Are you ready to ROCK?
雅-MIYAVI- Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Soko no bocchan mo ROCK shiteendaro?
Soko no jouchan mo ROCK shitenndaro?
Nara, minna matomete atama futtena.

Soko no ossan yo, rock ga nandatte?
Otokomae dato ROCK janeen datte? (e, itte neette? /warai)
Gocha gocha usseena, damatteroyo.
ROCK is back...

Are you ready to ROCK?
Are you ready to ROCK?
Junbi wa iikai?
Youi wa iikai?

Soko no jicchan mo ROCK shiteendaro?
Soko no baachan mo ROCK shiteendaro?
Nara, hara no soko kara sakennde miro.
V-ROCKS!!!

Are you ready to ROCK?
Are you ready to ROCK?




Junbi wa iikai?
Youi wa iikai?

Overall Meaning

The lyrics to 雅-MIYAVI-'s song "are you ready to rock?" revolve around the question of whether everyone is ready to rock. The singer asks if even the children, the superiors, the old men, and the grandmothers in the audience are ready to rock. The idea is that rock music can bring people of all ages and backgrounds together, and everyone should let loose and enjoy themselves.


The lyrics also touch on the idea of what it means to "rock." The singer challenges the notion that only "cool" and "macho" men can rock, and that everyone has the capability to enjoy themselves and let loose to the music. The lyrics encourage people not to be afraid to express themselves and have fun in their own way.


Overall, the song is an upbeat and fun message for people to let go of their inhibitions and enjoy the music together.


Line by Line Meaning

Soko no bocchan mo ROCK shiteendaro?
You think the young master over there can rock out too?


Soko no jouchan mo ROCK shitenndaro?
What about that young lady over there? You think she can rock?


Nara, minna matomete atama futtena.
Let's gather everyone and bang our heads together.


Soko no ossan yo, rock ga nandatte?
Hey old man over there, you know anything about rock music?


Otokomae dato ROCK janeen datte? (e, itte neette? /warai)
You don't have to be a ladies' man to rock out, you know? (Ha ha)


Gocha gocha usseena, damatteroyo.
Don't be shy, let loose and scream your lungs out.


ROCK is back...
Rock music has returned and it's better than ever before.


Are you ready to ROCK?
Are you prepared to fully immerse yourself in the power of rock music?


Are you ready to ROCK?
Are you pumped up and excited to experience the awesomeness of rock?


Junbi wa iikai?
Are you ready to go?


Youi wa iikai?
Are you mentally and physically prepared for what's about to go down?


Soko no jicchan mo ROCK shiteendaro?
Do you think that old man over there can rock out as well?


Soko no baachan mo ROCK shiteendaro?
And what about that old lady over there? Can she rock too?


Nara, hara no soko kara sakennde miro.
Let's all scream from the bottom of our stomachs and see how it feels.


V-ROCKS!!!
Vibrant and energetic rock music is the best!




Contributed by Liliana D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions