Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Somebody Else
The 1975 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

So I heard you found somebody else
And at first, I thought it was a lie
I took all my things that make sounds
The rest I can do without

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone



And then leavin' with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want

And come on, baby (I know)
This ain't the last time that I'll see your face
And come on, baby (I know)
You said you'd find someone to take my place
I just don't believe that you have got it in you
'Cause we are just gonna keep doin' it
And every time I start to believe in anything you're saying
I'm reminded that I should be getting over it

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want your body
I don't want your body, I don't want your body, I

Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that, get money
I can't give you my soul 'cause we're never alone

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
(I don't want your body)
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
(I don't want your body)
I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
(I don't want your body)
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else
(I don't want your body)

(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)
(I know)

Overall Meaning

"Somebody Else" is a song by the British pop rock band The 1975, which was released as a single in 2016. The song details the feelings of jealousy, heartbreak, and longing after finding out that a former lover has moved on to someone else. The singer expresses that they do not want to be with the other person anymore, but they still feel hurt by the thought of them being intimate with someone new. The lyrics highlight the emptiness the singer feels and their inability to move on from their past relationship.


One of the most powerful aspects of the song is the contrast between the upbeat, danceable music and the melancholy lyrics. The cheerful melody creates an ironic juxtaposition with the sad lyrics and serves as a metaphor for the facade of happiness people sometimes put on when trying to mask their pain.


Overall, "Somebody Else" is a raw and honest portrayal of the complex emotions that can arise after a break-up. The lyrics are both vulnerable and relatable, and the catchy melody makes the song both poignant and memorable.


Line by Line Meaning

So I heard you found somebody else
I learned that you found someone else


And at first, I thought it was a lie
I didn't believe it at first


I took all my things that make sounds
I gathered my musical instruments


The rest I can do without
I don't need anything else


I don't want your body
I don't want to be physically intimate with you


But I hate to think about you with somebody else
It upsets me to imagine you with another person


Our love has gone cold
Our relationship has lost its warmth and affection


You're intertwining your soul with somebody else
You are sharing an emotional connection with someone else


I'm looking through you while you're looking through your phone
I observe you, even as you are distracted by your phone


And then leavin' with somebody else
And then leaving my presence with someone else


No, I don't want your body
I don't want to be physically intimate with you


But I'm picturing your body with somebody else
I can't help but picture you being intimate with someone else


And come on, baby (I know)
And come on, my love, I understand


This ain't the last time that I'll see your face
I will see you again


You said you'd find someone to take my place
You promised to replace me


I just don't believe that you have got it in you
I don't think you can actually replace me


'Cause we are just gonna keep doin' it
Because we will keep being together


And every time I start to believe in anything you're saying
And every time I start to trust what you say


I'm reminded that I should be getting over it
I think that I should move on


Get someone you love?
Do you really want to be with someone you love?


Get someone you need?
Do you really want to be with someone you need?


Fuck that, get money
Forget that, focus on financial gain


I can't give you my soul 'cause we're never alone
I can't fully commit to you because we are never truly alone


No, I don't want your body
I don't want to be physically intimate with you


But I'm picturing your body with somebody else
I can't help but picture you being intimate with someone else




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing
Written by: George Bedford Daniel, Matthew Timothy Healy, Ross Stewart MacDonald, Adam Brian Thomas Hann

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Kanno Yoichi


on Chocolate

Hey now, call it a spliff because I know that you will
Oh you bite your friends like chocolate
You said we go where nobody know
We got guns hidden under our petticoats
And we never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

マリファナを頼むのは、君がそれを欲しがるからさ
君は友人をチョコレートみたいに噛むんだ
誰も知らないところへ行こうって言って
ペチコートの下の銃を掴んだ
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Now run run away from the boys in the blue
Oh my car smells like chocolate
And now I think about what you do
I think about what they say
I think about how to think
Pause it play, pause it play, pause it

今は逃げるんだ、あの青い制服の男たちから
チョコレートの香りがする俺の車で
今は君のすることを考えて
奴らの吐く言葉を考えて
どうやって考えるべきかを考えて
ちょっと待って、いったん止めて考えよう

Oh we go where nobody know
We've got guns hidden under our petticoats
And we're never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

僕らは誰も知らないところへ行く
ペチコートの下の銃を掴む
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Yeah, we're dressed in black from head to toe
We've got guns hidden under our petticoats
And we're never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

頭の先からつま先まで真っ黒な出で立ちで
ペチコートの下の銃を掴んだ
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Now you're never gonna quit it
Now you're never gonna quit it
Now you're never gonna quit it
If you don't stop smoking it
Thats's what she said

あなたはやめてはだめ
逃げてはだめ
諦めてはダメ
葉っぱをやめないならね
これが彼女の言葉

She said we're dressed in black from head to toe
We've got guns hidden under our petticoats
And we're never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

頭の先からつま先まで真っ黒な出で立ちで
ペチコートの下の銃を掴んだ
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Hey now we're building up speed
As we're appoaching the hill
Oh my hair smells like chocolate
Hey now you say you're gonna quit it
But you're never gonna quit it
Go get it, go get it, go get it, go get it, go
Play cool

スピードを上げていく
丘に近づくにつれて
髪はチョコレートの香りがする
君はやめるって言ってるけど
絶対にやめられないよ
さあ、やって
クールにさ

Oh you said
We go where nobody know
We've got guns hidden under our petticoats
And we're never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

僕らは誰も知らないところへ行く
ペチコートの下の銃を掴む
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Yeah, we're dressed in black from head to toe
We've got guns hidden under our petticoats
And we're never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

頭の先からつま先まで真っ黒な出で立ちで
ペチコートの下の銃を掴んだ
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Well I think we better go
Seriously better go
I said the feds are here you know
Seriously better go
Well I think we better go
I said the feds are here you know
Said Rebecca better know
Seriously better go

僕らは逃げるべきだって思うんだ
真剣にさ
捜査官がすぐそばにいる
絶対に逃げたほうが良い
逃げるべきだ
捜査官がすぐそばにいる
レベッカ分かってくれ
逃げたほうが良いんだ

We go where nobody know
We've got guns hidden under our petticoats
And we're never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

僕らは誰も知らないところへ行く
ペチコートの下の銃を掴む
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Yeah, we're dressed in black from head to toe
We've got guns hidden under our petticoats
And we're never gonna quit it, no
We're never gonna quit it, no

頭の先からつま先まで真っ黒な出で立ちで
ペチコートの下の銃を掴んだ
僕らはやめないよ
絶対に終わらない

Well I think we better go
Seriously better go
I said the feds are here you know
Seriously better go
Well I think we better go
I said the feds are here you know
Said Rebecca better know
Seriously better go

僕らは逃げるべきだって思うんだ
真剣にさ
捜査官がすぐそばにいる
絶対に逃げたほうが良い
逃げるべきだ
捜査官がすぐそばにいる
レベッカ分かってくれ
逃げたほうが良いんだ

More Versions