The band originally began in 1997 when Andika Naliputra Wirahardja formed a band called Topi with guitarist Uki (Mohammad Kautsar Hikmat), his junior at Bandung 2 Senior High School. Uki then asked Ariel (Nazril Irham) to join as vocalist and Andika asked his friend Indra Hendra Suhendra to play bass and Ari to play on drums. Topi held amateur gigs, mainly playing alternative brit-pop until Ari left the group. This signaled the end for Topi.
Andika started to regroup former Topi members in 2000. The drummer was replaced by Reza (Ilsyah Ryan Reza), a college student from Palu. Lukman (Loekman Hakim), Indra’s elder brother’s friend, also joined them as their lead guitarist, which added a sense of maturity to their sound and enriched the melody in their songs.
Andika then suggested Peter-Pan as the name for the band. Peter Pan is an obvious reference to the Disney cartoon character of the same name. After the name was chosen, Peterpan was formally founded on September 1st 2000.
Peterpan has released three studio albums, “Taman Langit”, “Bintang di Surga”, and “Hari Yang Cerah…”, and one remix album for the “Alexandria” film soundtrack. Andika and Indra has left the band since, leaving Ariel, Lukman, Uki, and Reza as the remaining members.
When Andika & Indra left the band in 2006, they wanted the band to not use peterpan as the band name. Years later in 2010, new peterpan was reborned becoming a band with a new name. Much later, David join the band, with Ariel Uki Lukman and Reza.
In 2012, the five released a new instrumental album entitled Suara Lainnya. The band used their own names for the project, Ariel Uki Lukman Reza David. Now peterpan has officially changed their name into Noah.
Menghapus Jejakmu
peterpan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Belah hati perhatikan sikapmu
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tak mungkin ini tetap bertahan
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Kucoba untuk terus menjauh
Perlahan hatiku terbelenggu
Kucoba untuk lanjutkan itu
Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu
Terus melangkah melupakanmu
Belah hati perhatikan sikapmu
Jalan pikiranmu buatku ragu
Tak mungkin ini tetap bertahan
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Kucoba untuk terus menjauh
Perlahan hatiku terbelenggu
Kucoba untuk lanjutkan itu
Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu
Lepaskan segalanya
Lepaskan segalanya
Engkau bukanlah segalaku
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
Usai sudah semua berlalu
Biar hujan menghapus jejakmu
Nanananana
Nanananana
Nanananana
Nanananana
Nanananana
Nanananana
The lyrics to Peterpan's 'Menghapus Jejakmu' describe the struggle of trying to move on from a past relationship. The opening lines, "Terus melangkah melupakanmu/Belah hati perhatikan sikapmu" (Keep moving on to forget you/My heart is wary of your behavior), suggest that the singer is actively trying to forget their ex-partner but is being held back by doubts and conflicting feelings. The repetition of "perlahan" (slowly) emphasizes the gradual nature of this process, as they try to distance themselves from their memories of the person. However, as they try to move forward, their dreams continue to torment them.
The chorus, "Engkau bukanlah segalaku/Bukan tempat tuk hentikan langkahku/Usai sudah semua berlalu/Biar hujan menghapus jejakmu" (You're not everything to me/Not a place to stop my steps/It's all over now/Let the rain erase your footsteps), highlights the realization that this person was not meant to be a mainstay in the singer's life. The phrase "biar hujan menghapus jejakmu" (let the rain erase your footsteps) adds a sense of finality and closure, suggesting that by allowing nature to take its course, they can truly move on from the past relationship.
Overall, the song conveys a bittersweet message of acceptance and release. The singer understands that they must let go, but it is not an easy process. Ultimately, they find solace in the elements of nature erasing the memories of their ex.
Line by Line Meaning
Terus melangkah melupakanmu
I keep moving forward to forget you
Belah hati perhatikan sikapmu
My heart is torn watching your behavior
Jalan pikiranmu buatku ragu
Your thoughts make me uncertain
Tak mungkin ini tetap bertahan
This can't possibly continue
Perlahan mimpi terasa mengganggu
Slowly, dreams started to disturb me
Kucoba untuk terus menjauh
I tried to keep my distance
Perlahan hatiku terbelenggu
Slowly, my heart got trapped
Kucoba untuk lanjutkan itu
I tried to carry on
Engkau bukanlah segalaku
You're not everything to me
Bukan tempat tuk hentikan langkahku
You're not the place for me to stop
Usai sudah semua berlalu
Everything has ended
Biar hujan menghapus jejakmu
Let the rain wash away your traces
Lepaskan segalanya
Let go of everything
Nanananana
Nanananana
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: NAZRIEL IRHAM
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Noval Zaainal
on Cobalah Mengerti
Peterpan :k
<3