Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Menghapus Jejakmu
peterpan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Terus melangkah melupakanmu
Belah hati perhatikan sikapmu
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tak mungkin ini tetap bertahan

Perlahan mimpi terasa mengganggu
Kucoba untuk terus menjauh
Perlahan hatiku terbelenggu
Kucoba untuk lanjutkan itu




Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu

Terus melangkah melupakanmu
Belah hati perhatikan sikapmu
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tak mungkin ini tetap bertahan

Perlahan mimpi terasa mengganggu
Kucoba untuk terus menjauh
Perlahan hatiku terbelenggu
Kucoba untuk lanjutkan itu

Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu

Lepaskan segalanya
Lepaskan segalanya

Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu

Nanananana
Nanananana
Nanananana
Nanananana
Nanananana
Nanananana

Overall Meaning

The lyrics to Peterpan's 'Menghapus Jejakmu' describe the struggle of trying to move on from a past relationship. The opening lines, "Terus melangkah melupakanmu/Belah hati perhatikan sikapmu" (Keep moving on to forget you/My heart is wary of your behavior), suggest that the singer is actively trying to forget their ex-partner but is being held back by doubts and conflicting feelings. The repetition of "perlahan" (slowly) emphasizes the gradual nature of this process, as they try to distance themselves from their memories of the person. However, as they try to move forward, their dreams continue to torment them.


The chorus, "Engkau bukanlah segalaku/Bukan tempat tuk hentikan langkahku/Usai sudah semua berlalu/Biar hujan menghapus jejakmu" (You're not everything to me/Not a place to stop my steps/It's all over now/Let the rain erase your footsteps), highlights the realization that this person was not meant to be a mainstay in the singer's life. The phrase "biar hujan menghapus jejakmu" (let the rain erase your footsteps) adds a sense of finality and closure, suggesting that by allowing nature to take its course, they can truly move on from the past relationship.


Overall, the song conveys a bittersweet message of acceptance and release. The singer understands that they must let go, but it is not an easy process. Ultimately, they find solace in the elements of nature erasing the memories of their ex.


Line by Line Meaning

Terus melangkah melupakanmu
I keep moving forward to forget you


Belah hati perhatikan sikapmu
My heart is torn watching your behavior


Jalan pikiranmu buatku ragu
Your thoughts make me uncertain


Tak mungkin ini tetap bertahan
This can't possibly continue


Perlahan mimpi terasa mengganggu
Slowly, dreams started to disturb me


Kucoba untuk terus menjauh
I tried to keep my distance


Perlahan hatiku terbelenggu
Slowly, my heart got trapped


Kucoba untuk lanjutkan itu
I tried to carry on


Engkau bukanlah segalaku
You're not everything to me


Bukan tempat tuk hentikan langkahku
You're not the place for me to stop


Usai sudah semua berlalu
Everything has ended


Biar hujan menghapus jejakmu
Let the rain wash away your traces


Lepaskan segalanya
Let go of everything


Nanananana
Nanananana




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: NAZRIEL IRHAM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Noval Zaainal


on Cobalah Mengerti

Peterpan :k
<3

More Versions