1.) Valentin… Read Full Bio ↴There are multiple musicians/bands under the same name.
1.) Valentino -- Pop-rock group from Sarajevo "Valentino" was founded in 1982. Group founder was the lead guitarist and songwriter Zijo Rizvanbegović - Valentino. Zijo posted an advertisement in "Oslobođenje" (Sarajevo daily newspaper) looking for a lead singer and found Suad Jakirlić - Jaka.
Valentino was a favorite of Goran Bregović, so they toured together with Bijelo Dugme.
Goran Bregović played guitar on Valentino 1st album for a song "Pazi na Ritam". The Hit Song from that album was the song "Volim te još" (I still love you).
Second album was titled "Valentino II" and released in 1985. There were new additions to the group Nikša Bratoš (on keyboards) and Ademir Volić - Kufi (drummer). They previously played in a band "Bonton Baja" which dissolved because of some government investigation concerning taxes. This caused their LP record to be pulled off the shelves minutes after being released, but a few people were lucky enough to purchase a handful. They are considered a collector's item and are very rare.
The original line up of Valentino group consisted of: Zijo Rizvanbegović (guitar), Nikša Bratoš (keyboards), Suad Jakirlić (lead vocal), Emir Ćolaković (bass) i Ademir Volić (drums).
Third album came out two years later (1987). The Hit song was "Oka tvoja dva" (Your two eyes).
Suad Jakirlić joined the army and after returning did not rejoin the group, or continue with his music career. In 1988 Nikša Bratoš moves to a new band [artist:Crvena Jabuka]. Dražen Ričl and Aljoša Buha, the main members of Crvena Jabuka died in 1987.
New Valentino lead singer - Gogo Prušina helps make the fourth album. Zoran Šerbedžija joined the group as well as a new guitar player in 1988.
Fifth album - "Ponekad noću kad grad spava" (Sometimes when she sleeps at night) (1989). Željko Brodarić - Jappa was the producer, Samir Šestan was on the keyboards, and a guitar player Zoran Petrović.
As the War on the Balkans began in 1992, "Valentino", like many other groups, stopped working and making new music. After the War Zijo "Valentino" gathered the group together and got to working on another ablum titled “Moja kuća putujuća” (My Traveling House) with guests such as Hari Varešanović (Hari Mata Hari), Saša Lošić (Plavi Orkestar) and Alen Islamović.
Six years after that album comes “Sve su se moje cure udale” (All of my girls have gotten married), which ended up sounding nothing like pop-rock sounds of Valentino but rather like "narodna" or country folk music.
In 2006 there was "Valentino 7" under the production of City Records.
2.) Valentino is an Italo Disco project produced by Mauro Farina, Giuliano Crivellente, Franco Diaferia and Fabrizio Rizzolo, who also put his voice in the songs. Their hits are “Tonight”, “Tender Love”, “For Your Love” and “You Are The Sunshine”.
3.) Valentino is an eurodance act that released the single “Brand New Place”.
4.) Valentino Kanzyani is one of Slovenia's biggest music exports. As well as spinning techno and house on three decks across the world to huge crowds and acclaim he has released a barrage of dancefloor anthems for labels such as Primevil, Yoshi Toshi, Intec, Wet Musik, Tronic, Primate, Consumer Recreation and his and Umeks jointly run Recycled Loops and Earresistible imprints. If anyone can lay claim to putting Slovenia on the techno map then the name Valentino Kanzyani ranks high as one of its biggest propagators.
Already a big name DJ within his native Slovenia, in 1995 a club called Ambasada Gavioli opened and Valentino Kanzyani became known as the man behind one of Slovenias most famous venues. During a three and a half year period he booked and played with literally every DJ from around the globe but as the new millennium approached he left to oncentrate on his own DJing and production work. It was after going into the studio with his old friend, Umek that Valentino was to release his first record as Recycled Loops on Primevil in the summer of 1999. Thus, Valentino Kanzyanis name was soon to be heard in DJ sets all over the world and similarly his DJ gigs went supernova as he joined the jet set elite of globe-trotting record spinners.
Following the success of their initial release Umek and Valentino set up Recycled Loops as a label and have never looked back. Now having released some 12 records the duo also co-run Earresistible for their more house inspired production work whilst Valentino Kanzyanis single-handed production skills have graced labels as varied as Intec with the House Soul EP and Tronic (Burros Eslovenos) to Yoshi Toshi with the massive Flying whilst he has most recently remixed Carl Coxs new single, gaining Essential Selection status from Pete Tong.
Earresistible evolved due to the pairs shared passion for tribal house and elements of this and Valentinos techno side can be witnessed on the expertly mixed CDs Rock The Discotheque Volumes 1 and 2 (Matrix Musik) and the 40 odd remixes he has carried out on labels such as 23rd Century, Premier Sounds, 20:20, Urbana, Shine, ZYX, Intec, Wet Musik and the list goes on
Valentinos DJing has taken him to every corner of the world. His three deck skills are second to none.
5. Valentino is an Albanian singer (known from the song "Linda Linda")
Bez Tebe
Valentino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
Tvoje su oči sasvim obične,
Tvoji su koraci bez prošlosti,
Usne kao dječije,
Lažljive, crvene .
Dok hodas ljudi se ne okreću,
švaleri na te ne računaju,
Ruke sitne, ohole,
Nikog ne vole .
Bez tebe moje su noći besane,
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Mirisi, haljine i pokloni
Leže uz mene uz počasti,
Jedan krevet navik'o,
Navik'o na dvoje .
Grad je raskošan u proljeće,
žene su prelijepe dok prolaze,
Ali među hiljadu,
Ja te ne vidim .
Bez tebe moje su noći besane,
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe moje su noći besane,
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
The song "Bez Tebe" by Valentino is a plaintive and introspective ballad about pain and loss after a romantic breakup. The first verse tells us that without the beloved person, the nights are sleepless and the streets feel narrow. The use of the word "đubre" (which translates to "garbage") is a term of endearment frequently used in Croatian, and adds a layer of complexity to the lyrics. Despite the pain the singer feels, he also loves the person deeply.
In the second verse, the singer states that he is not the same without his beloved. His songs feel worthless without the inspiration of the person he loves. The following lines describe the physical appearance of the former partner, with ordinary eyes and footsteps, childish lips that are both lying and red. The next lines describe how others don't notice the former partner walking by, while the singer's hands are petty and conceited and don't love anyone.
The third verse tells us that the relationship was serious enough for the clutter of perfumes, dresses, and presents to accumulate. But the bed that used to be for two is now empty. The final lines emphasize that even in a beautiful spring with beautiful women, the person the singer loves is nowhere to be found.
Line by Line Meaning
Bez tebe moje su noći besane,
My nights are sleepless without you.
Bez tebe ove su ulice uske,
These streets feel narrow without you.
Volim te, o-oo, đubre, volim te ...
I love you, oh-oo, you scoundrel, I love you...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
I'm not the same without you anymore.
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
My songs are worthless without you.
Tvoje su oči sasvim obične,
Your eyes are just ordinary.
Tvoji su koraci bez prošlosti,
Your steps are without a past.
Usne kao dječije, Lažljive, crvene .
Lips like a child's, deceiving, red.
Dok hodas ljudi se ne okreću,
People don't turn around when you walk by.
švaleri na te ne računaju,
Lovers don't count on you.
Ruke sitne, ohole,
Small, haughty hands.
Nikog ne vole .
They don't love anyone.
Mirisi, haljine i pokloni
Perfumes, dresses, and gifts
Leže uz mene uz počasti,
Lie next to me as tribute.
Jedan krevet navik'o, Navik'o na dvoje .
One bed used to, used to be for two.
Grad je raskošan u proljeće,
The city is magnificent in the spring.
žene su prelijepe dok prolaze,
Women are gorgeous as they walk by.
Ali među hiljadu, Ja te ne vidim .
But among thousands, I don't see you.
Writer(s): Zijo Rizvanbegovic
Contributed by Nora N. Suggest a correction in the comments below.
@HiFiCentarOfficiall
Grupa Valentino nastala je 1982. godine, a osnovao je gitarista Zijo Rizvanbegović koji je godinama planirao pokretanje takvog sastava. Postupno je skupljao muzičare, a za pevačem je tragao punih godinu dana, pa je na kraju dao oglas u listu "Oslobođenje". Osnovu grupe, pored Zije, činili su pevač Suad Jakirlić Jaka i basista Emir Čolaković. Prve nastupe imali su kao predgrupa Bijelom dugmetu na koncertima u Bosni. U Beogradu su se prvi put predstavili aprila 1984. godine. Tada su kao gosti nastupili u Domu sindikata na Bajaginom koncertu povodom objavljivanja njegovog debija "Pozitivna geografija".
Tim nastupom oni su promovisali svoj debi "No 1". Na ploči je kao gost u jednoj pesmi gitaru svirao Goran Bregović. Kao hit godine 1985. izdvojila se pesma "Volim te još" u kojoj je drugi vokal pevala Amila Sulejmanović. Uoči snimanja ploče "Valentino II" u grupu dolaze klavijaturista Nikša Bratoš i bubnjar Ademir Volić Kufi koji su pre toga bili u sastavu Bonton Baja. Dolaskom Nikše Bratoša dobijaju instrumentalističko pojačanje, on na ploči svira električnu akustičnu gitaru, klavijature i saksofon. Sa te ploče izdvojile su se pesme "Bez tebe" i "Jugovići". Produkcijom trećeg albuma bavio se Nikša Bratoš, a na njemu su imali još jedan hit "Oka tvoja dva". U to vreme su već uveliko izgradili pop orijentisan stil sa napadnim refrenima i otvorenim koketiranjem sa folk zvukom. Popularnost koju su prvih godina rada stekli, polako je počela da opada posle treće ploče, jer su se vrteli u zatvorenom krugu sopstvenog šablona.
Posle te ploče došlo je i do osipanja grupe. Nikša Bratoš je prešao u Crvenu jabuku, pevač Jaka je 1987. godine otišao u JNA a po povratku je prestao da se bavi muzikom i postao asistent na fakultetu. Zamenio ga je Gogo Prusina sa kojim su snimili četvrti album na kome se našao za Valentino neobičan instrumental "Saksofoni lete u nebo" koji je Zijo komponovao tokom boravka na Tajvanu. U grupu je 1988. godine stigao novi gitarista Zoran Šerbedžija.
Peti album "Ponekad noću kad grad spava", snimili su 1989. godine uz pomoć producenta Željka Brodarića Jape (ex Metak). Sa početkom rata, grupa prestaje sa radom i jedino je u muzici ostao Zijo Rizvanbegović. On živi u Nemačkoj gde je objavio ploču "Moja kuća putujuća" na kojoj je i pesma "Nemam više ofentala duldunga" u kojoj gostuju Hari Varešanović, Saša Lošić i Alen Islamović. Na toj ploči su se našli demo snimci koje je Zijo uradio tokom boravka u Nemačkoj.
Članovi grupe su rasuti po svetu, a u Bosni, tačnije zapadnom delu Mostara, jedino je ostao Gogo Prusina koji radi kao muzički urednik na hrvatskom radiju Herceg Bosna. On povremeno peva po nemačkim klubovima, a 1996. godine nastupao je na Melodijama Mostara sa pesmom "Tiho tiho" i Cro feštu u Neumu sa "Kad bi ove ruže male".
@xxdynamic__6245
Bez tebe moje su noći besane,
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Tvoje su oči sasvim obične,
Tvoji su koraci bez prošlosti,
Usne kao dječije,
Lažljive, crvene .
Dok hodas ljudi se ne okreću,
švaleri na te ne računaju,
Ruke sitne, ohole,
Nikog ne vole .
Bez tebe moje su noći besane,
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Mirisi, haljine i pokloni
Leže uz mene uz počasti,
Jedan krevet navik'o,
Navik'o na dvoje .
Grad je raskošan u proljeće,
žene su prelijepe dok prolaze,
Ali među hiljadu,
Ja te ne vidim .
Bez tebe moje su noći besane,
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe moje su noći besane,
Bez tebe ove su ulice uske,
Volim te, o-oo,
đubre, volim te ...
Bez tebe ja nisam isti više, ne,
Bez tebe moje su pjesme bezvrijedne,
Volim te, o-oo,
đubre, volim
@BABA-lx5ob
Bez tebe, moje su noći besane
Bez tebe, ove su ulice uske
Volim te, oh, đubre, volim te
Bez tebe, ja nisam isti više, ne
Bez tebe, moje su pjesme bezvrijedne
Volim te, oh, đubre, volim te
Tvoje su oči sasvim obične
Tvoji su koraci bez prošlosti
Usne kao dječije, lažljive crvene
Dok hodaš, ljudi se ne okreću
Švaleri na te ne računaju
Ruke sitne, ohole, nikog ne vole
Bez tebe, moje su noći besane
Bez tebe, ove su ulice uske
Volim te, oh, đubre, volim te
Bez tebe, ja nisam isti više, ne
Bez tebe, moje su pjesme bezvrijedne
Volim te, oh, đubre, volim te
Mirisi, haljine i pokloni
Leže uz mene uz počasti
Jedan krevet navikô, navikô na dvoje
Grad je raskošan u proljeće
Žene su prelijepe dok prolaze
Ali među hiljadu, ja te ne vidim
Bez tebe, moje su noći besane
Bez tebe, ove su ulice uske
Volim te, oh, đubre, volim te
Bez tebe, ja nisam isti više, ne
Bez tebe, moje su pjesme bezvrijedne
Volim te, oh, đubre, volim te
Bez tebe, moje su noći besane
Bez tebe, ove su ulice uske
Volim te, oh, đubre, volim te
Bez tebe, ja nisam isti više, ne
Bez tebe, moje su pjesme bezvrijedne
Volim te, oh, đubre, volim te
Bez tebe, moje su noći besane
@Tepo62ify
Ref.
Without you, my nights are sleepless
without you, these streets are narrow
I love you, you scum I love you
Without you, I am not the same, no
without you, my songs are worthless
I love you, you scum I love you
Your eyes are simply plane
your steps without the past
lips like from a child, craven red
People don't turn when you walk
local lovers don't count on you
your hands are small, vain, don't love anyone
Ref.
Smells, dresses and gifts
are lying beside me with all honors
one bed, used on, used on two (people)
The town is ample in the spring
women are beautiful while walking
but among thousand of them, I can't see you
@peratrta5890
Godina 1985-ta, sedmi razred, školska ekskurzija, noćna vožnja, vraćamo se kući. Ceo autobus se ori ''Bez tebe''. Bože, hvala ti što sam živeo u 80-ima! Pozdrav svima iz Novog Sada!
@boriskostic6964
Zavidim ti
@nevee02
Prelepooo😍
@mijolivaja3466
I onda si se probudio hahaha kakav lik
@cislatrans1842
JAOO
@A_Ducky
Gdje ste išli na exkurziju?
@aurora_5812
Možete imati milion pametnih telefona,na tisuće novih stvari i predmeta koje u vrijeme postanka ove pjesme nisu ni bile u planu da će da postoje,ali sve to i još toliko više,nema vrijednost kao samo jedan refren, jedan stih bezvremenskih hitova u kojem su emocije i sjećanja svih nas koji smo bili mladost tog vremena.
@marinaberic9
👍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻💯
@paulinakusanovic6227
Ovakvu pjesmu genijalac može samo napisat! Sluša li netko u 2021.god!? 🧚♂️🧚♂️🧚♂️🧚♂️🍀🍀🍀🍀
@vojinradisavljevic2982
Tako jeeeee!!!!