よあけのみち
大杉久美子 Lyrics

LALALA LALALA ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS LALALA LALALA
The sound of small butterflies singing and flapping their wings is heard while in the midst of a serene and peaceful morning. This beautiful scene is emphasized by the repeated melody of 'La La La' and 'Zingen Zingen'.

ZINGEN VLINDERS LALA LALALA LALALA ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS LALALA LALALA ZINGEN VLINDERS LALA
The melody of the small butterflies continues to fill the air and the peacefulness of the morning is further enhanced by the continued repetition of 'La La La' and 'Zingen Zingen'.

ミルクいろのよあけ みえてくる まっすぐなみち わすれないよ このみちを パトラッシュとあるいた そらにつづくみちを
The singer remembers a straight path that appeared on a milky-white morning that Patrasche, the singer's dog, and the singer walked on, which led up to the sky.

LALALA LALALA ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS LALALA LALALA ZINGEN VLINDERS LALA LALALA LALALA ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS LALALA LALALA ZINGEN VLINDERS LALA パトラッシュ!!
As they walk together, the sound of small butterflies singing and flapping their wings continues, and this memory is emphasized by repeating melodies of 'La La La' and 'Zingen Zingen' before the artist suddenly exclaims 'Patrasche!!'

こむぎばたけ なみうち かぜにひかる かざぐるま わすれないよ このみちを パトラッシュとあるいた とおいとおいみちを
The artist remembers a long path that led through a field of wheat and along the shore where they saw windmills, which they walked with Patrasche.

りんごばたけのむこうで かわいいアロアが よんでる わすれないよ このみちを パトラッシュとあるいた ながいながいみちを
The singer recalls a long path they walked along with Patrasche, which led them beyond an apple orchard where they heard the sweet voice of a girl calling for her dog, Aloa.