In 1998, Wisin y Yandel got in the rap genre, recording for DJ Dicky's No Fear 3 under the Fresh Production label. In 1999, that same label signed them up and in that same year, they appeared in La Misión, Vol. 1, reaching gold status. The reception was so good that the label produced their first solo album in 2000 titled Los Reyes del Nuevo Milenio. Before that, Yandel was working as a barber while Wisin had already some musical projects in mind.
In 2001, they reappear in La Misión II winning them their second gold record. That year, they also released their second solo album, De Nuevos a Viejos, turning into the best-selling album in the island and giving them their third gold album. La Misión III' came out as successful as its predecessors (backed by the hit song "Dembow"), garnering them their fourth gold album. In that year, they won a "Tu Música" award as the "Most Important Rap & Reggae Duo".
In November 2002, they release their third album titled De Otra Manera. As it was expected, the album got them their fifth gold album. A year later, they released its follow-up called Mi Vida.
In 2004, both of them decided to take a break and go solo. Yandel recorded Quien Contra Mí while Wisin released El Sobreviviente. The latter became a smash-hit, with guest stars such as Daddy Yankee and Alexis y Fido.
In 2005, they released their latest album titled Pa'l Mundo. They appear in the new Daddy Yankee CD, Barrio Fino en Directo.
In 2006, an album called Pa'l Mundo Deluxe Edition will be released on May 16.
Wisin (also known as "W" ["double u"]) was born Juan Luis Morera Luna on December 15, 1979 while Yandel was born Llandel Veguilla Malavé on January 14, 1977.
Their latest album was released in November of 2005 named Pal Mundo.
Additionally, in 2005 they established their own record label, titled "WY Records" (Double U-Y). They are known throughout Puerto Rico as "El Duo Dinamico" or "El Duo De La Historia".
La Sata
Wisin y Yandel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Y ahora se me escapo, Yandel remata
La ataca, la mata y ella se eguillebraba
Quien la ve en su casa es un santa
Y si la vieras en la disco es pura sata,
Asi que mami, vente, trépatate, no frontees
Ese guille no te queda
No te pierdes ni un fin de semana
Mi piden primor y despues dio flor
Ohh... perdon, mami te cogí de sorpresa
No te preocupes que esto empieza
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Yooo!!!
Amontense en la yegua
A comenzado el bufeo
Combina el meneo con bellakeo,
Y veo, que en la cama eres una bellaka
En el vacilón si no gana, empata
Te advierto que no le gusta la lata
Si te frenas te mata
Yandel le dicen "La Sata"
Machucale la piñata
Y no le gusta ver condon barato
El marido la acuso de maltrato
Por no entrarle bien le dijo Atapato
Wisin de inmediato
En la cama le hizo un garabato
Y le dijo
(No me lo mete, te mato!, jijijijiji...)
Si lo vieras esta flaco
Trabajando en donato
Asi que pana en la disco ponte gato
Porque si te duermes te va mirar como un zapato
Bailar, fumar, perrear
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
La sata es una muñeca que mete mucha feca
Es la mas que culea en la discoteca
Y cuando esta seca hace un par de muecas
Pa' ver si te quedas con la hipoteca,
Y cuando rolea
De la cabina te escanea, te encuentra y te suelta la correa
Empieza la pelea
Y si te paseas, enseguida te gragea.
La cosa es que no es fea
Todo esta bien hecho
Buenas caderas y 34 el pecho
Al mani va el chaleco
Te golpea el sueco
Y en el pelo flaco hay un par de emelecos
Te dice muñeco, ¿tu eres marrueco?
Y yo le digo con eco, eco...
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Blass, Dj Blass!
Blaaaass! Blass!
¿Que es lo que ella quiere?
¿Ah?, ¿ah?, ¿ah?
¿Que es lo que ella quiere?
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que tu quieres?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
Bailar, fumar, perrear
¿Que es lo que deseas?
Bailar, fumar, perrear
Tu eres una sata!
In Wisin y Yandel's song "La Sata," the lyrics revolve around partying, dancing, and enjoying recreational drugs. The chorus repeats the same three lines emphasizing the desire to dance, smoke, and grind on someone - hence the nickname "La Sata" which roughly translates to "party girl." The verse features Yandel bragging about his ability to charm and bed the titular character, while also warning that crossing her could lead to violent consequences. The song continues to paint a picture of a wild and carefree lifestyle in which pleasure and excess are the main goals.
The lyrics to "La Sata" reflect the reggaeton music genre's focus on partying and living in the moment. The chorus encourages listeners to let loose and indulge in their vices freely. The verses present a machismo attitude towards hypersexualizing women, and display an almost reckless disregard for emotional connection or long-term relationships. Although controversial, the song's lyrics celebrate youth culture's rebellious nature and the ability to have fun without consequences.
Line by Line Meaning
Bailar, fumar, perrear
They are asking what the girl wants to do, which is dancing, smoking, and twerking
¿Que es lo que tu quieres?
They repeat the question, trying to find out what the girl desires
Tu eres una sata!
They say that she is a 'sata,' someone who likes to party and live wild
Y ahora se me escapo, Yandel remata
Yandel adds his part and says, 'and now I lost her, Yandel takes over'
La ataca, la mata y ella se eguillebraba
He says that he seduced her and she surrendered to his charm
Quien la ve en su casa es un santa
He says that whoever sees her at home wouldn't believe she is a party animal
Y si la vieras en la disco es pura sata,
But if you see her at the club, she is a pure 'sata'
Asi que mami, vente, trépatate, no frontees
So he invites her to join him and not act shy
Ese guille no te queda
He advises her that acting like a 'good girl' doesn't suit her
No te pierdes ni un fin de semana
He says that she doesn't miss a weekend without partying
Mi piden primor y despues dio flor
He says that they asked her to be innocent, but she turned out to be wild
Ohh... perdon, mami te cogí de sorpresa
He apologizes, saying that he caught her off guard
No te preocupes que esto empieza
But then reassures her that the party is just beginning
Amontense en la yegua
They tell everyone to get on the horse (the party is starting)
A comenzado el bufeo
They announce that the party has begun
Combina el meneo con bellakeo,
They advise to mix the dance moves with flirting
Y veo, que en la cama eres una bellaka
He says that he knows she is a 'bad girl' in bed
En el vacilón si no gana, empata
He says that in the party scene, she always does well
Te advierto que no le gusta la lata
He warns that she doesn't like cheap and low-quality things
Si te frenas te mata
He says that if you slow down or act boring, she will reject you
Yandel le dicen 'La Sata'
He reveals that they call her 'La Sata'
Machucale la piñata
They invite everyone to join the party and have fun
Y no le gusta ver condon barato
He says that she doesn't like cheap condoms
El marido la acuso de maltrato
He says the girl's husband accused her of being abusive
Por no entrarle bien le dijo Atapato
He says that he couldn't please her in bed, so she insulted him
Wisin de inmediato
Wisin takes over the lyrics
En la cama le hizo un garabato
He says that he made some moves and tricks in bed
Si lo vieras esta flaco
He comments on someone named 'it' being skinny
Trabajando en donato
He says that 'it' works at Donato's (a restaurant or company, probably)
Asi que pana en la disco ponte gato
He advises a friend to be careful and aware at the club
Porque si te duermes te va mirar como un zapato
He warns that if you're not careful, someone might treat you badly
La sata es una muñeca que mete mucha feca
They introduce 'La Sata' as someone who likes to party and spend a lot of money
Es la mas que culea en la discoteca
They say that she is the best dancer in the club
Y cuando esta seca hace un par de muecas
They make a joking reference to her face looking funny when she is sober
Pa' ver si te quedas con la hipoteca,
They say that she makes funny faces to see if you will still like her
De la cabina te escanea, te encuentra y te suelta la correa
They say that she looks at you from the DJ booth, finds you, and 'lets the leash go'
Empieza la pelea
They say that the real party begins and things get wild
Y si te paseas, enseguida te gragea
They warn that if you act around and flirt with different girls, she will get mad
La cosa es que no es fea
They comment that she is not ugly (probably referencing her name 'La Sata,' which means 'ugly' in some regions)
Todo esta bien hecho
They comment that everything about her is well proportioned
Buenas caderas y 34 el pecho
They joke about her measurements being good
Al mani va el chaleco
They say something confusing, probably a joke or reference to something
Te golpea el sueco
They say that you will get hit by someone named 'the Swede'
Y en el pelo flaco hay un par de emelecos
They talk about some details in her looks, probably joking around
Te dice muñeco, ¿tu eres marrueco?
They say that she calls guys 'dolls' and asks if they are Moroccan
Y yo le digo con eco, eco...
They say that they answer her question by repeating her repeatedly
Blass, Dj Blass!
They shout out to DJ Blass
Blaaaass! Blass!
They shout out his name again
¿Que es lo que ella quiere?
They repeat the question again, probably because they still don't know what the girl wants
Contributed by Kaylee M. Suggest a correction in the comments below.
Alex Riveros
♫♪Bailar, Fumar, Perriar, Tu Eres Pura Sataa♫♪ #OldSchool ♥
meroz uno
Activo en la cuarentenaaa
Miguel Ángel
Ufff puro vieja escuela
brayan tenorio quintero
jajajajajajajaja
daniel felipe pineda capacho
Reggaecore
1tapaz
WAAAA..!!!