in 1992, at age 13, he released his first albun "Little Yaniss".
In 1998, Yaniss moves to Paris.
In 2001, he released his first single "La caraïbe" which foreshadowed his future album released in 2002 "Yon Pa Yon". From the French newspaper Liberation review, this album is "the French reggae record that comes closest to the current dancehall trend with titles such as "Long Time" or "On Your Mark"". This album was nominated for the Victoires de la Musique in 2003.
In 2007, he co-founded the Legalize Hits label and released an album called High Tunes in collaboration with Matinda and Straika D.
In 2013, he released his album Moment Idéal, which he prepared for more than 4 years. The main single is "Rouge Jaune Vert", a song where he expresses his vision of the Rastafarian movement.
In 2017, he released an album entitled "Nouvelle Donne" was released, featuring the title "Refugee", where he poignantly explains the history of refugees, the whys and wherefores, the wars and the tragedies that rage explaining their decision.
In 2022, he released an album called "Stay High" with 14 songs and two bonus tracks. The release had been delayed due to the Pandemic.
ALBUMS
1992 : Little Yaniss - La Méthode
2002 : Yon Pa Yon
2007 : High Tunes (Legalize Hits)
2008 : Hit 2 Hits: Volume 2 (Legalize Hits)
2013 : Moment idéal
2017 : Nouvelle Donne
2022: Stay High
Une Larme
Yaniss Odua Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je suis complétement dégoûté / De voir que ça peut exister / Des hommes aussi sales que mauvais / Je n'ai vu ça qu'à la télé / Je ne peux pas dire l'effet que ça fait / De voir devant toi arriver / Une petite bien amochée / Par son père qui veut faire profiter / Quelques uns de ses alliés / Tout ça pour une soirée / Il veut carrément prostituer / Sa gamine de douze années / Ce geste ne peut être baptisé / Simplement le pire des faits / Un grand " L " pour la lâcheté / Ils méritent d'être éliminés
REFRAIN/ Bis
Un père de famille qui viole une petite fille / Des paroles de pacotille / Veut l'acheter avec des broutilles / C'est maintenant l'heure de prendre conscience / Que devant Dieu il n'y a pas de chance / De pouvoir le duper / Comme t'as fait pour les parents de ce bébé / J'espère que tu vois l'importance / De ta sale action qui est immense / Peux-tu imaginer ce que c'est de grandir / En se sentant souillé?
Ce qui est plus répugnant / C'est de savoir que certains parents / Sont au courant de ce qui se passe avec leurs enfants / Ils restent sans bouger comme si jamais rien ne s'était passé / On se demande s'ils ont une larme d'humanité... / J'ai pris une tape la première fois / Que j'ai appris que ça se passait comme ça / Ca se passe aussi en bas de chez toi / Et tu ne le rŽalises mme pas / Seigneur, ayez pitié de moi / Je prie avec toute la foi / Faites que ca ne se reproduise pas / Faites régner la paix et la joie!
In Yaniss Odua's song Une Larme, the chorus repeats the phrase "One tear fell when I saw her appear in front of me, her hands in blood and her back naked. I felt great anger within me. In cases like this, we would like to have all the rights." The song is a powerful commentary on the violence and abuse that young girls can face at the hands of their own fathers. The lyrics express disgust and a sense of helplessness at the idea that men can be so monstrous as to rape and pimp out their own daughters.
Odua's disgust with the anarchy in this situation is apparent in the third verse, which describes a father who wants to prostitute his 12-year-old girl to a select few friends. The singer of the song, who is narrating from their perspective, sees the girl as "well beaten." The chorus again appears to close the verse, with an invocation for the perpetrators to be "eliminated" and a general feeling of impotence and moral outrage from the singer.
The final verse of the song is a plea for awareness and compassion towards the plight of victims. Parents and bystanders who see this happening are criticized for standing idly by as the girls are abused. The last lines of the song provide a solemn hope that the cycle of abuse is broken, and that peace and harmony can prevail.
Line by Line Meaning
Une larme a coulé quand je l'ai vue
A tear dropped when I saw her
Apparaître devant moi
Appearing before me
Les mains en sang et le dos nu
Hands stained with blood and her back bare
J'ai senti une grande colère en moi
I felt great anger within me
Face à ce genre de cas
Faced with this kind of situation
On aimerait avoir tous les droits
We wish we had all the rights
Je suis complétement dégoûté
I am completely disgusted
De voir que ça peut exister
To see that it can exist
Des hommes aussi sales que mauvais
Men as filthy as they are wicked
Je n'ai vu ça qu'à la télé
I only saw it on TV
Je ne peux pas dire l'effet que ça fait
I can't describe the feeling it gives
De voir devant toi arriver
To see before you arrive
Une petite bien amochée
A small child all battered
Par son père qui veut faire profiter
By her father who wants to profit
Quelques uns de ses alliés
Some of his allies
Tout ça pour une soirée
All for just one night
Il veut carrément prostituer
He wants to prostitute her
Sa gamine de douze années
His twelve-year-old girl
Ce geste ne peut être baptisé
This act cannot be baptized
Simplement le pire des faits
Simply the worst of facts
Un grand " L " pour la lâcheté
A big "L" for cowardice
Ils méritent d'être éliminés
They deserve to be eliminated
Un père de famille qui viole une petite fille
A father who rapes a little girl
Des paroles de pacotille
Words of nonsense
Veut l'acheter avec des broutilles
Wants to buy her with trinkets
C'est maintenant l'heure de prendre conscience
It's time to be aware
Que devant Dieu il n'y a pas de chance
That with God there is no chance
De pouvoir le duper
To deceive Him
Comme t'as fait pour les parents de ce bébé
Like you did to this baby's parents
J'espère que tu vois l'importance
I hope you see the importance
De ta sale action qui est immense
Of your vile action which is immense
Peux-tu imaginer ce que c'est de grandir
Can you imagine what it is like to grow up
En se sentant souillé?
Feeling dirty?
Ce qui est plus répugnant
What is more repugnant
C'est de savoir que certains parents
Is knowing that some parents
Sont au courant de ce qui se passe avec leurs enfants
Are aware of what is happening to their children
Ils restent sans bouger comme si jamais rien ne s'était passé
They stay still as if nothing had happened
On se demande s'ils ont une larme d'humanité...
We wonder if they have a tear of humanity...
J'ai pris une tape la première fois
I took a slap the first time
Que j'ai appris que ça se passait comme ça
I learned that this is how it happens
Ca se passe aussi en bas de chez toi
It also happens near you
Et tu ne le rŽalises mme pas
And you don't even realize it
Seigneur, ayez pitié de moi
Lord, have mercy on me
Je prie avec toute la foi
I pray with all my faith
Faites que ca ne se reproduise pas
Make it not happen again
Faites régner la paix et la joie!
Bring peace and joy!
Contributed by Micah R. Suggest a correction in the comments below.