WE LIKE 2 PARTY
Bigbang Lyrics

Where the, where the party at?
Asking about the location of the party

And you don't stop, and we won't stop
The party will continue and won't stop

오늘도 친구들이 왔어
Friends have come today

Man how you been? What's up?
Asking how someone is doing and what is new in their life

Aye 여기 한 잔만 줄래
Asking for a drink

제일 늦게 마시는 사람 술래
Playing a game where the last person to drink becomes 'it'

그냥 섞어 마셔 champagne
Drinking champagne mixed with other drinks

And if you know what I'm sayin'
If you understand the reference

내 손목을 보니 시간은 금이야
Realizing the value of time

불금이야 You dig?
Acknowledging it's Friday and asking if others understand

우린 젊기에 후회 따윈 내일 해
Not regretting anything in youth and postponing it for tomorrow

조금 위험해
Acknowledging that there is a bit of danger in what they are doing

(Aye man you better slow it down)
Someone advising to slow down

다시 돌아오지 않을 오늘을 위해
Drinking to enjoy the moment before it's gone

저 하늘을 향해 건배해
Making a toast to the sky

We like to party, yeah yeah yeah
Expressing a love for partying

We like to party 머리 위에 해 뜰 때까지
Continuing to party until the sun comes up

We like to party 서쪽에서 해 뜰 때까지
Continuing to party until the sun sets in the west

오래간만에 불장난해
Playing with fire after a long time

지금 이 순간 나랑 같이 밖에 나갈래
Asking someone to accompany them outside in the current moment

시끌 시끌 분위기는 환상
The noisy atmosphere is fantastic

겁이 없는 멋쟁이들 꽐라
Fearless cool kids partying hard

여기저기 널부러진 Opus One 에
Drinking and enjoying wine Opus One in various places

마무리는 달콤하게 D'yquem
Finishing with sweet D'yquem wine

너는 빼지 않지 가지 함께 천국까지
Not leaving anyone behind, going to party together until the end

맨 정신은 반칙
Being sober is cheating

너 없인 미쳐버리겠어
Feeling like they would go crazy without the person they're addressing

DJ play a love song
Asking the DJ to play a romantic song

나 취한 게 아냐 네가 보고 싶어 죽겠어
Not being drunk, but wanting to see the person they're addressing so badly it hurts

Where the, where the party at?
Asking about the location of the party

And you don't stop, and we won't stop
The party will continue and won't stop