The band, and especially its leader, Shnurov, has long been famous for its catchy beats and irrepressibly bad language, somehow managing to be one of the top bands in Russia despite almost never being clean enough to earn radio play and despite its live concerts being banned in Moscow.
In 2008 Leningrad disbanded. Its former members run Рубль and Spitfire. The band reunited in 2010.
Дорожная
Ленинград Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
А тебя я не люблю - ехай... Ехай нах**!
Ехай нах**! Ехай нах**!
Ехай нах**! Навсегда!
Лучше отсидеть на зоне, можно и "пятнаху",
Чем с тобою фармазонить, ехай... Ехай нах**!
Ехай нах**! Ехай нах**!
Ехай нах**! Навсегда!
Раньше жил и не тужил, а с тобой дал маху.
Лучше б с черепахой жил, ехай... Ехай нах**!
Ехай нах**. Ехай нах**.
Ехай нах**. Навсегда!
Ехай нах**! Ехай нах**!
Ехай нах**! Навсегда!
The song "Дорожная" by Ленинград features lyrics that convey a sense of disappointment in a relationship that has gone sour. The lyrics reveal a desire to break free from the toxicity of the relationship and move on with life. The first stanza suggests that the singer is willing to buy a snake or turtle instead of loving their partner. It is a clear indication that the singer no longer cares for their partner and wants them to go away. The repetition of "Ехай нах**!" showcases the singer's frustration and disdain for their partner.
The second stanza advises the partner to go to jail or prison instead of living with the singer, further emphasizing the dissatisfaction they feel towards the relationship. The final stanza confirms the singer's belief that their life was better before their partner came along, and they regret ever getting involved with them. The repeated phrase "Ехай нах**!" echoes the singer's insistence that their partner leaves them alone and never comes back. The lyrics are straightforward, and the tone is unapologetic, creating an atmosphere of finality and clarity.
Line by Line Meaning
Я куплю себе змею, или черепаху,
I'll buy myself a snake or a turtle,
А тебя я не люблю - ехай... Ехай нах**!
But I do not love you - go away... Go away, f*** off!
Ехай нах**! Ехай нах**!
Go away, f*** off! Go away, f*** off!
Ехай нах**! Навсегда!
Go away, f*** off! Forever!
Лучше отсидеть на зоне, можно и "пятнаху",
It's better to do time in prison, even ten years,
Чем с тобою фармазонить, ехай... Ехай нах**!
Than to spend time with you, go away... Go away, f*** off!
Ехай нах**! Ехай нах**!
Go away, f*** off! Go away, f*** off!
Ехай нах**! Навсегда!
Go away, f*** off! Forever!
Раньше жил и не тужил, а с тобой дал маху.
I used to live without any worries, but I made a mistake with you.
Лучше б с черепахой жил, ехай... Ехай нах**!
It would be better to live with a turtle, go away... Go away, f*** off!
Ехай нах**. Ехай нах**.
Go away, f*** off. Go away, f*** off.
Ехай нах**. Навсегда!
Go away, f*** off. Forever!
Ехай нах**! Ехай нах**!
Go away, f*** off! Go away, f*** off!
Ехай нах**! Навсегда!
Go away, f*** off! Forever!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Leningrad_top
http://www.youtube.com/watch?v=VVkwoY6dQFo
"Дорожная" перевалила отметку в 3 000 000 и справила свой первый день рождения. Клипу исполнился год.
Песня и клип получили множество самых разнообразных трактовок, среди которых есть и авторская, и версии профессиональных филологов и киноведов.
Герменевтический лабиринт этой песни не имеет внешних границ и выходов.
Песню можно использовать в качестве материала для гаданий, а также как иллюстрацию к многочисленным политическим, общественным, бытовым аспектам нашей жизни.
Заранее подведенный в этой песне итог 2010-х наступает с пугающей быстротой.
И если год назад эта камерная трагедия казалась преувеличенно пессимистичным фильмом про культурный и экономический апокалипсис, то сегодня каждому ясно, что написанное в песне - горький реализм.
А за окном то дождь, то снег,
ехали на тройке с бубенцами,
а тем, кто ложится спать - спокойного сна.
Играйте в футбол и будьте счастливы.
Все пока, пока.
@Leningrad_top
Топ-10 популярных клипов в 2013 году на www.YouTube.com/shnur0k
6. Ленинград — Дорожная (2013)
@user-ow3gl5vn8y
Потрясающее исполнение, сильная драматургия. Особенно, когда он объяснил, что эта постановка про расставание... Я рыдал...
@ur3vgo
😂👍
@miriammoro7344
А кто то описался))))
@alexandernovikov6803
@@miriammoro7344 От щастя (кто-то полез в депутаты)
@user-eb4qk9lx3m
И чуть не подавился за лупой Вассермана.
@user-wh7dh1eu2d
Значит ты до конца не досмотрел, раз выжил...
@margopshenichnikova1661
Эту песню в аэропорту надо включать , в вип зале !
@user-yx6sg8eo9t
В Домодедово 😂
@keepcalm77
ха-ха-ха, в точку!