On 15 October 2006, Vicky Leandros was elected town councillor of the Greek harbor town of Piraeus on the Pasok list. Her task concerned the Cultural and International development of Piraeus. She also served as Deputy Mayor of Piraeus. It was announced in June 2008 that Leandros decided to leave her position in Greek politics with immediate effect, stating that she had underestimated the workload and time needed to fulfill her political obligations and that it had become impossible to combine those duties with her singing career.
Discography
Songs und Folklore (1967)
A Taste of Vicky (1967)
A Taste of Vicky International (1967)
Love Is Blue (1967)
L'amour est bleu (1967)
A Taste of Vicky (1968)
Summertime Forever (1968)
Vicky (To Mystiko Sou) (1968)
Le temps des fleurs (1968)
Ich glaub' an dich (1969)
I Mikri Mas Istoria (1969)
Zoom sur Vicky (1969)
Vicky (Je suis) (1970)
Ich bin (1971)
Vicky (Pes Mou Pos Boreis) (1971)
I Am (First UK release) (1971)
Vicky Leandros (1972)
Apres toi (1972)
Mono Esy (1972)
Vicky Leandros (1972)
Meine Freunde sind die Träume (1973)
Itan Mia Vrathia (1973)
Dreams Are Good Friends (1973)
Ceux que j'aime (1973)
The Love in Your Eyes / When Bouzoukis Played (1974)
Mein Lied für dich (1974)
My Song for You (1974)
Ma chanson pour toi (1974)
Your World – My World (1974)
Ich liebe das Leben (1975)
Across the Water (1975)
J'aime la Vie (1975)
I Zoi Einai Oraia (1976)
V.L. (1977)
Vicky Leandros (1977)
Omorfa Xronia (1977)
Du, du liegst mir im Herzen (1977)
Suesser die Glocken nie klingen (1977)
Vicky Leandros (1978)
Ich bin ein Mädchen (1978)
Poso S'agapo (1978)
Oh Mi Mama (1978)
Singt die schönsten Deutschen Volkslieder (1979)
Ich gehe neue Wege (1981)
Love Is Alive (1981)
Irtha Gia Sena (1982)
Verlorenes Paradies (1982)
Verloren zijn we niet (1982)
Vicky (1983)
Eine Nacht in Griechenland (1985)
Ich Bin Ich (1988)
Pyretos tou Erota (1989)
Starkes Gefuehl (1990)
Nur einen Augenblick (1991)
Prósexe! (1991)
Andres (1993)
Lieben und Leben (1995)
Gefühle (1997)
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst (1998)
Jetzt! (2000)
Now! (2001)
Mit offenen Armen (2001)
Weihnachten mit Vicky Leandros (2002)
...Singt Mikis Theodorakis (2003)
Tragouthi Alliotiko (2003)
Ich bin wie ich bin (2006)
Möge der Himmel (2009)
Zeitlos (2010)
Ich weiß, dass ich nichts weiß (2015)
Wie die wilden Schwäne
Vicky Leandros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Den Weg den nur die Sehnsucht kennt
Als wolten sie unserer engen Welt enflieh'n
Hinauf zum blauen Firmament
In den Mauern der grossen Stadt
Wo das Herzen kleine Zuhause hat
Scheint's als ob wir zufrieden sind
Und dann sehnen wir und zwar weit von hier
So wie die wilden Schwäne zieh'n
Hinauf zum blauen Firmament
Wie ein Fels der sich nie bewegt
Wie ein Baum der eiserne wurzen schlägt
Leben wir wahl zur Friedenheit
Doch in Wirklichkeit
Da erträumen wir und zwar von hier
So wie die wilden Schwäne zieh'n
Hinauf zum blauen Firmament
Als wolten sie unserer engen Welt enflieh'n
Hinauf zum blauen Firmament.
The song "Wie die wilden Schwäne" by Vicky Leandros is a beautiful ballad that talks about the longing for freedom and escaping the limitations of our world. The lyrics paint a vivid picture of wild swans flying towards the blue sky, symbolizing our own desires to break free from the restrictions that hold us down in life. The song talks about how our hearts may be content within the walls of the big city, but deep down, we yearn for something more significant.
The song reflects on the human condition, how we can lead our lives without questioning if we are living up to our full potential. It reminds us that it is okay to dream, to yearn for more, and to break free from the monotony that can sometimes plague us. The wild swans in the lyrics represent a source of inspiration, urging us to seek adventure and take risks that will lead us towards a higher purpose.
Overall, "Wie die wilden Schwäne" is a powerful and thought-provoking song that encourages us to follow our dreams and live up to our potential. It reminds us that life is short and that we should always strive for something greater than what we currently have.
Line by Line Meaning
Schau wie die wilden Schwäne zieh'n
Look how the wild swans are flying
Den Weg den nur die Sehnsucht kennt
On the path that only longing knows
Als wolten sie unserer engen Welt enflieh'n
As if they wanted to escape from our narrow world
Hinauf zum blauen Firmament
Up to the blue firmament
In den Mauern der grossen Stadt
In the walls of the big city
Wo das Herzen kleine Zuhause hat
Where the heart has a small home
Scheint's als ob wir zufrieden sind
It seems as if we are satisfied
Doch die Zeit verrinnt
But time is running out
Und dann sehnen wir und zwar weit von hier
And then we long, far from here
Wie ein Fels der sich nie bewegt
Like a rock that never moves
Wie ein Baum der eiserne wurzen schlägt
Like a tree that strikes iron roots
Leben wir wahl zur Friedenheit
We live in the choice of peace
Doch in Wirklichkeit
But in reality
Da erträumen wir und zwar von hier
We dream, and namely from here
So wie die wilden Schwäne zieh'n
Just like the wild swans are flying
Hinauf zum blauen Firmament
Up to the blue firmament
Als wolten sie unserer engen Welt enflieh'n
As if they wanted to escape from our narrow world
Hinauf zum blauen Firmament.
Up to the blue firmament.
Writer(s): Pyotr Il'yich Tchaikovsky
Contributed by Lincoln S. Suggest a correction in the comments below.
Merry Christmas
So wie die wilden Schwäne zieh'n Hinauf zum blauen Firmament Wie ein Fels, der sich nie bewegt Wie ein Baum, der eiserne Wurzeln schlägt leben wir voll Zufriedenheit Doch in Wirklichkeit, da erträumen wir uns weit fort von hier So wie die wilden Schwäne zieh'n Hinauf zum blauen Firmament Als wollten sie uns'rer engen Welt entflieh'n Hinauf zum blauen Firmament
Leonidas Anastasiadis
Φοναρα !!! Was für eine Stimme!!!
Schnuppel
großartig gesungen.
Schlagermusikgirl6
das ist von der LP " Ich glaub' an dich"von 1969 und das Video ist von 1971 :)
Евген Ринадыч
Чёт напоминает август 1991-го...
Andreas Meinzer
Vielen Dank!
Karel
Noch immer ein moderners portrait von Vicky obwohl als die 70 Jahre, unter regie der Niederländischen Regiseur Bob Rooyens.
Heiko Thiele
Brachte mich damals zu Tschaikowskis "Schwanensee"!
Realmasterorder
Vivky for President !
dynelol
Lol yellow skin. It's like if Vicky was one of The Simpsons.