Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Hombre Al Agua
Soda Stereo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Meses navegando
Tierra a la vista
Todo volverá a ser como fue

Las luces de la costa
Son faros del pasado
Todo volverá a ser como fue

Y cuando salto de cubierta
Y me abandono a la corriente

Nuevas formas crecen
Son tan atractivas
Quiero descansar de todo ayer

Y voy flotando por el río
Voy envuelto en la corriente

Hombre al agua
Voces que se agitan
Hombre al agua
Barco a la deriva

Y voy flotando por el río
Descansando en la corriente

Hombre al agua
Voces que se agitan
Hombre al agua
Barco a la deriva

Amaneció
Abre los ojos
Me iré con estas olas
No estás preocupada
Todos gritarán
Hombre al agua

Voces que se agitan (hey, hey)
Barco a la deriva

Overall Meaning

The lyrics of Soda Stereo's song "Hombre Al Agua" depicts a sailor's journey at sea. The lyrics start with the sailor having been months at sea and seeing land in the distance. The sailor then reminisces on past experiences, that the lights on the coast are from long ago. He jumps from his ship and surrenders himself to the current, embracing the new experiences that await him. The sailor is at peace with letting go of the past and looks forward to what the future holds. The chorus offers a sense of urgency, as the sailor is now saying "man overboard." The sailor has come to terms with the fact that he may have to let go of the past and jump into uncharted waters.


The song speaks of letting go of the past and being open to change. The sailor in the song is a metaphor for anyone who is stuck in the past and is hesitant to embrace the future. By letting himself go and embracing new things, the sailor experiences personal growth; growth is a vital element needed by anyone to progress in life. The song reminds us that sometimes, letting go of the past and embracing what the present offers may be necessary for us to move forward.


Line by Line Meaning

Meses navegando
I've been navigating for months


Tierra a la vista
Land is now in sight


Todo volverá a ser como fue
Everything will return to how it used to be


Las luces de la costa
The lights along the coast


Son faros del pasado
Are beacons of the past


Y cuando salto de cubierta
And when I jump from the deck


Y me abandono a la corriente
And abandon myself to the current


Nuevas formas crecen
New forms grow


Son tan atractivas
They're so attractive


Quiero descansar de todo ayer
I want to rest from everything of yesterday


Y voy flotando por el río
And I float down the river


Voy envuelto en la corriente
I'm wrapped up in the current


Hombre al agua
Man overboard


Voces que se agitan
Voices that are stirred up


Barco a la deriva
Boat adrift


Amaneció
Dawn has broken


Abre los ojos
Open your eyes


Me iré con estas olas
I will leave with these waves


No estás preocupada
You're not worried


Todos gritarán
Everyone will yell


Voces que se agitan (hey, hey)
Voices that are stirred up (hey, hey)


Barco a la deriva
Boat adrift




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Gustavo Adrian Cerati, Mario Daniel Melero

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@makabelow2433

Soda, una de las pocas bandas cuyas canciones en vivo superan a las de estudio. ¡Son unos genios!

@MrDeivi25

Jajaja si, todas mis descargas son en vivo.

@orlanbar1717

Si señorrrrrr

@davidcastillo1457

La mejor banda de rock en tu idioma

@nancyangela7528

Me gusto más el de MVV

@AnyelaCasavilcaanyi96

Totalmente de acuerdo

39 More Replies...

@Leprosita80

Ese bajo me hipnotiza, esa batería me hace vibrar, esa guitarra me hace volar, esa voz me enamora, y esa letra me hace meditar. La certeza de que esos tres artistas no van a estar nunca más juntos en un escenario... me hace llorar. 💔
Por suerte el arte queda.

@horacioacevedo5841

Soda es como Gardel cada dia suena mejor !!!

@ytd-bouns

​@@horacioacevedo5841o como el vino...

@bruh-xd1vw

Me. Recaudo de un viejo amor...pero las piedra rodando se ❤ ecuntran

More Comments

More Versions