Señor Señora Señorita
雅-MIYAVI- Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Senor Senora Senorita

Shall we dance?

1, 2, step, step by step.

Nani wo kakusou senyoriita,
Watashi koso ga 1, 2, step step by step
Ikichi moshi tataru ii otoko
1, 2, step step by step
Onozomi to araba hone no zui to made
1, 2, step step by step
Kojiman no kiba wo meshi agare

Aa tsuki ni terasare aojiroku hikaru
Kubisuji ni sotto chikai no kisu wo
Demo naze darou, mune no oku dokoka
Konna ni mo itamu no wa

?kimi wo aishite shimatta mitai nanda?

1, 2, step step by step
Odori masenka boniita,
Te wo tori 1, 2, step step by step
Koshi karamasete an, do, torowaa
1, 2, step step by step
Kuchibiru fure souna kyori de fui ni
1, 2, step step by step
Sasayaku kotoba wa ?te amoore?

Aa kono mune ni saita jounetsu no bara
Sono toge de kokoro shime tsukeru
Soshite boku wa kimi wo omou tabi
Chi no namida wo nagasunda.

Kanawa nai koi naraba isso kowashite shimae, to
Negatte shimau no wa ike nai koto deshou ka?

Boku ga boku ja nakya donna ni yokattarou?
Kimi wo kizutsukeru koto nado naku aiseru no ni

1, 2, step step by step
Toki no aizu de futari wa randebuu,
1, 2, step step by step
Mata asa ga kite hanarebanare

Aa aishita kimi ni sae chikaduke nai
Boku wa aware na mosukiito sa .
?dakishimetai, dakishimerare nai ? no wa,
Kowashite shimai sou dakara

Kawari yuku kono karada, tatoe hikarabi you tomo
Douka kono koi ga tsumi to natte shimau mae ni

Todoka nai kiss naraba, minora nai rabusutoorii naraba
Semete yume no naka, dakishimesasete okure





Omoeba omou hodo, chikaduite wa hanarete iku
Tsuki to taiyou no you ni

Overall Meaning

The lyrics to 雅-MIYAVI-'s song Senor Senora Senorita are about dancing, love and longing. The song starts with an invitation to dance and then goes on to describe the singer's desire to hide something from his partner. He confesses to being a good dancer and wanting to impress his partner but also wanting to hide his true intentions. He sings about the pain he feels inside and wonders if he has fallen in love. The chorus repeats the invitation to dance and the singer talks about how he wants to hold his partner close during the dance.


The second half of the song is more introspective, with the singer contemplating the nature of love and questioning whether it's worth the pain it can cause. He seems to be struggling with his feelings for his partner, wanting to be close but feeling like he'll only end up hurting them. The lyrics end with the singer comparing the ebb and flow of love to the changing of the moon and sun, suggesting that it's a natural process that can't be controlled.


Overall, the lyrics to Senor Senora Senorita convey a sense of restlessness and uncertainty, with the singer struggling to come to terms with his feelings for his partner. The dance motif throughout the song adds to the sense of motion and change, with the singer trying to keep up with his own emotions.


Line by Line Meaning

Shall we dance?
Let's dance.


1, 2, step, step by step.
Take it one step at a time.


What should I hide, senorita, It is me who does the 1, 2, step step by step
I have nothing to hide, and I'm the one leading this dance.


If I were to name an ideal man, I would say someone who can dance the 1, 2, step step by step
My ideal man should be able to keep up with my dance moves.


If it's a wish, I'll go from head to toe, the very tip of my bones, with 1, 2, step step by step
If I wish to do something, I'll put in all my effort, from head to toe.


Sharpen your fangs like a young wolf
Get ready for a fight and be aggressive like a wolf.


Ah, the moon shines and glows palely, A kiss closer to my neckline
The moonlight is shining and I feel like I'm about to receive a kiss on my neck.


But why does it hurt so much deep inside my chest?
I don't understand why I feel this pain in my heart.


Do I feel like I've fallen in love with you?
Do I love you?


1, 2, step, step by step
Keep following my lead.


Shan't we dance, my fair lady? Take my hand, 1, 2, step step by step
Let's dance together, my beautiful lady. Follow my lead.


Move your hips and take, ah, do, twirl with 1, 2, step step by step
Move your hips and follow my lead as we twirl together.


The whispered words are 'I love you'
I'm whispering the words 'I love you'.


Ah, the rose of passion bloomed in this heart of mine
My heart is overflowing with passion.


And the thorn pierces my heart
But this passion can also hurt me.


And every time I think of you
Whenever I think of you,


I shed tears of blood
I'm crying so hard, it feels like blood is coming out of my eyes.


If it's an impossible love, isn't it better to break it?
If this love can't be achieved, shouldn't we just end it?


Why do I have to wish for something impossible?
Why am I holding onto something that can never be?


If I'm not me, what could I be? Even if I can't hurt you, I still love you
I don't want to be someone other than who I am, and even if I can't express it in a hurtful way, I still love you.


1, 2, step, step by step
Follow my lead one step at a time.


With a signal from time, we rendezvous the same way, 1, 2, step step by step
We are brought together by fate and we dance together, following each other's steps.


But morning comes and we'll have to part ways again
But after this dance, we'll have to say goodbye.


Ah, even to the one I loved, I can't get any closer
Even though I love you, I feel like we can never be together.


I'm an unfortunate mosquito
I feel like I'm unlucky and can't have what I want.


Why can't I hold you, why can't you hold me?
Why can't we be together?


This body is changing, even if it's shining beautifully, before this love becomes a sin
Even if everything seems perfect, I don't want this love to turn into something sinful.


If we can't reach a kiss, if we can't have a monologue, even in our dreams, please hold me
If we can't have what we want in reality, I just want to be held in my dreams.


The closer we get, the farther away we'll become, like the moon and the sun
The more we try to be together, the more distant we'll become, like two celestial bodies.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@hossyaa

自分用


Shall we dance?

Ah 1,2. Step…
Step by step…
何を隠そうお嬢さん(セニョリータ)、

1,2. Step…
Step by step…
生き血もしたたる吸血鬼(いいおとこ)

1,2. Step…
Step by step…
お望みとあらば骨の髄々とまで

1,2. Step…
Step by step…
御自慢の牙を召し上がれ

嗚呼…月に照らされ青白く光る首筋にそっと誓いのキスを
でも何故だろう、胸の奥どこかこんなにも痛むのは…

Ah 1,2. Step…
Step by step…
踊りませんか可愛い人(ボニータ)、

1,2. Step…
Step by step…
手をとり腰絡ませて1,2,3(アンドゥトロワー)

1,2. Step…
Step by step…
唇触れそうな距離で不意に

1,2. Step…
Step by step…
ささやく言葉は「テ・アモーレ」

嗚呼…この胸に咲いた情熱のバラはそのトゲで心締めつける
そして僕は君を想うたび血の涙を

叶わない恋ならばいっそ壊してしまえ、と
願ってしまうのはいけない事でしょうか?

僕が僕じゃなきゃどんなに良かったろう?
君を傷つける事などなく愛せるのに…

1,2. Step…
Step by step…
落葉(とき)の合図で二人は逢い引き(ランデブー)、

1,2. Step…
Step by step…
また朝が来て離れ離れ

嗚呼…愛した君にさえ近づけない僕は哀れなモスキートさ。
「抱きしめたい、抱きしめられない…」のは、壊してしまいそうだから

変わりゆくこの身体、たとえ干からびようとも
どうかこの恋が罪となってしまう前に

届かないkissならば、実らない恋物語(ラブストーリー)ならば
せめて夢の中、抱きしめさせておくれ

想えば想う程、近付いては離れていく…月と太陽の様に



All comments from YouTube:

@user-xk4ge5vf2y

定期的に聴きたくなる。圧倒的ビジュに中学生ながら撃ち抜かれてた😂当時、初回限定の豪華なCD買ったなあ…!そしてテレビ番組で応募して直筆のサイン入りポスター当たった。素晴らしい思い出が蘇る。。。

@user-np4cb4cd4z

すげーー!!笑笑懐かしいですよね

@user-lz9ig5qu6g

カスタネットついてましたね(笑)
私も買いました。

@doyouliketacosiliketacos5139

I saved so much money to buy a CD 😭 it was so hard to find one back then in the USA.

@yazlestampede88

This song NEVER gets old🖤🖤🖤🖤

@saiyanleague653

Miyavi's evolution is so beautiful. Plays with every sound, such a fluid artist. This song will always hit the nostalgia strings hard.

@user-lr8kc8sd6i

雅さんに何度命救われたか。雅さん聞くと生きてて良かったって思うよ

@user-dd8tv6hu4e

顔が良すぎるんよ・・・

@Life-Is-Symphony

当時バイトしていたサークルKで流れて衝撃が今でも鮮明に覚えています。
この頃の雅んが好きだった。

@BOAZQART

I miss the past with this song.
15 > now I'm 27.

More Comments

More Versions