Hajnalban még a nap is más
United Lyrics

Az éjjel mámora körbevett, az idő tűzgolyóként szállt
The intoxication of the night surrounded me, time flew like fireballs

Biztosan tudtam azt, hogy ő szeret, mert mindig ébren várt
I knew for certain that she loves me because she always waited awake

Az a perc, az a szó, az az apró báj
That moment, that word, that small charm

Ami elmúlt, már nem fáj
What has passed, no longer hurts

Az a kincs, az a tincs, az a fénylő szem
That treasure, that lock of hair, that gleaming eye

Látod engem vár
Do you see me waiting

Hajnalban még a Nap is más
In the dawn, even the Sun is different

Értsd meg fájna a szakítás
Understand that the breakup would hurt

Minden édes fénye csak arra vár, hogy
Its every sweet light is waiting to

Téged megtalál
Find you

Hajnalban még a Nap is más
In the dawn, even the Sun is different

Cinkos Holddal a kacsintás
A conspiratorial wink with the Moon

Minden édes fénye csak arra vár, hogy
Its every sweet light is waiting to

Téged megtalál
Find you

Az ágyad jó meleg, adj helyet, az óra megkergülve jár
Your bed is nice and warm, make room, the clock is spinning crazily

Repüljünk egyet még a föld felett, az égben nekünk áll a bál
Let's fly once more above the earth, in the sky the ball is ours

Az a szó ami jó, az az apró jel
That word that is good, that small sign

Az ébredésre az felel
It answers to the awakening

Az a fény, az a tény, az az édes csók
That light, that truth, that sweet kiss

Mindent elterel
It distracts everything

Hajnalban...
In the dawn...

Tested oly forrón hív, vágyam őrült harcot vív, és a
Your body calls so hot, my desire fights a crazy battle, and the

Nap ébred, nem pihen, már éget a tűz
Sun awakens, doesn't rest, the fire already burns

Hajnalban...
In the dawn...