現実は小説より奇なり
秦基博 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

読みかけの小説 閉じる 午前二時
ニュース速報の音 テロップの点滅だけが残る

テレビを消して ベッドに倒れ込む
深い夜の静寂に 僕だけが置き去り 話は進んでゆく

僕なんて 人間が不完全 何も持ってないよ
きっと 答えが怖くて はぐらかしてきたから

Ah 今 世界が終わっても
後悔はない そう言えるくらい 僕も生きられたなら

携帯画面に 点る 午前四時
常夜灯のオレンジ 翳んでく 憂鬱な夢も連れてゆけよ

いつだって 展開は不透明 何が待っているの
きっと 想像以上だろう でもページの向こうへ

Ah 物語の続きなら
痛いくらい この小さな現実の中にある

誰もいない部屋で独りきり 未来まで暗闇にまぎれても
朝の光 重いカーテンをめくる





Ah 今 世界が目覚める
二度とない 誰も知らない 僕だけの結末を見に行こう

Overall Meaning

The lyrics of 秦基博's song 現実は小説より奇なり paint a vivid picture of a moment of introspection and contemplation in the late hours of the night. The singer describes closing a book they were reading at 2 am and being left with only the flashing news headlines on TV for company. The sense of solitude and isolation is emphasized as they turn off the television and collapse into bed, feeling abandoned by the deep silence of the night as their thoughts continue to race.


The vulnerability and self-doubt of the singer are laid bare as they reflect on their own imperfections and feelings of inadequacy. The fear of facing difficult truths and avoiding responsibility is palpable in lines such as "何も持ってないよ きっと 答えが怖くて はぐらかしてきたから" (I have nothing, probably because I've been avoiding the scary answers). This sense of grappling with insecurities and uncertainties is a common theme in the human experience, as we often struggle to confront our own shortcomings.


As the night progresses and the clock strikes 4 am, the singer is enveloped in a melancholic mood, symbolized by the orange glow of the streetlights outside and the heavy burden of somber dreams. The uncertainty of what lies ahead in life is likened to a story with an unpredictable plot, where the reality may exceed our wildest imaginations. The juxtaposition of the mundane reality with the fantastical possibilities of the unknown future creates a sense of longing for what might be beyond the next page.


In the final verse, the singer contemplates the solitude and darkness of an empty room, finding solace in the idea of facing the future head-on and witnessing their own unique destiny unfold. The imagery of the morning light peeking through heavy curtains symbolizes hope and renewal, as the singer resolves to bravely embrace whatever lies ahead, even if it means stepping into the unknown. The lyrics encapsulate a poignant moment of self-reflection and acceptance, urging the listener to confront their fears and uncertainties with courage and determination.


Line by Line Meaning

読みかけの小説 閉じる 午前二時
Finishing a half-read novel, I close it at 2 a.m.


ニュース速報の音 テロップの点滅だけが残る
The sound of breaking news fades away, leaving only blinking headlines behind.


テレビを消して ベッドに倒れ込む
Turning off the TV, I collapse into bed.


深い夜の静寂に 僕だけが置き去り 話は進んでゆく
In the deep silence of the night, I am left alone as the story moves on.


僕なんて 人間が不完全 何も持ってないよ
I, an imperfect human, have nothing.


きっと 答えが怖くて はぐらかしてきたから
I've been avoiding the answer because it scares me.


Ah 今 世界が終わっても
Even if the world ends right now,


後悔はない そう言えるくらい 僕も生きられたなら
I wouldn't have regrets if I could say I've truly lived.


携帯画面に 点る 午前四時
My phone screen lights up at 4 a.m.


常夜灯のオレンジ 翳んでく 憂鬱な夢も連れてゆけよ
As the orange streetlights dim, take away this melancholic dream.


いつだって 展開は不透明 何が待っているの
The development is always unclear, what lies ahead?


きっと 想像以上だろう でもページの向こうへ
It will probably exceed imagination, but beyond these pages is the answer.


Ah 物語の続きなら
If this is the continuation of the story,


痛いくらい この小さな現実の中にある
It painfully exists within this small reality.


誰もいない部屋で独りきり 未来まで暗闇にまぎれても
Alone in an empty room, even if darkness fills the future,


朝の光 重いカーテンをめくる
The morning light will still pierce through heavy curtains.


Ah 今 世界が目覚める
Now, the world awakens.


二度とない 誰も知らない 僕だけの結末を見に行こう
Let's go see my own, unknown ending that will never come again.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Motohiro Hata

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

YukiyaのYouTubeチャンネル

読みかけの小説 閉じる 午前二時
ニュース速報の音 テロップの点滅だけが残る

テレビを消して ベッドに倒れ込む
深い夜の静寂(しじま)に 僕だけが 置き去り 話は進んでゆく

僕なんて 人間が不完全 何も持ってないよ
きっと 答えが怖くて はぐらかしてきたから

ah 今 世界が終わっても
後悔はない そう言えるくらい 僕も生きられたなら

携帯画面に 点る 午前四時
常夜灯のオレンジ 翳んでく 憂鬱な夢も連れてゆけよ

いつだって 展開は不透明 何が待っているの
きっと 想像以上だろう でもページの向こうへ

ah 物語の続きなら
痛いくらい この小さな現実の中にある

誰もいない部屋で独りきり 未来まで暗闇にまぎれても
朝の光 重いカーテンをめくる

ah 今 世界が目覚める
二度とない 誰も知らない 僕だけの結末を見に行こう



미다

歌詞です

読みかけの小説 閉じる 午前二時
ニュース速報の音 テロップの点滅だけが残る

テレビを消して ベッドに倒れ込む
深い夜の静寂(しじま)に 僕だけを 残して 話は進んでゆく

僕なんて 人間が不完全 何も持ってないよ
きっと 答えが怖くて はぐらかしてきたから

ah 今 世界が終わっても
後悔はない そう言えるくらい 僕も生きられたなら

携帯画面に 点る 午前四時
常夜灯のオレンジ 翳んでく 憂鬱な夢も連れてゆけよ

いつだって 展開は不透明 何が待っているの
きっと 想像以上だろう でもページの向こうへ

ah 物語の続きなら
痛いくらい この小さな現実の中にある

誰もいない部屋で独りきり 未来まで暗闇にまぎれても
朝の光 重いカーテンをめくる

ah 今 世界が目覚める
二度とない 誰も知らない 僕だけの結末を見に行こう



All comments from YouTube:

to to

こういう曲もっと書いて欲しいなぁ。
一音目、一声目から世界観に入り込める曲。

totty

これぞシンガーソングライター!
と思わせてくれる曲。
ギター一本とは思えない、表現力も流石としか言いようがない。

YukiyaのYouTubeチャンネル

読みかけの小説 閉じる 午前二時
ニュース速報の音 テロップの点滅だけが残る

テレビを消して ベッドに倒れ込む
深い夜の静寂(しじま)に 僕だけが 置き去り 話は進んでゆく

僕なんて 人間が不完全 何も持ってないよ
きっと 答えが怖くて はぐらかしてきたから

ah 今 世界が終わっても
後悔はない そう言えるくらい 僕も生きられたなら

携帯画面に 点る 午前四時
常夜灯のオレンジ 翳んでく 憂鬱な夢も連れてゆけよ

いつだって 展開は不透明 何が待っているの
きっと 想像以上だろう でもページの向こうへ

ah 物語の続きなら
痛いくらい この小さな現実の中にある

誰もいない部屋で独りきり 未来まで暗闇にまぎれても
朝の光 重いカーテンをめくる

ah 今 世界が目覚める
二度とない 誰も知らない 僕だけの結末を見に行こう

早めのバビロン

「重いカーテンをめくる」と言う歌詞の後のギターの弾き方が、長い夜を超えて登ってきた太陽の光が差し込む光景を頭に思い浮かべさせる。

미다

歌詞です

読みかけの小説 閉じる 午前二時
ニュース速報の音 テロップの点滅だけが残る

テレビを消して ベッドに倒れ込む
深い夜の静寂(しじま)に 僕だけを 残して 話は進んでゆく

僕なんて 人間が不完全 何も持ってないよ
きっと 答えが怖くて はぐらかしてきたから

ah 今 世界が終わっても
後悔はない そう言えるくらい 僕も生きられたなら

携帯画面に 点る 午前四時
常夜灯のオレンジ 翳んでく 憂鬱な夢も連れてゆけよ

いつだって 展開は不透明 何が待っているの
きっと 想像以上だろう でもページの向こうへ

ah 物語の続きなら
痛いくらい この小さな現実の中にある

誰もいない部屋で独りきり 未来まで暗闇にまぎれても
朝の光 重いカーテンをめくる

ah 今 世界が目覚める
二度とない 誰も知らない 僕だけの結末を見に行こう

福原美子

秦さんの詩は神ってる。こころに素直に語りかけているので初めて聞いたけど感動。

あい

秦さんの曲の中で、私の中でベスト3に入る大好きな曲です!
メロディ、歌詞、歌声、全てが最高です。
何度聴いてもいい曲です!

shunsuke

説明的な事柄や感情を抑えた歌詞、しかし強い感情が伝わってくる素晴らしい曲ですね。深いところで癒やされます

sg tennori

以前から秦クンの歌唱力には惹かれるものがあったけど、この曲は初めて聴きました。
とてもステキ🧡

kyanchome

この曲は私の寝る時の子守唄です😊
秦くんの心地良い高音とギターの音色でグッスリ寝られます😴💤

More Comments

More Versions