Jocelyne Béroard
Jocelyne Béroard is a Martinican singer and songwriter born in 1954. She is one of the lead singers of the band Kassav' and as a solo artist helped popularize zouk, a music created by KASSAV. The main members are from Guadeloupe and Martinique.
Béroard has served as a lead singer of Kassav' since 1983. She has also recorded several albums as a solo artist. In 1987, she recorded a duet with Philippe Lavil, the hit single "Kolé séré", which peaked at number four in France.
Béroard has served as a lead singer of Kassav' since 1983. She has also recorded several albums as a solo artist. In 1987, she recorded a duet with Philippe Lavil, the hit single "Kolé séré", which peaked at number four in France.
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Vini sere
Jocelyne Béroard Lyrics
vini séré an dé bra-mwen
mwen la, nou la
vini séré en dé bra-mwen
nou la, pou sa
toupiti, avan ou té la
nou té ka wè'w ka palé, souri épi maché
toupiti, zié-nou té ka kléré
seten ou té ké vayan, pa té paré pou sa
ti lanmou, lè'w ka vansé
sé pa bien lwen ou ka alé
fo'w sav ich-mwen, sa té brital
lé yo di nou ou pa nowmal
toupiti, mwen mandé Bondjé
pou an pawol initil, pa nou fé trapé gro-tjè
si délè, sé chaj, pou mwen, sa klè
ou sé lanmou lavi-mwen, an ké sa konsolé'w vini, vini...
lalalala
vini séré en de bra-mwen... nou la pou sa
lé mwen ké vi ni vié
es mwen ké sa tjembé'w padonné mwen si mwen ka mandé
sé ou ki pou chapé asou latè avan
padavwa mwen pa lé ayen rivé'w
lalalala
vini séré an dé bra-mwen... nou la pou sa
e menm si an ka révé
ou pa té kon ou yé
mwen ka jiré
pesonn pé ké rivé ranplasé'w é
lalalala
é fout man anvi ba'w lanmou
Contributed by Amelia E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Valérie ROMAIN-CIGAR
Un très beau texte, très touchant, pour tous nos enfants différents atteint de troubles cognitifs, Troubles des apprentissages, à nos enfants Autistes, nos enfants Dys, Tdah... À tous nos enfants dysfférent car ils sont fantastiques !😉
George Camus TENKUE KUEPO
Valérie ROMAIN-CIGAR Merci beaucoup pour la traduction, j’ai un enfant qui ete diagnoctique d’un trouble de TDA
ZingZogZabat
Vini séré an dé bra-mwen
Mwen la, nou la
Vini séré an dé bra-mwen
Nou la, pou sa
Toupiti, avan ou té la
Nou té ka wè'w ka palé, souri épi maché
Toupiti, azié-nou té ka kléré
Seten ou té ké vayan, pa té paré pou sa
Ti lanmou, lè'w ka vansé
Sé pa bien lwen ou ka alé
Fo'w sav ich-mwen, sa té brital
Lè yo di nou ou pa nowmal
Toupiti, mwen mandé Bondjé
Pou an pawol initil, pa fè nou trapé gwo-tjè
Si délè, sé chaj, pou mwen, sa klè
Ou sé lanmou lavi-mwen, an ké sa konsolé'w
Vini, vini...
La la la la...
Vini séré an dé bra-mwen... nou la, pou sa
Lè mwen ké vini vié
Es mwen ké sa tjenbé'w
Padonné mwen si mwen ka mandé
Sé ou ki pou chapé asou latè avan m'alé
Padavwa mwen pa lé ayen rivé'w...é!
Vini séré an dé bra-mwen... Nou la, pou sa
Padonné mwen, mé man pa lé ayen rivé'w
La la la la...
Vini séré an dé bra-mwen... Nou la, pou sa
E menm si an ka révé
Ou pa té kon ou yé
Mwen ka jiré
pèsonn pé ké rivé ranplasé'w é!
La la la la...
Efout man envi ba'w lanmou
Samora Hiroshima
What does it mean
Colette Catan
ZingZogZabat Et la
keyeck BINET
Merci pour les paroles.. que de souvenirs avec cette chanson..❤❤🍻🍻
Douce Mamour
Une pure merveille, une douceur pour les oreilles, pour l'âme.
Et cette voix Jocelyne 😮😍 Dieu t'a béni 🙏
Je l'ai écouté au moins 6 ou 7 fois ce soir 😍
Losange Lg
2019 j'aime tjrs, merci tata jocelyne
danielle soojan
J''aime le groupe Kassave
danielle soojan
Merci Joceline c un honneur pour moi de m''avoir répondu Merciiiiiiiiiiiiiiiii