She left Polygram in 1990, moved to São Paulo and decided to dedicate herself to a less commercial repertoire than that demanded by her former record label. She put together the show "Sobre Todas as Coisas", backed up by Marcos Suzano (percussion) and Lui Coimbra (violin-cello), with whom she toured Brazil. The show was later recorded by the label Eldorado. In 1993, "Valsa Brasileira", with its slick repertoire and expert technical back-up, was released by the label Velas and helped to put her up amongst the leading names on the MPB scene. In 1997, she recorded "Per Amore" – which was a commercial sensation, with its sales boosted by the title track. The following year, she released "Passione", an album Italian songs, only.
Preciso Dizer Que Te Amo
Zizi Possi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Contando casos, besteiras
Tanta coisa em comum
Deixando escapar, segredos
E eu não sei
Que hora dizer
Me dá um medo
Que eu te amo
Te ganhar ou perder
Sem engano
Eu preciso dizer
Que te amo, tanto
E até o tempo passa
Arrastado
Só prá eu ficar
Do teu lado
Você me chora dores
De outro amor
Se abre e acaba comigo
E nessa novela
Eu não quero
Ser seu amigo
É que eu preciso dizer
Que te amo
Te ganhar ou perder
Sem engano
Eu preciso dizer
Que te amo, tanto
Eu já nem sei
Se eu tô me estourando
Eu perco o sono, uh! Uh!
Lembrando cada gesto teu
Qualquer bandeira
Fechando e abrindo a geladeira
A noite inteira
Eu não sei
Em que hora dizer
Me dá um medo
É que eu preciso dizer
Que te amo
Te ganhar ou perder
Sem engano
Eu preciso dizer
Que te amo tanto, tanto
The song "Preciso Dizer Que Te Amo" by Zizi Possi is a beautiful love song that speaks about the fear and uncertainty that often accompanies declaring love to someone. The lyrics describe the ease and familiarity of conversation between two people who have many things in common, yet are hesitant to reveal their secrets and true feelings. The singer acknowledges feeling scared about when to say "I love you" to the person they care deeply for. However, the fear is overshadowed by the undeniable need to express their love and affection.
The lyrics also touch on some common themes in love songs, such as the passing of time and the desire to stay by the side of the person you love. The singer highlights how time seems to pass slowly when they are away from their love interest, and how they would do anything to be together. Additionally, the lyrics show the pain that comes with seeing the person you love hurt by someone else, and the overwhelming desire to be more than just a friend, regardless of the risks.
In summary, "Preciso Dizer Que Te Amo" stands out as a powerful love song that expresses the depth of emotions that come with falling in love. The fear of rejection is always present, but the need to express one's love is strong enough to overcome it.
Line by Line Meaning
Quando a gente conversa
When we talk
Contando casos, besteiras
Telling stories, trivialities
Tanta coisa em comum
So much in common
Deixando escapar, segredos
Letting secrets slip
E eu não sei
And I don't know
Que hora dizer
When to say
Me dá um medo
It makes me scared
É que eu preciso dizer
It's just that I need to say
Que eu te amo
That I love you
Te ganhar ou perder
To win or lose you
Sem engano
Without deception
Eu preciso dizer
I need to tell you
Que te amo, tanto
That I love you so much
E até o tempo passa
And even time passes
Arrastado
Dragging
Só prá eu ficar
Just so I can stay
Do teu lado
By your side
Você me chora dores
You cry your pain to me
De outro amor
From another love
Se abre e acaba comigo
You open up and finish me off
E nessa novela
And in this telenovela
Eu não quero
I don't want
Ser seu amigo
To be your friend
Eu já nem sei
I already don't even know
Se eu tô me estourando
If I'm pushing myself too hard
Eu perco o sono, uh! Uh!
I lose sleep, uh! Uh!
Lembrando cada gesto teu
Remembering every gesture of yours
Qualquer bandeira
Any flag
Fechando e abrindo a geladeira
Opening and closing the fridge
A noite inteira
All night long
Eu não sei
I don't know
Em que hora dizer
When to say
Me dá um medo
It scares me
É que eu preciso dizer
It's just that I need to say
Que te amo
That I love you
Te ganhar ou perder
To win or lose you
Sem engano
Without deception
Eu preciso dizer
I need to tell you
Que te amo tanto, tanto
That I love you so much
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Agenor Neto, Isabel Oliveira, Andre Cunha
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Renan Gentil
Como bem disse a Bebel Gilberto: " Tudo o que a Zizi Possi canta fica lindo!"
giseli oliveira
"...eu preciso dizer que te amo,te ganhar ou perder sem engano.."
Jhony Ribeiro
um bom vinho um ótimo diálogo e uma excelente reflexão sobre amor próprio
Bia Tavares
Adoro esse cd!
My favorites songs.
Mayara Silva
Suavemente linda!💖
*Daniela* *Ruiva* SC-Florianópolis
amoo
Guido ALIANÇA RACIAL
Viva o genial CAZUZA