山口由子（やまぐちゆうこ、1969年10月25日 - ）は、日本の歌手、シンガーソングライター。愛媛県松山市出身。。香川県明善高等学校(現在の英明高… Read Full Bio ↴山口由子（やまぐちゆうこ、1969年10月25日 - ）は、日本の歌手、シンガーソングライター。愛媛県松山市出身。。香川県明善高等学校(現在の英明高等学校)卒業。

* 1987年ヤンマガアイドル組オーディションで約1万人の中から優勝。（最終選考には桜樹ルイもいた）入賞者３人によりアイドルグループA-Cha結成。当時の目標は中山美穂だった。
* 1987年12月21日、アイドルグループA-Chaの一員としてワーナー・パイオニアより「OITAな15歳」でデビュー。セカンドシングル「ハネムーン」も発売。
* 1988年12月10日、シングル「幾千の涙を贈りたい」でワーナー・パイオニアからソロデビュー。映画「ビー・バップ・ハイスクール」にヒロインとしても出演し、主題歌にもなる。その後数枚のシングル、アルバムをリリース。
* 1994年4月21日、シングル「恋する女達」でポニーキャニオンから再デビュー。
* 1997年、マーキュリー・ミュージックエンタテインメント（現ユニバーサルミュージック）に移籍。
* 1999年2月26日に発売したシングル「believe」が大ヒットする。
* 以上の通り、アイドルからシンガーソングライターに転身した異色の経歴を持つ。多数の他アーティストへの楽曲提供も行っている。

はなび
山口由子 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

笑ってただはしゃいでた
喧嘩してなぐさめ陽が暮れて
ふるえてた真夜中の海
皆なの顔風に消されて
いつかは大人になると
誰もが気づいていたんだ
言葉にして言い出すのが恐くて
遠くに上がった花火を数えてた

アイツと小さなキスをした夜
Stay...このままでいたいよ
Stay...あと少しだけでも
背伸びして小さなウソを
重ねてはごまかし続けてた
叫びたい本気の夢は
決して死ぬはずはないから
見えない明日が欲しくて
飛び込む勇気もなくて
ただ仲間と
甘えるだけの時間ah～
汚れた大人になりたくはないさと
青い言葉を何度もくり返した
Stay... この夏が終われば
Stay... 扉が開くから
ほどけた三つ編み風に揺られながら
アイツと小さなキスをした夜
Stay...このままでいたいよ
Stay...始めてのせつなさ
変わらないと思ってた
汚れた大人になりたくはないさと
青い言葉を何度もくり返した
Stay... この夏が終われば

Stay... 扉が開くから
あの空 ah～堕ちてゆく

Overall Meaning

The song "はなび" by 山口由子 describes the memories of childhood, adolescent love, and nostalgia. The lyrics depict a group of friends who are having a fun and carefree summer laughing, having harmless fights and consoling one another. During the night, they experience the excitement of seeing fireworks at a distance and even sharing a first kiss. As they grow older, they realize that they need to leave this reckless attitude behind and accept the responsibilities that come with becoming adults. They are hesitant to express their feelings and fears, but they try to offer each other comfort and companionship. The lyrics end with the realization that the time they spent together cannot be forgotten and will always be cherished in their memories.

The lyrics are full of vivid imageries and picturesque descriptions, which allow the listeners to relate to the emotions and experiences of their childhood. The lyrics also have a sense of wistfulness and melancholy, which makes the song feel nostalgic and bittersweet. The music beautifully complements the lyrics and adds to the nostalgic, dream-like feeling of the song.

Line by Line Meaning

笑ってただはしゃいでた
Laughing, simply excited

喧嘩してなぐさめ陽が暮れて
Fighting, comforting as the sun goes down

ふるえてた真夜中の海
Trembling in the midnight sea

皆なの顔風に消されて
Everyone's faces erased by the wind

いつかは大人になると
Someday when we become adults

誰もが気づいていたんだ
Everyone knew it

言葉にして言い出すのが恐くて
It's scary to put it into words and say it out loud

遠くに上がった花火を数えてた
Counting the fireworks that went up in the distance

アイツと小さなキスをした夜
That night we shared a small kiss

Stay...このままでいたいよ
Stay...I want to stay like this

Stay...あと少しだけでも
Stay...just a little longer