Осень
Курара Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Мы живем как играем в кости
Выбросим дубль и башенку сносит
И дело не в скорости
Или в дешевых колесах
Это осень уходит
Уходит осень

Так всегда в ноябре

Бредишь бродишь бросаешь
Потом бродишь опять
И опять помогает
Напоминает о велике
То ли снег то ли присыпка
Это ошибка думаешь
Или не ошибка
Все не то чем кажется
И в секунду картинка мажется
Шаг за шагом
Детали за деталями
Видим важное
Или не видим важное
Это каждому лезет на уши
Дышите глубже носите варежки
Нету варежек
Есть только карманы
Паранойя мамы
Тупые подружки
Вписываться на южной нужно
Или не нужно
Мысли шипящие буквы лезут наружу
Скучно
Или не скучно
Скучно
Или не скучно

Мы живем как играем в кости
Выбросим дубль и башенку сносит
И дело не в скорости
Или в дешевых колесах

Это осень уходит
Уходит осень

Overall Meaning

The lyrics of Курара's song "Осень" (Autumn) depict the transition and fading away of autumn, using metaphoric language to explore the emotions and thoughts that arise during this time. The opening lines "Мы живем как играем в кости" (We live like we play dice) suggest that life is unpredictable, just like a game of chance. The line "Выбросим дубль и башенку сносит" (We throw a double and knock down the tower) symbolizes the destruction and collapse of stability or plans. The song emphasizes that speed and material possessions are not the essence of life, as expressed in the line "И дело не в скорости, Или в дешевых колесах" (And it's not about speed, Or cheap wheels).

The lyrics also delve into the introspective and contemplative nature of autumn. The repetition of the line "Так всегда в ноябре" (So it is always in November) suggests a familiar pattern of wandering and introspection during this particular month. The lines "Напоминает о велике, То ли снег то ли присыпка" (It reminds me of a bike, Whether it's snow or dusting) may indicate a longing for simpler times or longing for nostalgia. The lyrics continue to explore the perception of reality, questioning whether what is seen is truly important or if there is hidden significance that goes unnoticed. The repetition of "Это каждому лезет на уши" (This gets on everyone's nerves) suggests a common experience of feeling overwhelmed or bombarded by various thoughts and pressures.

Overall, the song captures the ephemeral nature of autumn, as it transitions into winter, and reflects on the introspective emotions that arise during this time.

Line by Line Meaning

Мы живем как играем в кости
Our lives are like a game of dice

Выбросим дубль и башенку сносит
Throwing doubles knocks down the tower

И дело не в скорости
And it's not about speed

Или в дешевых колесах
Or in cheap wheels

Это осень уходит
This is autumn leaving

Уходит осень
Autumn is leaving

Так всегда в ноябре
That's how it always is in November

Бредишь бродишь бросаешь
Wandering, wandering, and tossing

Потом бродишь опять
Then wandering again

И опять помогает
And it helps again

Напоминает о велике
Reminds about the bike