Yare Khoshgelam
Abbas Ghaderi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
عزیز دلم تو هستی
یار خوشگلم تو هستی
عزیز دلم تو هستی
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
خدای ما می دونه
می خوامت عاشقونه
اگه یه روز نبینمت دیوونه ام دیوونه
یار خوشگلم
عزیز دلم
یار خوشگلم
آخه عزیز دلم
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
تو خوب و نازنینی فرشته زمینی
هرجا باشی با دلم همیشه همنشینی
تو خوب و نازنینی
تو خوب و نازنینی فرشته زمینی
هرجا باشی با دلم همیشه همنشینی
آخه به عشق تو می نازم
با خوب و بد می سازم
از تو نمی گذرم اگه زندگیمو ببازم
از تو نمی گذرم اگه زندگیمو ببازم
یار خوشگلم تو هستی
عزیز دلم تو هستی
یار خوشگلم تو هستی
عزیز دلم تو هستی
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
یار خوشگلم تو هستی
عزیز دلم تو هستی
یار خوشگلم تو هستی
عزیز دلم تو هستی
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
The lyrics to Abbas Ghaderi's song "Yare Khoshgelam" express the love and affection that the singer has for someone special in his life. The repeated phrases of "yare khoshgelam" and "aziz delam" emphasize the deep emotional connection that the singer feels toward this person. He cannot believe that he could ever be caught off guard or unaware of this person's presence. He even goes so far as to say that he would be insane without them in his life.
The singer goes on to describe this person as being "good and gentle," like an angel on earth, and he feels that they are always by his side. He speaks of his love for them and how he wants to build a life together with this special person. He declares that he could never move on from this person, even if it meant losing everything else in his life.
Overall, the lyrics of "Yare Khoshgelam" reveal a deep sense of devotion and love that the singer has for someone special. The song is a testament to the power of love and the connection that can be felt between two people.
Line by Line Meaning
یار خوشگلم تو هستی
My beautiful companion, you exist
عزیز دلم تو هستی
My dear heart, you exist
باور نکن که لحظه ای از تو غافلم
Don't believe that I am unaware of you for a moment
خدای ما می دونه
Our God knows
می خوامت عاشقونه
I want you with love
اگه یه روز نبینمت دیوونه ام دیوونه
If I don't see you for a day, I'm crazy
تو خوب و نازنینی فرشته زمینی
You are good and delicate, an angel on earth
هرجا باشی با دلم همیشه همنشینی
Wherever you are, you are always with my heart
آخه به عشق تو می نازم
Because of your love, I display affection
با خوب و بد می سازم
I create with good and bad
از تو نمی گذرم اگه زندگیمو ببازم
I won't pass on from you even if I lose my life
Contributed by London V. Suggest a correction in the comments below.