Groups: B.I.Shadow, 中山優馬 w/ B.I.Shadow, NYC boys, Sexy Zo… Read Full Bio ↴Nakajima Kento
Groups: B.I.Shadow, 中山優馬 w/ B.I.Shadow, NYC boys, Sexy Zone
Name: 中島健人 (なかじま けんと)
Name (romaji): Nakajima Kento
Profession: Actor and singer
Birthdate: 1994-Mar-13
Birthplace: Tokyo, Japan
Star sign: Pisces
Blood type: A
Talent agency: Johnny's Entertainment
Teleportation
中島健人 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
どんな壁も越える
ただキミのもとへ
すぐにテレポーテーション
逢えない夜 キミを想い
見上げる月 煌めく星
この瞬間 きっと二人
もしキミが泣いてるなら
熱い衝動がこみ上げて
遥かな距離も 飛び越えてゆく
今すぐ抱きしめたい
キミへテレポーテーション
どんな壁も越える
ただキミのもとへ
そうさ テレポーテーション
愛はエスカレーション
望むなら叶えよう
ただキミのもとへ
すぐにテレポーテーション
If I can teleport If If I teleport
If I can teleport
腕に残る その温度
抱いて眠る 消えないよう
あの瞬間 きっと二人
同じ想いで心繋いで
もしキミが辛い時は
胸を突き動かす感情
離れそうな心 取り戻すため
今すぐ逢いに行くよ
キミへテレポーテーション
どんな壁も越える
ただキミのもとへ
そうさ テレポーテーション
恋はイマジネーション
願うのは僕の方
またキミのもとへ
すぐにテレポーテーション
I'm in Tokyo now.
You are too far away from me now.
キミのこと考える
ALL day all night.
Let's make love till the mornin' light.
キミだけを覚えてる I'm missing you
キミへテレポーテーション
どんな壁も越える
ただキミのもとへ
そうさ テレポーテーション
愛はエスカレーション
望むなら叶えよう
ただキミのもとへ
すぐにテレポーテーション
逢えない夜 ただ願いは
キミのそばへ
The lyrics to 中島健人's song Teleportation convey the power of love to transcend physical distances by depicting a couple who long for each other's presence in moments of loneliness and sadness. The opening line, "キミへテレポーテーション" ("I teleport to you"), sets the tone for the rest of the song, which explores the feeling of being separated from a loved one and the desire to bridge that gap. The lyrics highlight that love knows no boundaries, and the singer pledges to overcome any obstacles to be with their significant other.
The singer reflects on the longing that they feel for their partner when they are apart, imagining that they are both gazing up at the same moon and stars. They promise to comfort their partner in moments of sadness and pain and to always be there for them - even if they are physically far away. The chorus, "キミへテレポーテーション" ("I teleport to you"), serves as a reminder that no matter how great the distance between them, the power of the love they share can bring them together.
The lyrics to Teleportation reveal the universal human experience of longing for connection and the struggle of being separated from a loved one. It conveys hope and the power of love to transcend barriers and unite people despite distance.
Line by Line Meaning
キミへテレポーテーション
I want to teleport to you
どんな壁も越える
I will overcome any obstacle to be with you
ただキミのもとへ
I only want to be with you
すぐにテレポーテーション
I want to teleport to you immediately
逢えない夜 キミを想い
I think of you on nights we can't meet
見上げる月 煌めく星
I look up at the moon and stars, thinking of you
この瞬間 きっと二人
At this moment, we are surely
同じ光を見てる 信じて
Seeing the same light, believe it
もしキミが泣いてるなら
If you are crying
熱い衝動がこみ上げて
A hot impulse wells up
遥かな距離も 飛び越えてゆく
I will jump over any long distance
今すぐ抱きしめたい
I want to hold you tight right now
愛はエスカレーション
Our love is escalation
望むなら叶えよう
If you wish, I'll make it come true
腕に残る その温度
The warmth that remains on my arm
抱いて眠る 消えないよう
I hold onto it as if it won't disappear in my sleep
あの瞬間 きっと二人
At that moment, for sure
同じ想いで心繋いで
Our hearts are connected with the same thoughts
もしキミが辛い時は
If you are having a hard time
胸を突き動かす感情
Emotions that stir in my chest
離れそうな心 取り戻すため
To regain a heart that seems to be separated
今すぐ逢いに行くよ
I will go to meet you right now
恋はイマジネーション
Love is imagination
願うのは僕の方
I'm the one who's wishing
またキミのもとへ
I'll come back to you
逢えない夜 ただ願いは
On nights we can't meet, I just wish
キミのそばへ
To be beside you
Writer(s): Lee Steven, Meg.me, meg.me
Contributed by Reagan W. Suggest a correction in the comments below.