Agenturensohn
Zugezogen Maskulin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Du wohnst jetzt im Ghetto, jeder soll es seh'n
Die 44 wird zum Superman-Emblem
Geboren in Zehlendorf, bitte keinem erzählen
Barbie Zimmer, Käseglocke, Kindermädchen
Wir tanzen durch deinen Kiez, wie deine Eltern durch den Zoo
Guck mal wie der Penner kotzt, Instagram-Foto
Vallah Brudi, läuft bei ihm, ha-ha-ha ho-ho
Ey, lass mal anzieh'n wie ein Asi – Streetwear und so!
Yüahr, ich bin so verliebt in deine kecken T-Shirt-Sprüche
Deinen Sinn für die Komik von Elendsvierteln
Keine Angst vorm Hermannplatz, once upon a crime
Doch Jungs mit schwarzen Haaren kommen auf deine Partys nicht rein!
Außer auf die Bühne, als Scheusal im Käfig
Die Agenturensöhne massieren sich den Penis
Völlige Extase, alle spritzen ab
Als beim Bumfight der Blähbauch eines Obdachlosen platzt, hey!

Tanze durch deinen Kiez
Tanze durch deinen Kiez

Der Herrenmensch von heute, er braucht keine Nilpferdpeitsche mehr
Keinen Tropenhelm, er hat es heute sehr viel leichter
Er schreitet seine Ländereien ab, das schöne Elend
Die funkelnd-gelben Zähne, die dunkelblauen Venen
Er kann alles kapitalisieren, Ankers, Ghettos, Spritzen
Blut und molly water schwitzen, in Agenturen sitzen
Aber hinter allen Witzen, verbirgt sich das Ende
Werbekaufleute mit tätowierten Händen!
Statt Blackfacing, Crackfacing – Junkie-Schick und Hero-Swagger
Aber Bio-Krams bestellen, milde lächelnd – Öko-Bäcker
Dorfkids, Volksfest – so wurde ich gross
Während es euch eine weitere Werbefläche bot
Und so stürzt man sich vergnügt in den Pöbel und quiekt entzückt
über Fliesentische, über ramponierte Möbel
„grim, sag mal bitte einen von deinen schlauen Sätzen!“
Die Kritik an Hipstern, kann die Hipster der Kritik nicht ersetzen!

Tanze durch deinen Kiez
Tanze durch deinen Kiez




Tanze durch deinen Kiez
Tanze durch deinen Kiez

Overall Meaning

The song "Agenturensohn" by Zugezogen Maskulin is a commentary on the gentrification of urban areas, particularly in Berlin. The lyrics describe the experience of someone who has moved into a gentrified neighborhood, where they are constantly aware of their surroundings and want to flaunt their newfound "ghetto" status. The lyrics suggest that the singer is somewhat detached from the reality of the neighborhood, viewing it as a spectacle to be observed and consumed.


The song also touches on themes of class, race, and privilege. The singer is described as being from a wealthy area of Berlin and is worried about being seen in the wrong place. They view the poverty and homelessness of the neighborhood as something to be observed and even exploited, rather than a real problem to be solved. At the same time, they are critical of the hipster culture that they see all around them, believing it to be a form of cultural appropriation that ultimately does more harm than good.


Line by Line Meaning

Du wohnst jetzt im Ghetto, jeder soll es seh'n
You now live in the ghetto and want everyone to see it.


Die 44 wird zum Superman-Emblem
You use the 44 as a symbol of power and strength, like Superman's emblem.


Geboren in Zehlendorf, bitte keinem erzählen
You were born in Zehlendorf but don't want anyone to know.


Barbie Zimmer, Käseglocke, Kindermädchen
You grew up in a sheltered and privileged environment with a Barbie-themed room and a nanny.


Wir tanzen durch deinen Kiez, wie deine Eltern durch den Zoo
You dance through the neighborhood like your parents touring a zoo, observing and judging those around you.


Guck mal wie der Penner kotzt, Instagram-Foto
You take pleasure in photographing a homeless man vomiting and sharing it on Instagram for shock value.


Vallah Brudi, läuft bei ihm, ha-ha-ha ho-ho
You find humor in the chaos and suffering around you and laugh at the expense of others.


Ey, lass mal anzieh'n wie ein Asi – Streetwear und so!
You appropriate the culture of the underprivileged and dress like a 'chav' for the sake of appearance.


Yüahr, ich bin so verliebt in deine kecken T-Shirt-Sprüche
You are attracted to the clever and witty phrases on your t-shirts that make light of poverty and desperation.


Deinen Sinn für die Komik von Elendsvierteln
You find humor in the harsh reality of slums and poverty.


Keine Angst vorm Hermannplatz, once upon a crime
You are not afraid of the crime-ridden Hermannplatz area, seeing it as an attraction rather than a danger.


Doch Jungs mit schwarzen Haaren kommen auf deine Partys nicht rein!
You discriminate against those with black hair, refusing to let them into your parties.


Außer auf die Bühne, als Scheusal im Käfig
You make exceptions for those who can perform or entertain as a spectacle for your amusement.


Die Agenturensöhne massieren sich den Penis
You make fun of the privileged offspring, insinuating their masturbation habits for their perceived lack of creativity and originality.


Völlige Extase, alle spritzen ab
You experience complete euphoria and ecstasy when witnessing acts of aggression and violence among the disenfranchised.


Als beim Bumfight der Blähbauch eines Obdachlosen platzt, hey!
You find it entertaining when a homeless person's bloated stomach bursts during a 'bum fight'.


Der Herrenmensch von heute, er braucht keine Nilpferdpeitsche mehr
Today's elite no longer needs a hippopotamus whip to assert their dominance.


Keinen Tropenhelm, er hat es heute sehr viel leichter
They don't need a pith helmet anymore because things have become much easier for them.


Er schreitet seine Ländereien ab, das schöne Elend
They stroll through their lands, gazing at the beautiful poverty and suffering of others with detached fascination.


Die funkelnd-gelben Zähne, die dunkelblauen Venen
You take pleasure in observing the physical decay and decay of the disadvantaged, finding it aesthetically attractive.


Er kann alles kapitalisieren, Ankers, Ghettos, Spritzen
The elite can generate profits from everything, from anchor chains to ghettos to syringes.


Blut und molly water schwitzen, in Agenturen sitzen
They sweat blood and molly water while sitting in agencies, exploiting the struggles and suffering of others for their own financial gain.


Aber hinter allen Witzen, verbirgt sich das Ende
Behind every joke, there is a darker truth and inevitable end result.


Werbekaufleute mit tätowierten Händen!
Advertising executives now have tattoos, but still profit off of the misery of others.


Statt Blackfacing, Crackfacing – Junkie-Schick und Hero-Swagger
Instead of blackface, they adopt a 'junkie chic' look and swagger to appear edgy and countercultural.


Aber Bio-Krams bestellen, milde lächelnd – Öko-Bäcker
Despite their appearance, they still order organic food and support eco-friendly bakeries to appeal to a certain image.


Dorfkids, Volksfest – so wurde ich gross
You grew up in a small, rural area and attended traditional festivals, but now mock those who remain in such areas.


Während es euch eine weitere Werbefläche bot
These traditions and events are seen as new opportunities for advertising and branding, losing their original meaning and significance.


Und so stürzt man sich vergnügt in den Pöbel und quiekt entzückt
They joyfully immerse themselves in the crowd, squealing with delight at the spectacle of the less fortunate.


über Fliesentische, über ramponierte Möbel
They laugh and make fun of the outdated or damaged furnishings of those in poverty.


„grim, sag mal bitte einen von deinen schlauen Sätzen!“
They ask for a clever quip or witticism to demonstrate their own 'edgy' humor and detachment from reality.


Die Kritik an Hipstern, kann die Hipster der Kritik nicht ersetzen!
Criticism of hipsters is not enough to replace and truly address the deeper issues of societal privilege and exploitation.


Tanze durch deinen Kiez
Repeated chorus encouraging dancing through the neighborhood, reveling in the spectacle of poverty and suffering.


Tanze durch deinen Kiez
Repeated chorus encouraging dancing through the neighborhood, reveling in the spectacle of poverty and suffering.


Tanze durch deinen Kiez
Repeated chorus encouraging dancing through the neighborhood, reveling in the spectacle of poverty and suffering.


Tanze durch deinen Kiez
Repeated chorus encouraging dancing through the neighborhood, reveling in the spectacle of poverty and suffering.




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Andres Kilian, Ben Burgwinkel, Hendrik Bolz, Moritz Wilken, Phong Ho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

M4_Taufenun

Hey ich bins Castello abi feier das voll

Franek Oli

top

More Versions