Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

En El Olvido
omar apollo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jamás tuve esperanza
Me pegó la bala
Sin tu calor
Me acuerdo de antes
Tiene otras amantes
Me da dolor

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo lo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
En el olvido quiero dejarte

Renuncias lo que daba
Amor siempre se acaba, aunque tú no lo crees
Amor equivocada, aunque es lo que soñaba
Te pido perdón

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo lo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
En el olvido quiero dejarte

Overall Meaning

The lyrics of "En El Olvido" by Omar Apollo convey a sense of heartache and longing. The song begins with the lines "I never had hope / I got hit by the bullet / Without your warmth / I remember before / You have other lovers / It hurts me." These lines suggest a feeling of despair and betrayal. The singer feels abandoned and hurt by their partner's actions, as they reflect on the past and recall the pain caused by the discovery of their infidelity.


The next verse expresses the singer's deep desire to connect with their partner, despite the hurt they have caused. The lyrics state, "You don't know how much I would do / To touch your little hands under the sky / There's something important I want to show you / Maybe I don't have the courage." These lines reveal the singer's willingness to forgive and make amends, even though they may struggle with finding the courage to do so. It highlights their strong emotional connection to their partner and their yearning for reconciliation.


The following lines convey a sense of acceptance and resignation. "You ripped apart everything that remained / For reasons I couldn't accept / Darling, I was a good lover / I want to leave you in oblivion." The singer acknowledges that their relationship has reached its breaking point, and despite their efforts to understand and forgive, they recognize that it's time to move on. They refer to themselves as a good lover, perhaps indicating that they did their best but were ultimately unable to fix the relationship.


The final verse touches on the complex nature of love and its inevitable end. The lyrics state, "Love gives up what it used to give / Love always ends, even if you don't believe it / Love is wrong, even though it's what I dreamt of / I ask for your forgiveness." These lines convey a sense of disappointment and disillusionment with love. The singer acknowledges the transitory nature of relationships and admits to making mistakes, while also seeking forgiveness for their own shortcomings.


Overall, "En El Olvido" captures the emotions of heartbreak, longing, and acceptance. It explores the complexities of love and relationships, reflecting on the pain caused by betrayal and the difficult process of letting go and moving forward.


Line by Line Meaning

Jamás tuve esperanza
I never had hope


Me pegó la bala
I was hit by the bullet


Sin tu calor
Without your warmth


Me acuerdo de antes
I remember before


Tiene otras amantes
You have other lovers


Me da dolor
It hurts me


Tú no sabes tanto que yo haría
You don't know how much I would do


Tocarte las manitas debajo del cielo
To touch your hands under the sky


Algo importante quiero mostrarte
I want to show you something important


Quizás no tengo el valor
Maybe I don't have the courage


Arrancaste todo lo que quedaba
You tore away everything that remained


Por razones que no aceptaba
For reasons I didn't accept


Cariño, yo fui buen amante
Darling, I was a good lover


En el olvido quiero dejarte
I want to leave you in oblivion


Renuncias lo que daba
You give up what I gave


Amor siempre se acaba, aunque tú no lo crees
Love always ends, even if you don't believe it


Amor equivocada, aunque es lo que soñaba
Love is wrong, even though it's what I dreamed of


Te pido perdón
I ask for forgiveness




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Manuel Barajas, Omar Apolonio Velasco

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comments from YouTube:

user 000

Jamás tuve esperanza
Me pegó la bala
Sin tu calor
Me acuerdo de antes
Tiene otras amantes
Me da dolor

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante
Quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
En el olvido quiero dejarte

Renuncias lo que daba
Amor siempre se acaba, aunque tú no lo crees
Amor equivocada, aunque es lo que soñaba
Te pido perdón

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante
Quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
En el olvido quiero dejarte



Jepe Bautista

𝗘𝗻 𝗲𝗹 𝗼𝗹𝘃𝗶𝗱𝗼
/𝙄𝙣 𝙊𝙗𝙡𝙞𝙫𝙞𝙤𝙣/

[ Verso / Verse 1 ]
Jamás tuve esperanza
/I never had hope/
Me pegó la bala, sin tu calor
/I was hit by the bullet, without your warmth/
Me acuerdo de antes
/I remember before/
Tiene otras amantes
/He has other lovers/
Me da dolor
/It gives me pain/

[ Pre-Coro / Pre-Chorus ]
Tú no sabes tanto lo que yo haría
/You don't know so much what I would do/
Tocarte las manitas, debajo del cielo
/To touch your little hands, underneath the sky/
Algo importante, quiero mostrarte
/Something important, I want to show you/
Quizás no tengo el valor
/Maybe I don't have the courage/

[ Coro / Chorus ]
Arrancaste todo que quedaba
/You tore away everything that was left/
Por razones que no aceptaba
/For reasons I didn't accept/
Cariño, yo fui buen amante
/Darling, I was a good lover/
En el olvido quiero dejarte
/In oblivion I want to leave you/

[ Verso / Verse 2 ]
Renuncias lo que daba
/You give up what I was giving/
Amor siempre se acaba
/Love as always ends/
Aunque tú no lo crees
/Though you don't believe it/
Amor equivocada
/Mistaken love/
Aunque es lo que soñaba
/Though it's what I was dreaming of/
Te pido perdón
/I ask for your forgiveness/

[ Pre-Coro / Pre-Chorus ]
Tú no sabes tanto lo que yo haría
/You don't know so much what I would do/
Tocarte las manitas, debajo del cielo
/To touch your little hands, underneath the sky/
Algo importante, quiero mostrarte
/Something important, I want to show you/
Quizás no tengo el valor
/Maybe I don't have the courage/

[ Coro / Chorus ]
Arrancaste todo que quedaba
/You tore away everything that was left/
Por razones que no aceptaba
/For reasons I didn't accept/
Cariño, yo fui buen amante
/Darling, I was a good lover/
En el olvido quiero dejarte
/In oblivion I want to leave you/



Isaac Meza

English lyrics: I never had hope
the bullet hit me
without your warmth
I remember before
has other lovers
it gives me pain
You don't know so much what I would do
touch your little hands under the sky
I want to show you something important
Maybe I don't have the courage
You tore away all that was left
For reasons that I did not accept
Honey, I was a good lover
In oblivion I want to leave you
you give up what i gave
Love always ends, even if you don't believe it
Wrong love, although it is what I dreamed of
I apologize
You don't know so much what I would do
touch your little hands under the sky
I want to show you something important
Maybe I don't have the courage
You tore away all that was left
For reasons that I did not accept
Honey, I was a good lover
In oblivion I want to leave you



Carolina Hernandez

If his lover had a way to respond to this song :
Buscando la salida
La puerta bien abierta
El corazón cerrado
Dejándome bien fría
Quitándome alegría
Sin tu lado
Tu no sabes tanto que yo haría
Para olvidarme de un amor profundo
Yo fui la luna
Tu fuiste el mundo
Quizás se fue el amor
Ciegamente te seguía
Mi alma perdida y herida
Cariño, yo fui buen amante
En el olvido quiero dejarte



All comments from YouTube:

Iffiam

when this song started playing on the album i inmediately started tearing up su voz en esta canción es espectacular y la emoción q evoca wow

Cory

<3

AE Ramirez

A mí tb me pasó lo mismo... Q buen cantante 👍

melenita mex

Igual. Lloré desde segundo 1 de la. Canción.... Y no la había escuchado todavía jajajaja este chico tiene un arte.... Es mexicano no?? O no? Hahahaha

Adolfo Gonzalez

Este chico será una leyenda de la música y llevará las raíces mexicanas al éxito musical, guarden mi comentario.

JeonNam

Siii tiene una voz hermosa e impecable me tiene hechizada

user 000

Jamás tuve esperanza
Me pegó la bala
Sin tu calor
Me acuerdo de antes
Tiene otras amantes
Me da dolor

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante
Quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
En el olvido quiero dejarte

Renuncias lo que daba
Amor siempre se acaba, aunque tú no lo crees
Amor equivocada, aunque es lo que soñaba
Te pido perdón

Tú no sabes tanto que yo haría
Tocarte las manitas debajo del cielo
Algo importante
Quiero mostrarte
Quizás no tengo el valor

Arrancaste todo que quedaba
Por razones que no aceptaba
Cariño, yo fui buen amante
En el olvido quiero dejarte

Poopy Flipflops

🙏🏼🙏🏼

Imperato

Rompiendo en inglés y español, al igual que cuco y los retros, nunca olvidan sus raíces. 🇲🇽

Eric Estrada

UNA CANCION PARA PISTEAR PERO NO TOMO ALCOHOL

More Comments

More Versions