somehow that was clear
Irgendwann da wohn ich da
Someday I'll live there
In der Präsidentensuite
In the Presidential Suite
Wo's nicht reinregnet und nicht zieht
Where it doesn't rain or draft
Und was bestell' ich dann?
And then what do I order?
Dosenbier und Kaviar
Canned beer and caviar
Und Ich mach mein Ding
And I do my own thing
Egal was die anderen sagen
No matter what others say
Ich geh meinen Weg
I walk my path
Ob gerade ob schräg, das ist egal
Whether straight or crooked, it doesn't matter
Ich mach mein Ding
I do my own thing
Egal was die anderen labern
No matter what others babble
Was die Schwachmaten einem so raten
No matter what fools advise
Das ist egal
It doesn't matter
Und jetzt kommst du aus der Provinz
And now you come from the province
Und wenn auch jeder sagt du spinnst
And even if everyone says you're crazy
Du wirst es genauso bringen
You'll make it just the same
Machst auf die charmante Art
Do it in a charming way
Mal elastisch, manchmal hart
Sometimes flexible, sometimes tough
Manchmal musst du Glück auch zwingen
Sometimes you have to force your luck
Später spricht dann Wilhelm Wieben
Later Wilhelm Wieben speaks
Er ist sich immer treu geblieben
He always stayed true to himself
Die Mode kam, die Mode geht
Fashion comes and goes
Man war immer noch der King
But you're still the king
Ja du machst dein Ding
Yes, you do your own thing
Und dann bist du dir immer treu geblieben
And you always stayed true to yourself
Und Roomservice wird mit U und H geschrieben
And Room Service is spelled with U and H
Ich mach mein Ding
I do my own thing
Ich mach mein Ding
I do my own thing
Ich mach mein Ding
I do my own thing
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Andre Buchmann, Frank Trautloff, Jens Sander, Marlon Schulz, Udo Lindenberg
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@magicalvideoclips9285
Als ich noch ein junger Mann war,
Saß ich locker irgendwann da,
Auf der Wiese vor’m Hotel Kempinski.
Trommelstöcke in der Tasche,
In der Hand 'ne Cognacflasche,
Und ein Autogramm von Klaus Kinski.
Ich guckte hoch aufs weiße Schloss,
Oder malochen bei Blohm & Voss,
Ne irgendwie, das war doch klar,
Irgendwann da wohn ich da,
In der Präsidentensuite,
Wo's nicht reinregnet und nicht zieht,
Und was bestell' ich dann?
Dosenbier und Kaviar
Und Ich mach mein Ding,
Egal was die anderen sagen
Ich geh meinen Weg,
Ob gerade ob schräg, das ist egal
Ich mach mein Ding
Egal was die anderen labern,
Was die Schwachmaten einem so raten,
Das ist egal
Ich mach mein Ding
Und jetzt kommst du aus der Provinz,
Und wenn auch jeder sagt du spinnst,
Du wirst es genauso bringen.
Machst auf die charmante Art
Mal elastisch, manchmal hart,
Manchmal musst du Glück auch zwingen
Später spricht dann Wilhelm Wieben
Er ist sich immer treu geblieben,
Die Mode kam, die Mode geht,
Man war immer noch der King.
Ja du machst dein Ding
Egal was die ander’n sagen
Du gehst deinen Weg
Ob geradeaus, schräg
Das is' doch egal
Du machst dein Ding
Egal was die ander’n labern
Was die Schwachmaten einem so raten
Das ist egal
Und dann bist du dir immer treu geblieben
Und Roomservice wird mit U und H geschrieben
Und ich mach mein Ding
Egal was die ander’n labern
Das ist egal
Was die Schwachmaten einem so raten
Ja ich mach mein Ding
Egal was die ander’n labern
Was die Schwachmaten einem so raten
Das ist egal
Ich mach mein Ding
Egal was die ander’n labern
Was die Schwachmaten einem so raten
Das ist egal
Ich mach mein Ding.
Ich mach mein Ding.
Ich mach mein Ding.
@uwehaas7865
Als ich jung war konnte ich mit seiner Musik nichts anfangen🤔,
Jetzt verstehe ich es total!!!
Und liebe es❤❤❤❤❤
@corneliamcnaughton9513
Geht mir genauso.
@uwehaas7865
@@corneliamcnaughton9513 👌
@user-cl3tq3pj7u
Hör dir mal die alten Alben an. Dann gehts richtig los 🎉❤
@Pibo1989
Den Song höre ich jeden Tag wenn mir die Puste nach 13 Std arbeiten ausgeht :) dann kommt Udo und man zieht die letzten Stunden singend und tanzend bis zum Ende durch! ( bin Schreiner) LG an euch alle da draußen 💗
@gallus433
🤪🤪🤪🤪
@stefansube
Km😅😅 😅
@BSisko-ek6bi
Hoffentlich ohne den Cognac 😂😂😂
@thomasheese7141
Udo Lindenberg ist mir seit meiner Jugend ( *1954) eine wahrer musikalischer Philosoph, der das Leben und die Liebe verstanden und in seiner Musik authentisch weitergetragen hat; er war und ist mir mit seinen tollen Songs ein echter Trost in vielen Lebenslagen - uns Udo halt ❤️
@derkleine-youtuber-unterst8650
Immer wenn ich seine Lieder höre, fühle ich mich so als ob ich alles schaffen könnte...
Wahnsinn!!! „Ich mach mein Ding", das ist mein Vorsatz für's neue Jahr!