and now the party's over
tohko Lyrics

The translated lyrics of the song "And Now The Party's Over" by Tohko showcases a feeling of sad nostalgia and uncertainty. The first few lines talk about how time passes by and coffee gets cold, which can be interpreted as how life can sometimes leave us behind, and even things that were once comforting to us can no longer serve as such. The mention of how clouds can deceive or distract us from what's really happening outside, paired with the line "I was more natural than believing and it was sad..." implies a feeling of being disillusioned or disappointed with something.

The song also touches on the idea of secrets and pretending to be something we're not, particularly when it comes to romantic relationships. The lines "We always pretend to like each other / We don't know what to do from now on" suggests a sense of uncertainty about the future of a romantic relationship. Finally, the song concludes with the lines "The only thing I can remember is a thought / That I can't forget this sadness that entered my dry heart," which shows the difficulty of letting go of past hurts and sorrows.

Overall, the song portrays a feeling of melancholy and a sense of longing for something that may have been lost. It captures the struggle of coming to terms with changing circumstances, the pain of secrets, and the uncertainty of the future.